Chapitre 00

Poche, numérique,

édition quand même

Et si le numérique était l’avenir du poche ? De nombreuses voix s’élèvent, à juste titre, contre les prix imposés par des réédition électronique en fonction du coût de l’édition originale, sans l’aligner sur celui de la réédition au format de

poche. Alors que tout le monde – en particulier les lecteurs, qui

sont aussi les acheteurs – s’accorderait sur une barre placée moins

haut, du côté des petits prix…

Il semble que ce discours raisonnable commence à être entendu

même chez les partisans du livre électronique cher. Nous

trouverions donc assez naturel qu’une réédition en poche

s’accompagne de son équivalent, côté tarif, sous la forme de

fichier à emporter sur sa liseuse.

Certes, nous n’en sommes pas encore là.

En attendant, C’est dans la poche continuera à se concentrer sur

les livres papier, avec dans ce numéro un coup de projecteur sur

quelques nouveautés d’une collection dont la vocation est de

publier des ouvrages d’auteurs classiques. Deux séries de GF

Flammarion montrent comment l’éditeur, quoi qu’en disent ceux

qui croient pouvoir s’en passer grâce au miracle de la diffusion

mondiale à laquelle on accède en créant simplement un blog, joue

un rôle essentiel dans l’existence des livres.

Le travail des universitaires spécialistes d’une œuvre reste en

effet essentiel pour expliquer celle-ci. L’improvisation n’a pas sa

place ici. Il y faut des années de fréquentation en profondeur d’un

écrivain, ou d’une époque littéraire. Au terme de ces années, il

devient possible de fournir des éclaircissements sur les points

obscurs d’un texte dont les références sont éloignées dans le

temps, de concevoir des dossiers explicatifs, voire de rassembler

des articles et des chroniques qui n’étaient pas conçus, au point

de départ, pour devenir des livres.

Autre axe éditorial, toujours dans la même collection : demander

à des écrivains contemporains quel est leur regard sur des

classiques. Et rafraîchir ainsi, dans une approche moins austère,

notre (re)découverte de Flaubert ou de Dostoïevski. Entre

autres…

Pierre Maury