Meute
Acte 3
ACTE 3, SCÈNE 1
Nuit. Catherine sort du chalet avec le pot de Coffeemate et se dirige vivement vers l’enclos. Elle ouvre la trappe.
CATHERINE
(Chuchotant.) Qu’est-ce que tu fais là, toi ? (Elle entre dans l’enclos. Hors champ.) Comment tu fais pour sortir ?…Viens ici, mon petit maudit. Bibitte ! Ici Bibitte, ici !… Tiens… C’est pour le café mais c’est comme du lait… Quand maman va revenir, elle va changer d’idée pis tu vas être à moi, comme elle l’avait dit. Pauline est pas capable de s’occuper de toi. Non, non ! Non, tu restes caché dans ta cabane. (Fort.) Néron, couché !
Irène entre dans la cour habillée de nouveaux vêtements.
(Hors champ.) Néron ! Couché, j’ai dit !
IRÈNE
Catherine ?
Catherine surgit de l’enclos.
CATHERINE
Ah ben maudit ! (À la volée.) Réveillez-vous, sont revenues ! (À Irène.) Tu vas regretter d’avoir fait ça, Irène Dingwell.
Les autres sortent du chalet.
PAUL
Regardez son linge !
ÉRIC
Le camion est où ?
PAULINE
Maman, Sauvage a tué mon chien !
IRÈNE
Maman est pas là…
PAUL
Est où ?
IRÈNE
À l’hôpital. Je suis venue vous chercher.
ÉRIC
Elle a eu un accident avec le camion ?
PAUL
Est blessée ?
IRÈNE
Non.
PAULINE
Est morte ?
IRÈNE
Non. Elle passe des tests.
ÉRIC
Des tests de quoi ?
IRÈNE
Elle a besoin de nous autres, elle est malade.
CATHERINE
Des tests de quoi ?
IRÈNE
Pour la tête.
PAULINE
Qu’est-ce qu’elle a ?
Irène ne répond pas.
CATHERINE
Qu’est-ce qu’elle a, réponds !
IRÈNE
Est malade dans tête ! Elle capote depuis que papa est mort. Elle est plus capable de s’occuper d’elle ni de nous autres, pis encore moins de son bébé. Venez avec moi, elle a besoin de nous autres.
Les chiens se mettent à aboyer. Le rayon d’une lampe de poche traverse la nuit.
PAULINE
C’est quoi ?
Les jumeaux vont jeter un œil à la barrière.
PAUL
Ça grouille sur le chemin, elle est pas toute seule !
ÉRIC
(Empoignant Irène.) Ma maudite, qui c’est qui est avec toi ?
PAULINE
C’est le gros ! Le gros à moustaches !
IRÈNE
Il s’appelle Dave, il va nous aider.
ÉRIC
Les autres, c’est qui ?
CATHERINE
C’est des Ombres, crétin !
PAUL
Elle a ouvert la barrière !
IRÈNE
Je leur ai dit de rester sur le chemin, ils bougeront pas.
ÉRIC
Paul, va barrer le cadenas, vite !
Paul s’élance dehors par le portail.
IRÈNE
Ils feront rien, Dave me l’a promis.
Catherine entre dans l’enclos.
PAULINE
(À Catherine.) Qu’est-ce que tu fais ?
CATHERINE
Je fais sortir les chiens.
IRÈNE
Non ! Ils vont rester sur le chemin. Catherine ! (À Éric.) Ils m’ont promis de pas entrer sur le terrain !
PAULINE
Pourquoi t’as fait ça ?
IRÈNE
J’ai rien fait !
PAULINE
Ils vont tuer maman !
IRÈNE
Non, ils vont la soigner.
On entend les chiens attaquer, des hommes crier.
ÉRIC
Menteuse ! Ils vont lui faire la même chose qu’à papa. Ils vont fouiller son cerveau pour lui voler son esprit !
IRÈNE
Non ! Ils vont la guérir, elle va redevenir comme avant !
Paul revient, hystérique.
PAUL
Je suis arrivé juste à temps ! Un peu plus, ils rentraient sur le terrain. Catherine a lâché Satan en premier. Il a quasiment arraché la main d’une police !
PAULINE
La police ?
PAUL
C’est plein de police !
Catherine surgit de l’enclos.
CATHERINE
Vite, tout le monde en dedans !
IRÈNE
Arrêtez, non !
ÉRIC
(Poussant Irène.) Avance !
Ils se barricadent à l’intérieur du chalet en entassant tout ce qui leur tombe sous la main devant la porte.
IRÈNE
Arrêtez !… C’est pas des Ombres !… C’est pas des Ombres, c’est du monde comme nous autres !… Ils veulent nous aider…
On entend des cris d’hommes et des aboiements de chiens. Éric s’empare d’un fusil et de balles dans l’armoire.
ÉRIC
Ils sont combien ?
CATHERINE
Une maudite gang !
PAUL
Pis il en arrivait d’autres…
IRÈNE
Qu’est-ce que vous allez faire ?
Éric va se poster à la fenêtre avec son arme.
ÉRIC
Ils ont eu maman, mais nous autres, ils nous auront pas.
IRÈNE
(À Éric.) T’es fou ? Lâche ça tout de suite !
CATHERINE
(Retenant Irène.) Pauline, viens m’aider !
Pauline aide Catherine à attacher Irène à l’aide de ruban adhésif.
ÉRIC
Fouillez-la.
Catherine fouille Irène, qui tressaille étrangement.
CATHERINE
Tiens-toi tranquille !
Dehors, un chien attaque, des hommes crient. La lumière d’un puissant projecteur balaye la pièce.
PAUL
(Criant.) Les rayons ! Couchez-vous !
Ils se jettent par terre, terrorisés.
IRÈNE
C’est rien que de la lumière !
CATHERINE
Ils veulent nous paralyser, cachez vos yeux !
IRÈNE
C’est de la lumière, bonyeu !
Un coup de feu éclate. Consternation. Paul risque un coup d’œil à la fenêtre.
PAUL
Satan ! Ils ont tué Satan !
Éric arme son fusil, ouvre la fenêtre et épaule.
ÉRIC
(Criant à la volée.) Allez-vous-en, gang de rats !
IRÈNE
Non !
Il tire dans le tas, referme la fenêtre et s’aplatit contre le mur. Silence relatif, sauf quelques chiens qui aboient et Toutoune, qui s’est mise à pleurer.
IRÈNE
Vous êtes fous…
CATHERINE
Ils l’ont fermée leur maudite lumière !
IRÈNE
(Criant.) Il a peut-être tué quelqu’un !
CATHERINE
Ça fera une Ombre en moins…
PAUL
(Regardant dehors.) Il y a plus rien qui bouge. Sont peut-être partis…
IRÈNE
Ils partiront pas. Ils vont attendre que vous soyez plus capables pis que vous sortiez de votre trou.
ÉRIC
Ils vont attendre longtemps.
IRÈNE
Qu’est-ce que vous allez faire, tuer tout le monde ?
CATHERINE
On a des balles pis des fusils en masse !
Toutoune s’étouffe et pleure de plus belle.
IRÈNE
Occupez-vous de la petite !
Pauline y va. Éric rejoint Paul à la fenêtre.
ÉRIC
Qu’est-ce qu’ils font ?
PAUL
On dirait qu’ils téléphonent.
PAULINE
Elle a encore vomi !
IRÈNE
Comment ça, encore ?
CATHERINE
Ça, c’est à cause de ton maudit lait, Éric Dingwell.
IRÈNE
Quel lait ?
PAUL
(Montrant le Coffeemate.) Éric a volé ça dans le chalet vert. C’est pour le café mais c’est comme du lait.
IRÈNE
Vous lui avez donné ça ?
CATHERINE
Pas comme ça, on l’a mélangé avec de l’eau…
IRÈNE
Quelle eau ?
PAULINE
Arrête de pleurer, bébé !
IRÈNE
Je veux la voir !
CATHERINE
Non !
PAULINE
Laissez-la s’en occuper !
CATHERINE
Non ! Elle reste attachée.
IRÈNE
Toutoune a besoin de moi !
PAULINE
La petite est bouillante !
PAUL
Laissez-la donc s’en occuper.
IRÈNE
Éric !
Éric se décide. Il sort son canif et libère Irène.
CATHERINE
Le canif ! Le canif à papa ! ?
PAUL
C’est toi qui l’avais ! ?
IRÈNE
Tu l’avais pis t’as rien dit ?
PAULINE
Irène, vite !
CATHERINE
(S’interposant.) Non ! Elle va contaminer la petite !
ÉRIC
Les nerfs, Catherine ! Laisse-la !
IRÈNE
(S’emparant du lit de Toutoune.) Il reste-tu de l’eau dans la bouilloire ?
PAULINE
Oui.
IRÈNE
Mets-en dans un biberon, vite !
Pauline s’exécute et rejoint Irène.
CATHERINE
Vous comprenez rien ! ? Elle attend juste de pouvoir les faire entrer !
ÉRIC
Ben surveille-la ! Je peux pas tout faire, moi.
CATHERINE
Laisse personne s’approcher de la maison ! Personne sort dehors sans ma permission. Compris Éric Dingwell ?
Elle va surveiller Irène. Les garçons restent près de la fenêtre.
PAUL
La petite va être correcte, hein ?
ÉRIC
Ben oui. Irène a le tour avec.
PAUL
Éric… Je peux-tu voir le canif ?
ÉRIC
(Lui tendant le canif.) C’est à moi, maintenant. Fais-lui attention.
PAUL
(Dépliant religieusement la lame.) Papa…
OceanofPDF.com