Agradecimentos

AG RADECIMENTOS

Com o sem pre, há m uitas pessoas que devo agradecer. Mas, com o sem pre tam bém , m eu agradecim ento principal vai para m eu m arido Micke e m eus filhos Wille e Mej a.

Outras pessoas que m e aj udaram durante o trabalho neste livro são Jonas Lindgren, da Medicina Forense, em Göteborg; os detetives da delegacia de Tanum shede, com um agradecim ento em particular para Folke Åsberg e Petra Widén; bem com o Martin Melin, da polícia de Estocolm o.

Zoltan Szabo-Läckberg e Anders Torevi leram o m anuscrito e fizeram com entários, assim com o Karl-Axel Wikström , que cuida dos assuntos culturais da m unicipalidade de Tanum . Um grande obrigado a eles pelo cuidado na checagem dos detalhes.

Karin Lande Nordh, da Forum Publishers, tam bém brandiu sua talentosa caneta verm elha para exaltar e m elhorar o conteúdo e o enredo do livro. Obrigada tam bém a todos na Forum ; é sem pre divertido trabalhar com vocês!

Igualm ente indispensáveis foram os voluntários que se ofereceram para serem babás m ais de um a vez: Vovó Gunnel Läckberg, Vovó e Vovô Mona e Hasse Eriksson, assim com o Gabriella e Jörgen Gullbrandson e Charlotte Eliasson. Sem vocês eu j am ais conseguiria encaixar todas as peças do quebra-cabeça da vida diária.

Gostaria de m andar um agradecim ento especial a Bengt Nordin e a Maria Enberg, da Nordin Agency. Com a sua aj uda, eu consigo alcançar leitores tanto na Suécia quanto no resto do m undo. “As garotas” – vocês sabem quem são... Obrigada por todo o seu apoio, incentivo e conversas divertidas, para dizer o m ínim o. O que eu faria sem vocês?

Um a contribuição m uito inesperada, m as positiva esse ano foi feita por todos os m eus excelentes leitores do blog, com incentivo com o a ordem do dia. O m esm o vale para todos vocês que m e escreveram e-m ails durante o ano. Sou especialm ente grata pela aj uda com sugestão de nom es e outros detalhes que recebi por m eio do blog! Mas o que pareceu m ais im portante durante o ano passado blogueiro foram todos os textos sobre m inha am iga Ulle, que Finn generosam ente com partilhou com igo. Nós estam os com saudade dela.

E por últim o, m as não m enos im portante, eu gostaria de agradecer a todos os m eus am igos, que esperaram pacientem ente por m im quando eu “m e recolhi para m inha caverna” a fim de escrever.

Todos os erros são de total responsabilidade da autora. Os personagens do livro são inteiram ente produtos de m inha im aginação – exceto “Leif, o lixeiro”, que ficou um pouco nervoso quando eu disse que iria colocar um cadáver em seu cam inhão de lixo.

É claro que essa era um a oportunidade boa dem ais para resistir...

Cam illa Läckberg-Eriksson

Enskede, 27 de fevereiro de 2006

www.cam illalackberg.com

Camilla Läckberg nasceu em 1974, em Fj ällbacka, Suécia. Seus livros j á são sucesso m undial, publicados em m ais de 30 países, tornando-a um a das m ais fam osas escritoras de rom ances policiais

Se você estiver usando PC ou Mac:

Para que você tenha uma melhor experiência de leitura e visualização de nossos

ePubs, recomendamos usar o leitor SONY® READER™.

Se você estiver usando iBooks (iPad ou iPhone):

Para que você tenha uma melhor experiência de leitura e visualização de nossos ePubs, recomendamos desligar a justificação e hifenização automáticos em AJUSTES/iBOOKS.

Se você estiver usando Android:

Para que você tenha uma melhor experiência de leitura e visualização de nossos

ePubs, recomendamos usar os leitores ALDIKO ou SARAIVA DIGITAL READER.

Se estiver usando Aldiko, vá em Ajustes e desative FORMATAÇÃO AVANÇADA.

Se estiver usando o leitor da Saraiva, vá em Configurações, ajuste o Tamanho da margem, SOMENTE A HORIZONTAL, para 0 e ajuste o tamanho da fonte para 20.