Hamlet, Prinz von Dänemark

Hamlet, Prinz von Dänemark, übersetzt von Christoph Martin Wieland, beginnt auf einer nächtlichen Terrasse vor dem Schloss zu Elsinoor, wo die Wachen Bernardo und Francisco den Geist von Hamlets verstorbenem Vater erblicken. Das Trauerspiel versammelt König Claudius, Hamlets Mutter Gertrude, den Höfling Polonius und dessen Kinder Laertes und Ophelia sowie Hamlets Freund Horatio. Wieland übertrug mit dieser Fassung als einer der Ersten einen Großteil von Shakespeares Werk überhaupt ins Deutsche.