Scène 2

ACTE 2, SCÈNE 2

Du chalet, on entend la voix de Pauline, hors champ.

PAULINE

Maman ?… Maman !

Catherine entre dans le chalet avec le bébé, suivie de Pauline qui dépose quelques poissons sur la table en pleurant et de Paul qui range maladroitement les lignes à pêche.

CATHERINE

Son manteau est pas là, tu vois bien qu’elle est pas revenue…

PAUL

Quand on va partir pour le Nord, je vais les sacrer dans le feu, les maudites cannes à pêche !

CATHERINE

(À Pauline.) Ah ! Arrête de pleurer ! Maman aime pas les braillardes !

PAUL

Laisse-la tranquille, elle a de la peine.

PAULINE

(À Paul.) Arrête de parler à ma place !

CATHERINE

Allez vider les poissons si vous voulez manger !

À l’insu de tous, Éric écoute la dispute en souriant. Il tient un fusil et un sac.

PAUL

J’en veux pas de tes maudits poissons !

PAULINE

Parfait, ça en fera plus pour les autres.

PAUL

Tu peux bien être grosse !

PAULINE

Tu peux bien être laid !

PAUL

J’haïs le poisson !

CATHERINE

C’est ça ou rien ; il y a rien d’autre !

ÉRIC

Pas vrai ! Moi j’ai de la bouffe. De la vraie bouffe !

Paul s’élance sur le sac et fouille dedans.

PAULINE

Sont revenues ?

ÉRIC

Non.

PAUL

(Fouillant dans le sac.) Une perdrix ! C’est toi qui l’as tuée ?

ÉRIC

Oui.

CATHERINE

Maman va le savoir que t’as pris un fusil !

PAUL

Wow ! Des cannes de binnes !

CATHERINE

Paul, touche à rien ! (À Éric.) Où c’est que t’étais ? On t’a attendu une demi-heure en bas.

ÉRIC

J’ai ramené à manger, oui ou non ?

PAUL

Même de la viande !

CATHERINE

De la viande ! Il y a trois bouchées d’os, après une perdrix. Les fusils, c’est seulement si les Ombres nous attaquent pis y a juste maman qui a le droit de s’en servir. Veux-tu que tout le monde sache qu’on est ici ?

PAUL

C’est la saison de la chasse, c’est normal les coups de fusil .

CATHERINE

Les Ombres peuvent nous entendre.

ÉRIC

Pis ? Ils vont reconnaître nos fusils au son ?

CATHERINE

Quand maman pis Irène sont pas là, c’est moi qui commande, compris ?

ÉRIC

Toi ? Depuis quand ?

CATHERINE

C’est moi la plus vieille !

ÉRIC

Pis ? Moi, je sais tirer.

Paul sort une grosse boîte de fèves au lard et un grand pot de colorant à café (Coffeemate) du sac.

CATHERINE

(Criant à Paul.) Toi, touche à rien ! (Toutoune se met à pleurer.) Vous avez encore réveillé la petite !

PAUL

C’est pas nous autres, c’est toi !

PAULINE

Arrêtez de crier !

Éric saisit le pot de Coffeemate.

CATHERINE

(À Éric.) Où t’as pris ça ?

ÉRIC

C’est pour le café mais c’est comme du lait…

CATHERINE

Il faut attendre maman !

ÉRIC

T’es pas tannée de l’entendre brailler, toi ?

Paul s’empare du pot, mais Catherine le lui enlève.

PAUL

(À Catherine.) On peut pas lui donner rien que du cognac.

CATHERINE

Il faut le mélanger avec de l’eau !

PAUL

(Se moquant.) Ah oui ? Hein ! Dis-moi pas… !

Catherine lui donne une claque sur l’oreille.

CATHERINE

Toi, mon petit maudit, tu me monteras pas sur la tête.

Pauline se lève, prend le lit du bébé et sort.

PAULINE

Viens bébé, c’est tous des morons.

ÉRIC

Qu’est-ce qu’elle a, elle ?

PAUL

Sauvage a tué son chien.

ÉRIC

Vous l’avez détachée ?

PAUL

Demande au boss des bécosses.

CATHERINE

Fallait que les chiots boivent.

Paul s’apprête à sortir, avec le pot et un biberon.

Paul Dingwell, le poisson !

PAUL

Maudite marde !…

CATHERINE

Pis garde les entrailles pour Skelter. J’y donnerai tantôt.

Paul prend le poisson et sort.

(À Éric.) Où t’as pris ça ?

ÉRIC

Dans le chalet vert, proche du tournant. J’ai arraché le cadenas après la porte.

CATHERINE

T’as pas le droit de sortir du terrain. Surtout après ce qui s’est passé avec Irène.

Éric s’empare des fèves au lard et de la perdrix.

CATHERINE

On mange rien avant que maman l’ait senti.

ÉRIC

Mange ta perchaude si tu veux, moi, c’est ça que je bouffe !

CATHERINE

C’est peut-être poison !

ÉRIC

Je mourrai empoisonné au lieu de mourir de faim !

CATHERINE

Il faut tout purifier avant. Tu sais pas comment faire, pousse-toi !

Catherine passe son petit chien de bois au-dessus des aliments.

ÉRIC

(À la volée.) Paul ! Laisse faire le poisson, à soir, on mange de la perdrix aux binnes !

PAUL

(Hors champ.) Oh ! Yes !… Yes !

Éric agrippe Catherine et la fait tourner. Catherine crie et rit à gorge déployée.

ÉRIC

(À la volée.) Pis comme dessert, Catherine va nous faire des pets flambés !

CATHERINE

T’es con, Éric Dingwell !

OceanofPDF.com