O Crepúsculo dos Ídolos ou A Filosofia a Golpes de Martelo

Friedrich Wilhelm Nietzsche · Capítulo 5 de 12

Páginas do PDF

O Crepúsculo dos Ídolos ou A Filosofia a Golpes de Martelo

COMO O "MUNDO-VERDADE" TORNOU-SE ENFIM UMA FÁBULA (História de um erro)

COMO O "MUNDO-VERDADE" TORNOU-SE

ENFIM UMA FÁBULA

(História de um erro)

1

O Mundo-verdade acessível ao sábio, ao religioso, ao virtuoso, vive nele, ele mesmo é esse mundo.

(Esta é a forma mais antiga da idéia, relativamente

racional, simples, convincente. Perífrase da proposição: "Eu, Platão, sou a verdade".)

2

O Mundo-verdade inacessível no momento, porém, prometido ao sábio, ao religioso, ao virtuoso, ao pecador, que faz penitência.

(Progresso da idéia; torna-se mais sutil, mais insidiosa,

mais incompreensível, torna-se mulher, faz-se cristã... )

3

O Mundo-verdade inacessível, indemonstrável, que não se pode prometer, porém que mesmo supondo-se seja imaginário, é um consolo e um imperativo.

(O sol mais antigo ilumina no fundo, mas obscurecido

pela névoa e a dúvida, a idéia se tornou pálida, setentrional, koenigsber guiana.)

 

4

O Mundo-verdade... inacessível? Pelo menos não alcançado em caso algum. Logo desconhecido. Por isso nem consola, nem

26

salva, nem obriga a nada; como pode obrigar a algo uma coisa desconhecida?

(Aurora cinzenta, primeiro vagido da razão, canto do

galo do positivismo.)

5

O Mundo-verdade; uma idéia que não serve mais para nada, não obriga a nada; uma idéia que se tornou inútil e supérflua; por conseguinte, uma idéia refutada: suprimamo-la!

(Dia claro, desjejum, retorno do senso comum e da

alegria. Platão se cobre de vergonha e todos os espíritos livres fazem um tumulto dos diabos.)

6

O Mundo-verdade acabou abolido, que mundo nos ficou? O mundo das aparências? Mas não; com oMundo-verdade abolimos o mundo das aparências!

(Meio-dia, momento da sombra mais breve, termo do

erro mais demorado, ponto culminanteda humanidade: INCIPIT ZARATUSTRA.)

 

27