Franciscain envoyé au Yucatán au XVIe siècle, Diego de Landa fit brûler des manuscrits mayas avant de consigner par écrit la langue, les rites et le calendrier du même peuple. Sa « Relation » est restée pour cette raison une source de premier ordre et un document embarrassant.
