Pages d’ouverture

Dashiell Hammett

LA MOISSON ROUGE

Red Harvest

1929

Traduit de l’anglais par P.-J. Herr

Table des matières

CHAPITRE PREMIER .............................................................. 4

CHAPITRE II LE TZAR DE POISONVILLE ......................... 17

CHAPITRE III DINAH BRAND ............................................. 30

CHAPITRE IV HURRICANE STREET .................................. 45

CHAPITRE V LE VIEIL ELIHU DEVIENT RAISONNABLE 59

CHAPITRE VI LE REPAIRE DE THALER ............................ 71

CHAPITRE VII VOILÀ POURQUOI JE VOUS AI COINCÉ . 82

CHAPITRE VIII UN TUYAU SUR KID COOPER ................. 94

CHAPITRE IX LE COUTEAU NOIR ................................... 101

CHAPITRE X ON DEMANDE DES CRIMES… .................. 115

CHAPITRE XI UN PAVÉ DANS LA MARE ........................ 125

CHAPITRE XII « IL Y A EU MALDONNE… » ................... 136

CHAPITRE XIII $ 200,0 ...................................................... 148

CHAPITRE XIV MAX ......................................................... 158

CHAPITRE XV CEDAR HILL ............................................. 168

CHAPITRE XVI LA FIN DE JERRY .................................... 180

CHAPITRE XVII RENO ...................................................... 189

CHAPITRE XVIII PAINTER STREET ................................. 205

CHAPITRE XIX LA CONFÉRENCE DE LA PAIX .............. 211

CHAPITRE XX LE LAUDANUM ........................................ 221

CHAPITRE XXI LE DIX-SEPTIÈME MEURTRE ................ 233

CHAPITRE XXII LE PIC À GLACE .................................... 242

CHAPITRE XXIII Mr CHARLES PROCTOR DAWN .......... 257

CHAPITRE XXIV RECHERCHÉ PAR LA POLICE ............. 268

CHAPITRE XXV WHISKEYTOWN .................................... 278

CHAPITRE XXVI CHANTAGE ........................................... 285

CHAPITRE XXVII LES ENTREPÔTS ................................. 296

À propos de cette édition électronique ............................... 309

– 3 –