Nota dos Editores

NIKOLA TESLA

A ESTRANHA VIDA DE NIKOLA TESLA

– Uma autobiografia –

Nikola Tesla segurando uma lâmpada revestida de gás

fosforórico, que foi iluminado sem fios por um campo

eletromagnético da Bobina de Tesla.

Nota dos editores

28 de agosto de 1995

ESTE TEXTO FOI digitado por John RH Penner de um pequeno livreto encontrado em sebo por US $ 2,50. A única forma de identificação da data é o nome do comprador original, Arthua Daine (?), datado de 29 de abril de 1978.

Este livro parece ser consideravelmente antigo, feito com máquina de escrever, e depois fotocopiado e grampeado. As únicas outras características importantes do livro é que ele contém quatro fotografias fotocopiadas de Tesla, e tinha originalmente quarenta páginas a mais. Peço desculpas pela qualidade da digitalização, mas os originais eram de muito de má qualidade, e isso é o melhor que pode ser obtido depois de retocado pelo Photoshop.

O livro não tem a identificação de Direitos Autorais, nem qualquer meio de entrar em contato com o editor. Tanto quanto sei, esta autobiografia não está mais disponível em formato impresso em nenhum lugar.

No interesse de fazer este texto importante disponível para o público em geral, eu datilografei novamente todo o texto, palavra por palavra, para que pareça original neste formato eletrônico. As únicas palavras que aparecem neste arquivo, que não estão no livro original são esta Nota para os Editores, e a Introdução. Mantive os números de página como eles aparecem no original -incluindo o artefato um pouco estranho do capítulo 1, a partir da página dois.

Se alguém souber como chegar à editora original, por favor, entrar em contato comigo no endereço abaixo, para que o devido crédito pode ser dado a quem é devido.

John Roland Hans Penner

464 Scott Street

St. Catharines

L2M 3W7 , Canadá

Telefone: 905.646.3551

eMail: J.Penner @ GEnie.GEIS.com

_______________________________________

Esse arquivo pode ser redistribuído livremente, desde que seu conteúdo não seja modificado de qualquer forma. Ele não pode ser vendido ou publicado para obter lucro, a menos que seja especificamente autorizado antes a publicação com a permissão expressa do Kolmogorov- Smirnov Publishing, ou John R.H. Penner. Salvo notificação em contrário, este trabalho tem Copyright © 1995 por John RH Penner.

_______________________________________

Tradução e revisão: Dimas Angelo Cipoli

Tradução registrada em 16/10/2013

Formatação e geração do epub: RuriaK

Brasil, novembro de 2013

_________