C’est dans la poche n°7
Chapitre 15
Fiction étrangère
William Boyd
au bord de la Tamise
A dam Kindred est climatologue. Les l’industrie pharmaceutique. expériences menées dans la plus grande Des enjeux financiers énormes poussent une chambre à brouillard du monde, qu’il a société à tricher et à se débarrasser de témoins aidé à concevoir pour une université privée de gênants. L’intrigue est menée avec savoir-faire. l’Arizona, ont prouvé la justesse de ses théories. Elle tient l’inquiétude du lecteur à un niveau élevé.
Mais, en une occasion, une étudiante l’a Elle oblige Adam à faire fonctionner son
accompagné au-dessus du nuage artificiel et, avec intelligence dans un registre inédit pour
l’impression divine de dominer la nature, ils ont comprendre la situation et échapper – peut-être – à
fait l’amour. la mort.
L’étudiante passionnée l’a fait savoir et la vie Orages ordinaires est aussi un livre qui repose sur d’Adam s’est très rapidement écroulée. une géographie précise. La ville est explorée sous
Démission, divorce, sa carrière américaine est des aspects peu connus. Elle s’articule autour de la
derrière lui. Il ne peut que tenter de rebondir en Tamise et de communautés singulières : un
Grande-Bretagne, d’où il venait. Et briguer un immeuble qui a connu des jours meilleurs,
poste de chercheur auquel ses compétences l’étrange secte de John Christ, la police fluviale…
devraient lui permettre d’accéder. Adam y est un SDF peu banal. Il côtoie d’autres
De nouvelles perspectives s’ouvrent devant lui personnages dont la vie a pris des virages
après l’entretien d’embauche auquel il vient de se dramatiques. Au plus profond de la misère, la
soumettre. Londres est une ville agréable et la solidarité et la violence forment un couple
Tamise possède des vertus apaisantes. Finalement, indissociable. La seconde a souvent le dessus sur
l’avenir ne s’annonce pas si mal. la première.
Mais la tempête arrive sans prévenir. Une Mais le héros possède des ressources qu’il ne
rencontre dans un restaurant avec un allergologue, soupçonnait pas lui-même et s’adapte à son
des documents que celui-ci y oublie et qu’Adam improbable aventure. lui rapporte, il n’en faut pas davantage pour
plonger le personnage principal dans une intrigue
effrayante. Assassin présumé, poursuivi par un
tueur, en possession de renseignements dont il
ignore la signification, Adam se cache dans un
petit terrain vague au bord du fleuve et se
dissimule dans des buissons où il aménage un abri
précaire.
Précaire : telle est désormais sa condition.
Pour survivre, il retrouve les réflexes des premiers
hommes – son prénom l’y prédispose peut-être. William Boyd
Il ne laisse aucune trace. Ne téléphone pas. Traduit de l’anglais par Orages ordinaires N’utilise pas sa carte de crédit. Se laisse pousser la Christiane Besse barbe. Tout en se demandant ce qui lui a valu de Points, n° 0000 tomber dans un piège qu’il n’a pas vu s’ouvrir 512 pages, 8 €
devant lui. Parution le 7 avril Orages ordinaires est un thriller empli de menaces
et qui aborde, comme d’autres écrivains, on pense
en particulier à son compatriote John Le Carré,
l’ont fait avant William Boyd, certaines dérives de
15