Obras Completas de Adolfo Bioy Casares: Volume I
Bibliografia
Salvo indicação em contrário, assuma-se Buenos Aires como local de publicação.
i. obras de adolfo bioy casares
1933 17 disparos contra lo porvenir. Tor, 173 pp. Coleção Cometa. 1934 Caos. Viau y Zona, 283 pp.
1935 La nueva tormenta o La vida múltiple de Juan Ruteno. Talleres de Francisco A. Colombo,
168 pp.
1937 Luis Greve, muerto. Destiempo, 154 pp.Carta a Macedonio Fernández, de 12 de
dezembro. In: Fernández, Macedonio (Ed. Alicia Borinsky). Epistolario. Corregidor, 1976, pp. 352-353.
1940 “La invención de Morel”. Sur, no 72 (set.), 43-71.La invención de Morel. 1 a ed.
Losada, 169 pp. Coleção Novelistas de España y América.“Prólogo (a)” a: Borges, Jorge Luis; Ocampo, Silvina & Bioy Casares, Adolfo (org.), Antología de la literatura fantástica. 1 Sudamericana, a ed.
pp. 7-15. Coleção Laberinto.
1941 “V. W. W. S. Purcell, The Spirit of Chinese Poetry”. Sur, no 86 (maio), pp. 76-
80.Antología poética argentina. Sudamericana, 300 pp. Coleção Laberinto. Organizada em colaboração com J. L. Borges e Silvina Ocampo.
1942 “Jorge Luis Borges, El jardín de senderos que se bifurcan”. Sur, no 92 (maio), pp. 60-
65.“Desagravio a Borges”. Sur, no 94 (jul.), p. 22.“Anthony Berkeley, The Silk Stocking Murders”. Sur, n o 94 (jul.), p. 96.“Rudyard Kipling, La litera fantástica”. Sur, no 95 (ago.), pp. 80-81.Seis problemas para don Isidro Parodi [assinado “H. Bustos Domecq”].Sur, 164 pp. Em colaboração com JorgeLuis Borges.
1943 “Hsiao Chi’en, Etching of a Tormented Age”. Sur, no 105 (jul.), pp. 85-87. 1944 El perjurio de la nieve (a). Emecé, 64 pp. Coleção Cuadernos de la Quimera.“La
trama celeste (a)”. Sur, no 116 (jun.), pp. 35-69.
1945 Plan de evasión. 1 187 pp. a ed. Emecé,
1946 “El otro laberinto (a) “. Sur, no 135 (jan.), pp. 50-92.“Elogio de Wells”. Los
Anales de Buenos Aires, no 9 (set.), p. 6.Los que aman, odian. Emecé, 119 pp. Coleção El Séptimo Círculo. Em colaboração com Silvina Ocampo.
1947 “Orfeo”. Los Anales de Buenos Aires, no 14 (abril), p. 19.“De los reyes futuros (a)”.
Los Anales de Buenos Aires, no 20-21-22 (out.-dez.), pp. 12-23.
1948 La invención de Morel. 2 140 pp.La trama celeste. 1 246 a ed. Sur, a ed. Sur,
pp.“Estudio preliminar” a: Baeza, Ricardo (ed.), Ensayistas ingleses. Jackson, pp. ix-xxxii. Coleção Clásicos Jackson.
1949 Las vísperas de Fausto. Arturo J. Álvarez, s./n. [19 pp.]. Coleção La Perdiz.Prólogo
a: Rojas, Fernando de. La Celestina. Estrada, pp. 13-26. Coleção Clásicos Castellanos.
1950 “De un cuaderno de apuntes”. Sur, no 192-194 (out.-dez.), pp. 277-281.
1953 La invención de Morel. 3 155 pp. Coleção Novelistas Argentinos a ed. Emecé,
Contemporáneos.
1954 El sueño de los héroes. 1 a ed. Losada, 216 pp. Coleção Novelistas de España y
América.Homenaje a Francisco Almeyra (a). Destiempo, 37 pp.“Homenaje a Francisco Almeyra (b)”. Sur, no 229 (jul.-ago.), pp. 1-16.“Clave para un amor (a)”. Entregas de La Licorne, Montevidéu, no 4 (ago.), pp. 69-93.
1956 Historia prodigiosa. 1 México: Obregón, 151 pp. Colección Literaria a ed.
Obregón.“Françoise Sagan, Un Certain sourire”. La Nación, 10 de junho.“De cada lado (a)”. Ciclón, La Habana, vol. 11, no 5 (set.), pp. 7-13.“Beatriz Guido, La caída”. Sur, no 243 (nov.-dez.), pp. 82-83.
1958 “Saludos en su aniversario a la Editorial Losada”. Negro sobre Blanco (Losada), no 8
(nov.), p. 20.
1959 Guirnalda con amores. Emecé, 201 pp. Coleção Novelistas Argentinos
Contemporáneos.
1960 Libro del Cielo y del Infierno. Sur, 207 pp. Em colaboração com Jorge Luis Borges. 1961 Historia prodigiosa. 2 168 pp. Seleção Emecé de Obras a ed. Emecé,
Contemporáneas.
1962 El lado de la sombra. Emecé, 192 pp. Seleção Emecé de Obras Contemporáneas. 1964 “Lettres et amitiés”. L’Herne, Paris, no 4 (março), pp. 12-18. Trad. de J. R. Outin. 1965 “Prólogo (b)” a: Borges, Jorge Luis; Ocampo, Silvina & Bioy Casares, Adolfo
(org.), Antología de la literatura fantástica. 2 Sudamericana, pp. 7-17. a ed. Coleção Piragua.
1967 La trama celeste. 2 176 pp. a ed. Sur,
1968 La otra aventura. Galerna, 153 pp. Serie menor/ensayos.
1969 Plan de evasión. 2 167 pp. Serie mayor/letras.El sueño de los héroes. 2 a ed. Galerna, a ed.
Emecé, 239 pp. Coleção Novelistas Argentinos Contemporáneos,
1971 Breve diccionario del argentino exquisito [assinado “Javier Miranda”]. Barros Merino,
s./n. [57 pp.].
1972 Prólogo a: Comesaña, Eduardo. Fotos poco conocidas de gente muy conocida. Imprenta
Anzilotti, s./n.
1975 “Chronology”. Review, Nova York, no 15 (outono), pp. 35-39. 1978 Breve diccionario del argentino exquisito. 2 161 pp. a ed. Emecé, 1981 “La trama celeste (d)”. In: Martínez, Carlos D. (comp.), La trama celeste y otros
relatos. ceal, pp. 37-65. Coleção Biblioteca argentina fundamental.
1988 “Carta abierta a los lectores”. In: El sueño de los héroes. Barcelona: Círculo de
Lectores. Fac-símile anexo.
1990 La trama celeste. 3 155 pp. Coleção Novelistas de Nuestra Época. a ed. Losada,
1991 La invención de Morel. 4 162 pp. Coleção Escritores Argentinos.Unos a ed. Emecé,
días en el Brasil (Diario de viaje). Grupo Editor Latinoamericano, 64 pp. Coleção Escritura de Hoy.
1994 Memorias. Barcelona: Tusquets, 197 pp. Coleção Andanzas. 1996 En viaje (1967). Bogotá: Norma, 260 pp. Coleção La otra orilla. 2001 Descanso de caminantes. Sudamericana, 507 pp. 2006 Borges. Bogotá: Destino, 1.664 pp.
ii. reportagens citadas
1970 Magazine Littéraire, Paris, no 47 (dez.). pp. 44-45, com Robert Louit e Emmanuel
de Roux.
1974 Crisis, no 9 (jan.), pp. 40-3, com Marcelo Pichon Rivière. 1975 Gente, 8 de maio, pp. 42-7, com Helena Serrot. 1977 Questionário de Margaret Snook. 6 folhas, de 22 x 28 cm, datilografadas.
Inédito, cópia de resposta conservada no arquivo do autor.
1980 La Nación, 24 de fevereiro, com Martín Müller.Clarín, 28 de agosto, com Silvia
Plager.
1987 Página/12, 8 de novembro, com Viviana Gorbato. 1989 Cross, Esther et al. (eds.). Bioy Casares a la hora de escribir. Barcelona: Tusquets, 142
pp.
1990 Ulla, Noemí. Aventuras de la imaginación. Corregidor, 142 pp.La Nación, 11 de
fevereiro, com María Esther Vázquez.El Gato Negro, no 1 (out.), pp. 29-35, com Inés Pardal.
1991 Barrera, Trinidad (ed.). Adolfo Bioy Casares. Madri: Ediciones de Cultura
Hispánica, 104 pp. Coleção Semana de Autor.
1992 Sorrentino, Fernando. Siete conversaciones con Adolfo Bioy Casares. Sudamericana,
271 pp.
2000 López, Sergio. Palabra de Bioy. Emecé, 219 pp.
iii. bibliografia secundária citada
1940 González Lanuza, Eduardo, “La invención de Morel”. Sur, no 75 (dez.), pp. 159-
161.
1941 Venegas Filardo, Pascual, “La invención de Morel”. El Universal, Caracas, 19 de
janeiro.
1949 Mastronardi, Carlos, “La trama celeste”. Sur, no 179 (set.), pp. 72-75. 1955 Mastronardi, Carlos, “El Sueño de los héroes”. Comentario, jan.-mar., pp. 92-
93.Borges, Jorge Luis, “EI sueño de los héroes”. Sur, no 235 (jul.-ago.), pp. 88-89.
1963 Kovacci, Ofelia. Adolfo Bioy Casares. eca, 139 pp. 1969 Pezzoni, Enrique. “Prólogo” a: bioy Casares, Adolfo. Adversos milagros. Caracas:
Monte Ávila, pp. 7-17.
1973 Meehan, Thomas, “Estructura y tema de El sueño de los héroes por Adolfo Bioy
Casares”. Kentucky Romance Quarterly, vol. xx, no 1, pp. 31-58.
1979 Rosales Argüello, Nilda. Cinq romans de Adolfo Bioy Casares: un essai d’interprétation.
Paris: Université de Paris, 566 pp.
1981 Bastos, María Luisa, “Desapego crítico y compromiso narrativo: El subtexto de
El sueño de los héroes” . In: Texto/Contexto en la literatura iberoamericana. Madri: Artes Gráficas Bernal, pp. 21-31.
1983 Levine, Suzanne Jill. Guía de Bioy Casares. Madri: Fundamentos, 262 pp. Coleção
Espiral.
1986 Curia, Beatriz. La concepción del cuento en Adolfo Bioy Casares. Mendoza: Universidad
de Cuyo, 464 pp.
1987 Vartic, Ion, “Adolfo Bioy Casares şi procesul reflexiei multiple”. In: Bioy
Casares, Adolfo. Celǎlalt labirint. Bucureste: Univers, pp. 5-34.
1992 Montequin, Ernesto. “J . R. Wilcock dans une nouvelle de Adolfo Bioy
Casares”. Cahier de Caïfas, Porto Príncipe, 1 5 (abril), pp. a época, no 19-78.
1993 Grieco y Bavio, Alfredo, “Aristarcus Bentleianus. Filologías clásica y germánica en
Adolfo Bioy Casares (1940-1948)”. In: Hofrath, Heuschrecke
(ed.), Festschrift für Irma Seidler. Budapeste: Samstagskreis, pp. 2-22.
1999 Pichon Rivière, Marcelo. “Detrás de la máscara”. ABC, Madri, 20 de março,
pp. 18-19.
2011 Del Campo, Araceli. “Lo armenio en la obra de Adolfo Bioy Casares”. Revista de
Estudios Literarios, Vanazdor, no 10 (mar.), pp. 4-29.
iv. edições críticas e anotadas
1973 Plan de evasión. Estudo preliminar e notas de Alberto Manguel. Kapelusz, 176 pp.
Coleção Grandes Obras de la Literatura Universal.
1981 La invención de Morel. Introdução e notas de Hebe Monges. Colihue, 139 pp. 1981 El perjurio de la nieve. Introdução e notas de Hebe Monges. Colihue, 93 pp. 1982 La invención de Morel. El gran Serafín. Edição de Trinidad Barrera. Madri: Cátedra,
341 pp. Coleção Letras Hispánicas.
1990 La trama celeste. Edição, introdução e notas de Pedro Luis Barcia. Madri: Castalia,
267 pp. Coleção Clásicos Castalia.
2002 La invención de Morel. Plan de evasión. La trama celeste. Prólogo e notas de Daniel
Martino. Caracas: Biblioteca Ayacucho, li pp. + 383 pp.