Bataille de dames
Page 58.
[Footnote 154: #brigadier#, sergeant, commanding from four to six
gendarmes or mounted police. See p.31, note 1.]
ACT III. SCENE 1.
Page 59.
[Footnote 155: #trop#, quite, here.]
Page 61.
[Footnote 156: #fossés#, moat, for this was an ancient ancestral
castle.]
[Footnote 157: #Par exemple#, However, here.]
[Footnote 158: #donne sur#, fronts on, looks out on.]
[Footnote 159: #bouquet de bois#, clump of trees, here.]
[Footnote 160: #galonné#, trimmed with gold lace.]
[Footnote 161: #Quand je#, Didn't I.]
ACT III. SCENE 2.