A Morgadinha de Val d'Amores / Entre a Flauta e a Viola
Macario
D'aquella massa se fazem, snr.ª morgada...
Morgadinha (dedilha nervosamente nas teclas)
Adeus, adeus. Temos historia!
Pantaleão (a meia voz)
Não a zangue... Deixe-a lá... Tomára eu que ella se entretivesse com os vestidos...
Macario
A cabeça... está feito, mas as pernas a vêr-se-lhe, snr.ª morgada! Assim não se podem observar os bons costumes... (A Morgadinha canta acompanhando a escala, e desafina quando guincha as notas das oitavas altas. Macario Mendes, offendido pela desharmonia, faz caretas.)
Pantaleão
Ainda não sabes cantar modinha nenhuma, menina?{111}