Aux consignés !
Flack
Quoi ?
POCHETET
La sonnerie aux consignés.
FLACK
Quadruple idiot ! Tiens, écoute un peu ça. (Il fredonne la sonnerie.) POCHETET
Ah ! Ah ! parfait, j'y suis... (Il tire de sa trompette de vagues couacs qui peuvent aussi bien tenir du sanglot de la girafe que du vagissement d'un lionceau.)
FLACK
Qui m'a foutu un trompette de ce gabarit ?! Aux consignés, voyons, aux consignés !
SCENE IX
LES MÊMES, LAMOUILLETTE, JUSTINE
LAMOUILLETTE
Aux consignés ?! Je parie que le trompette Pochetet ne sait pas. POCHETET, à part.
Enfin !
FLACK
Lui !! !
LAMOUILLETTE, à POCHETET. Donne que je te montre. (Il exécute avec un capiteux brio la sonnerie requise.) Vous le voyez, mon commandant. Ce n'est pas plus malin que ça. Quant à moi je réponds présent.
FLACK
Que le diable le patafiole. (Se précipitent tous les consignés du quartier attentifs par désœuvrement aux ordres trompettés.) LAMOUILLETTE
Là, qu'est-ce que je vous disais ? Constatez, mon commandant, que non seulement j'ai été le premier, mais que, par surcroît, j'ai déterminé toutes ces diligences. (Bas à POCHETET.) Ah ! mon ami, tu m'as sauvé la vie. FLACK
Pour qui me prend-on ici ? Ai-je l'air d'un serin ? Jusqu'à la femme du cantinier...
LAMOUILLETTE
Mon commandant, elle veut demander un bureau de tabac à mon père, le sénateur, et à mon oncle le député.
FLACK, débordant.
Les politiciens je les en...
LAMOUILLETTE, très calme.
Mon commandant, ils débarquent à l'instant du train pour venir me voir au passage.
FLACK
C'est différent. Alors présentez-leur mes respects, et veuillez leur demander si je ne suis pas de trop à dîner avec eux.
LE CHŒUR
Ah ! Eh ! Oh ! Huh !
LAMOUILLETTE
Allons, on vous pardonne, mon commandant. Mais ne soyez plus méchant si vous tenez à votre quatrième galon.
LE CHOEUR, scandalisé.
Ho!! !! Ho!! !! Ho!!!
FLACK, dompté.
Soit. Je ferme les yeux.
JUSTINE, avec effusion.
Ah ! mon gros petit Lamouillette.
LAMOUILLETTE
Ma petite Titine.
JUTTMANN, rageant.
Garce de garce de vie ! Quand est-ce que je deviendrai général de division ? LE CHOEUR
La semaine des quatre jeudis.
POCHETET
Ah ! que c'est drôle ! Je crois me rappeler la sonnerie aux consignés. (Il s'apprête à emboucher son instrument.)
LE CHOEUR
Assez ! la ferme ! t'auras deux sous si tu te tais. FLACK
Trompette, vous aurez huit jours de boîte par mon ordre. POCHETET
La voilà bien ma veine, la voilà bien. C'est eusses qui font des petits pains, et c'est moi qui suis enfourné.
FIN
Vous avez terminé Aux consignés !
Alphonse Allais