Agradecimentos

AG RADECIMENTOS

Sinto não poder citar, aqui, todos os que m e aj udaram durante esta longa investigação, na Itália e na índia, porque preferem perm anecer no anonim ato. De todo o coração, obrigado pela inform ação fornecida, sem a qual eu não poderia ter escrito este livro. Quero especialm ente expressar m inha profunda gratidão a m inha m ulher Sita, pelo apoio, com panhia e bom hum or durante as viagens de investigação e os longos m eses de escrita. Sem o eficaz e valioso acom panham ento de m inha editora Elena Ram írez durante todo o processo de elaboração, e sem seu entusiasm o, esta aventura teria sido m uito m ais árdua. A você, Elena, m eu m ais sentido agradecim ento, assim com o a toda a equipe da Seix Barral e do grupo Planeta que participou da confecção deste livro. Obrigado a Dom inique Lapierre, que sem pre acreditou nesta história e m e incentivou a escrevê-la, contando-m e os casos que viveu com Indira Gandhi, que a costum ava receber em suas viagens à índia. Todo m eu reconhecim ento a Michelguglielm o Torri, catedrático de história m oderna e contem porânea da Ásia da Universidade de Turim , em inente especialista e apaixonado pela índia, por seus conselhos, sua aj uda e sua generosidade ao investir seu precioso tem po na resolução de m inhas dúvidas e na correção do texto.

Obrigado tam bém a Eva Borreguero; Álvaro Enterría por suas m inuciosas e perspicazes correções; a Bernadette Lapierre, a Christian e Patricia Boy er. Na índia, tenho um a lem brança especial para Kam al Pareek, que nos deixou em setem bro de 2007. Sem pre sentirei m uito a falta de suas explicações, sua disponibilidade, sua m aneira de m e contar as coisas indianas difíceis de entender para um ocidental, e principalm ente do prazer de sua am izade. Meu reconhecim ento a Ashwini Kum ar, por m e contar seus casos sobre a época em que Indira Gandhi governava e fornecer-m e valiosos contatos, bem com o ao m aj or Dalbir Singh, secretário nacional do Ali índia Congress Com m ittee. Tam bém não m e esqueço de Mani Shankar Aiy ar, colega de Raj iv Gandhi e m inistro no atual governo, nem de sua sobrinha Pallavi Airar e o m arido desta, Júlio Árias. Obrigado tam bém a nossos velhos am igos Francis Wacziarg e Am an Nath, por estarem sem pre ali. E a Christian von Stieglitz por ter com partilhado tão generosam ente com igo suas lem branças de Raj iv e Sônia, bem com o a Josto Maffeo por m e contar tão detalhadam ente a vida em Orbassano.

Obrigado tam bém a Alex Ehrlich, Farah Khan, Josefina Young e Nello dei Gatto pela aj uda, com panhia e hospitalidade. A Sum an Dubey tam bém , por servir de m ensageiro. E a Andrés Trapiello e Laura Garrido. Por últim o, quero agradecer a Susana Garcés e à com panhia aérea KLM seu constante apoio e colaboração.

Fim