Die Irrungen, oder die doppelten Zwillinge

Die Irrungen, oder die doppelten Zwillinge, ein Lustspiel, übersetzt von Christoph Martin Wieland, beginnt im Palast des Herzogs Salinus von Ephesus, wo der zum Tode verurteilte Kaufmann Aegeon von Syrakus seine Lebensgeschichte erzählt. Die Komödie versammelt die Zwillingsbrüder Antipholis von Ephesus und Antipholis von Syrakus, ihre gleichfalls als Zwillinge geborenen Diener Dromio von Ephesus und Dromio von Syrakus sowie Adriana, die Frau des Antipholis von Ephesus. Wieland überträgt Shakespeares früheste Verwechslungskomödie um zwei Zwillingspaare, die einander unbekannt in derselben Stadt aufeinandertreffen, ins Deutsche.