
Frau Jenny Treibel
von Theodor Fontane

Macbeth, übersetzt von Christoph Martin Wieland, beginnt auf einem offenen Platz bei Donner und Blitz, wo drei Hexen ihr Wiedersehen mit dem Feldherrn Macbeth verabreden. Das Trauerspiel versammelt König Duncan von Schottland, den Feldherrn Banquo, Macbeths Ehrgeiz treibende Gemahlin Lady Macbeth sowie Macduff, der sich am Ende gegen den zum Königsmörder gewordenen Macbeth erhebt. Wieland überträgt in seiner Fassung Shakespeares düsteres Stück über Ehrgeiz, Schuld und Wahnsinn ins Deutsche.