Verstand schafft Leiden, Schauspiel in vier Akten

Alexander Gribojedow · Kapitel 20 von 59

PDF-Seiten

Verstand schafft Leiden, Schauspiel in vier Akten

Zwölfte Scene.

Bei Ihrem Vater sind die Beiden drin,

Wie wär’s, Sie gingen gleich dahin

Und stellten sich ganz unbefangen,

Wir glauben gern, was wir verlangen. —

Den Tschatzki müssen Sie vor allen Dingen

Zum Schwatzen bringen —

Indem Sie jene Jugendzeit berühren.

Ein bischen Liebelei, ein Wort, ein Blick

Damit kann man zum Glück

Bequem Verliebte an der Nase führen.

Moltschálin.

Ich wage Ihnen nicht zu rathen —

(Küßt Sophiens Hand.)

Sophie.

Wie?

Auch Sie?

Sie wollen’s also auch?

Ach, liebenswürdig sein, mit Augen ganz in Thränen? Ich kann mich an Verstellung nicht gewöhnen,

Es fällt mir nichts so schwer.

Was schickte Gott doch diesen Tschatzki her!

(Geht ab.)

 

Zwölfte Scene.

Die Vorigen ohne Sophie.

Moltschálin.

Du Engel, allerliebster Engel Du!

Lisette.

Mein Gott, ihr seid schon zwei, laßt mich doch nur in Ruh!

Moltschálin.

Welch ein Gesichtchen! Höre:

Ich bin verliebt in Dich, auf Ehre!

Lisette.

In mich — verliebt? — Sind Sie gescheut?

Ich denke doch — Sophie, Das Fräulein lieben Sie.

Moltschálin.

Dienstpflicht und Schuldigkeit;

Allein zu Dir fühl’ ich die reinste Liebe —

Lisette.

Aus Langerweile? Ja —

Ich kenne diese heißen Triebe!

Ich bitte Sie — nur nicht zu nah —

Nein, nein, nur fort!

Moltschálin.

Hör’ nur — ein Wort!

Ich habe drei ganz allerliebste Sachen,

Sie könnten manche glücklich machen;

Hör’ nur Lisette:

Vor allem eine Toilette

Von einer Arbeit — wunderfein!

Ein kleiner Spiegel drauf, ein kleiner Spiegel drin. Und alles ringsum ächt vergoldet.

Ein Kissen, ganz mit Perlen ausgenäht

Und allerlei perlmutternes Geräth,

Und Nadelbüchsen gar zu niedlich!

Und Scheeren, alles so apptitlich!

Zerriebne Perlen — Schminke auch dabei

Und dann auch sonst noch allerlei.

Verschiedene Pomaden

Für Lippensprung und andre Schaden.

Lisette.

Sie wissen es — ich bin nicht intressirt —

Doch sagen Sie, woher das rührt,

Daß Sie so blöd beim Fräulein sind,

Und bei der Zofe recht ein Sausewind?

Moltschálin.

Ich bin heut’ krank und komme nicht zum Essen, Du schleiche zu mir unterdessen

Ich sag’ Dir alles heimlich dort.

(Geht ab.)