
Zum ewigen Frieden: Ein philosophischer Entwurf
von Immanuel Kant

Das Leben und der Tod des Königs Lear, übersetzt von Christoph Martin Wieland, beginnt im königlichen Palast, wo Kent und Gloster sich fragen, welchen seiner Schwiegersöhne, den Herzog von Albanien oder den von Cornwall, König Lear höher schätzt, während der junge Edmund, Glosters unehelicher Sohn, im Hintergrund steht. Das Trauerspiel versammelt Lear und seine drei Töchter Gonerill, Regan und Cordelia, den treuen Grafen Kent sowie den betrogenen Gloster und dessen Söhne Edgar und Edmund. Wieland überträgt Shakespeares Studie über Alter, Undank und Wahnsinn, ausgelöst durch Lears Teilung seines Königreichs unter seinen Töchtern, ins Deutsche.