Théâtre . 2

Eugène Labiche ; texte établi par Henry Gidel · Chapitre 8 sur 41

Pages du PDF

Théâtre . 2

Scène VI

Faribol, Alexandra

 

Faribol, seul. − En l'attendant, je vais préparer une forte sauce !

Il va frapper à la maison.

Alexandra, reparaissant par le premier plan de droite ; elle a baissé son voile et ne voit pas Faribol. − Enfin, il est parti !

Elle reprend sa faction.

Faribol, à part. − Mâtin ! le joli cou−de−pied ! ... j'ai bien envie d'attendre Pichenette ici. (S'approchant.) Madame...

Alexandra, à part. − C'est lui ! oh ! le gueux !

Faribol, faisant l'aimable. − Pardon, madame... vous êtes égarée, je crois, dans ces parages inconnus et... assez malpropres...

Alexandra, déguisant sa voix. − Oui, monsieur... je cherche le théâtre de l'Odéon.

Faribol, à part. − Serait−ce une femme de lettres ? ... on dit qu'elles portent des bas bleus... je voudrais bien voir ça ! (Haut.) L'Odéon ! vous en êtes bien loin... il y a un tas de petites rues... Voulez−vous me permettre de vous servir de pilote... jusqu'à ce mausolée de la tragédie ?

Alexandra, déguisant sa voix. − Si je ne craignais d'être indiscrète...

Faribol. − Indiscrète ? ... avec cette tournure, cette distinction, ce cou−de−pied. (A part.) Diable de voile ! ... elle est peut−être laide ! (Haut.) Ce voile... qui me dérobe sans doute les traits les plus charmants... si vous vouliez seulement en soulever un petit coin ? ...

Alexandra. − Flatteur !

Elle lève tout à fait son voile.

Faribol, stupéfait, à part. − Ma femme ! ... oye ! oye !

Alexandra, croisant les bras et se campant devant lui. − Eh bien, monsieur !

Faribol, avec plomb. − Je t'avais reconnue !

Alexandra. − Ta ta ta !

Faribol. − Si ! à ta robe bleue ! ... c'est moi qui te l'ai donnée... ta robe bleue ! ...

 

Scène VI 26

Alexandra, apercevant le homard. − Qu'est−ce que c'est que ça ?

Faribol. − C'est pour toi ! (A part.) Oye ! oye !

Alexandra. − Vous savez bien que je n'aime pas le homard !

Faribol. − Comment ! tu n'aimes pas... ? (Voulant filer.) Je vais le reporter.

Alexandra. − Un instant ! ... donnez !

Elle prend le homard et le pose sur une table du café.

Faribol, à part. − Confisqué ! ... Ma sauce est faite !

Alexandra, sérieusement. − Monsieur Faribol...

Faribol, un peu intimidé. − Alexandra ?

Alexandra. − Causons un peu, s'il vous plaît !

Faribol. − Volontiers. (A part.) Pourvu que Pichenette ne revienne pas !

Alexandra. − Qu'est−ce que je vous ai dit le jour de notre mariage ?

Faribol. − Dame ! ... tu m'as dit : "Finissez, monsieur ! "

Alexandra. − Je ne ris pas ! Je vous ai fait asseoir, et j'ai pris la parole en ces termes : "Monsieur, nous sommes unis... nous venons de nous jurer mutuellement fidélité entre les mains d'un gros homme... pas beau..."

Faribol. − M. le maire...

Alexandra, continuant. − "C'est très bien... mais je n'entends pas que ce serment soit une balançoire ! ..."

Faribol. − "Ni moi non plus ! " t'ai−je répondu avec la passion... qui convenait à la circonstance ! ...

Alexandra. − Je suis née à Bastia... dans l'île de Corse...

Faribol. − Le sang y est superbe...

Alexandra. − C'est possible... mais les femmes y ont des idées très carrées sur les droits et les devoirs respectifs des époux...

Faribol, à part. − Pourvu que Pichenette ne revienne pas !

Alexandra, continuant. − Il y a des hommes qui considèrent leurs femmes comme de petites machines à raccommoder les chaussettes ! ...

Faribol, jouant l'indignation. − Oh ! ... les monstres !

Alexandra. − Ils les prennent, les quittent, les trompent...

Scène VI 27

Faribol. − Que veux−tu ! ... ce sont des natures volcaniques... portées à la faridondaine !

Alexandra. − Eh bien, et nous ? ... Volcaniques ! ... est−ce que vous croyez que nous sommes bâties en mastic ou en carton−pâte ? Je demande les mêmes droits pour la femme... le droit de la faridondaine !

Faribol, riant. − Ah ! ah ! ce serait du joli !

Alexandra. − Et pourquoi pas ?

Faribol. − Parce que les conséquences... les conséquences ne sont pas les mêmes...

Alexandra, impétueusement. − Je ne donne pas dans cette rengaine ! ... Le mariage est une voiture... une charrette, si vous voulez ! ... C'est à vous de réfléchir avant de vous y atteler... mais, quand on y est... on y est ! ... et, si l'un des deux quitte le brancard, je soutiens que l'autre serait bien bête de ne pas dételer et de ne pas jeter son bonnet par−dessus les moulins ! voilà ma théorie !

Faribol. − Elle est corse... c'est une théorie corse !

Alexandra. − Oeil pour oeil ! dent pour dent ! coup de canif pour coup de canif ! ... est−ce convenu ? ...

Faribol. − Sans doute ! ... sans doute ! ...

Alexandra, lui tendant la main. − Alors, touche là ! ...

Faribol. − Mais c'est que...

Alexandra. − Tu hésites ? ... Prends garde... je vais croire que tu me trompes.

Faribol. − Moi, par exemple ! ... Tiens ? je tope ! ... je tope... des deux mains ! (Il lui tape dans la main ; à part.) Pourvu que Pichenette ne revienne pas ! ...

Alexandra. − Foi d'honnête femme, je ne commencerai pas ! ...

Faribol. − Je l'espère bien ! ...

Alexandra. − Mais... si jamais je te pince ! ... tu peux être sûr de ton affaire ! ...

Faribol, à part. − Oui, mais tu ne me pinceras pas !

Alexandra. − Où vas−tu maintenant ? ... Reconduis−moi.

Faribol, feignant la plus grande contrariété. − Impossible ! ... impossible ! ... l'heure de mon imbécile de concert approche...

Alexandra. − Ah ! ... cité Valadon ? ...

Faribol. − N° 56... une maison superbe !

Alexandra, à part. − Et il n'est pas permis de les étrangler ! ...

 

Scène VI 28

Faribol, tendrement. − Alexandra ! ... quand donc pourrons−nous passer une soirée à côté l'un de l'autre... au coin du feu !

Alexandra, de même. − Oh ! oui ! ... le coin du feu ! ... (A part.) Au moins on a les pincettes !

Elle va prendre son homard.

Ensemble

Air :

Tu t'en vas (le Maçon)

Faribol

Adieu donc !

Alexandra

Adieu donc !

Faribol

Ma biche !

Alexandra

Mon bichon !

Je vais à la maison !

Faribol

Moi, cité Valadon.

Faribol et Alexandra se séparent et s'éloignent des deux côtés opposés.

Faribol, se retournant et lui envoyant un baiser. − Adieu !

Alexandra, même jeu. − Adieu ! (A part, en sortant à gauche.) Le galopin ! ...

Faribol, à part. − Elle est parfaitement tranquille ! ... (En sortant par la droite, il se heurte contre Léopardin.) Prenez donc garde, imbécile ! ...

Il disparaît.

 

Scène VI 29 Scène VII