Product Backlog Building: Um guia prático para criação e refinamento de backlog para produtos de sucesso

Granularidade do backlog

Histórias de usuário, épicos e temas. Conforme Mike Cohn explica, “esses são apenas termos que usamos para ajudar a simplificar as discussões que os times Scrum têm”.

HISTÓRIA DE USUÁRIO: Descrição textual, de maneira breve, sobre

uma pequena parte da funcionalidade desejada por um usuário final. Uma história geralmente representa um trabalho de horas ou poucos dias. Exemplo: como um jogador cadastrado em um aplicativo que agenda partidas de futebol gostaria de convidar jogadores para completar seu time.

ÉPICO: Descrição textual de um acúmulo de trabalho abrangente e

relacionado, geralmente realizado em semanas ou meses. Um épico é dividido em histórias de usuário. Exemplo: buscador de partidas.

TEMA: Um agrupamento de épicos e/ou histórias de usuário

relacionados ao mesmo assunto. Tradicionalmente, um tema requer trabalho durante semanas, meses ou trimestres. Exemplo: Partidas.

No PBB, além dos termos levantados por Mike Cohn, também usamos outro: funcionalidade (ou feature, em inglês). As funcionalidades são descritas em um nível mais elevado do que as histórias de usuário. Portanto, antes de começar a trabalhar em uma funcionalidade, ela deve ser analisada e detalhada em suas respectivas histórias.

FUNCIONALIDADE: É a descrição de uma ação ou interação de um

usuário com o produto. Por exemplo: imprimir nota fiscal, consultar extrato detalhado ou convidar amigos do Facebook. A descrição de

uma funcionalidade deve ser o mais simples possível. O usuário está tentando fazer uma coisa? Então o produto deve ter uma funcionalidade para isso. Qual é ela?

Em geral, os times de desenvolvimento trabalham com histórias de usuário. Portanto, você deve realizar o mapeamento de funcionalidades para essas histórias.

OceanofPDF.com