Verstand schafft Leiden, Schauspiel in vier Akten

Alexander Gribojedow · Kapitel 38 von 59

PDF-Seiten

Verstand schafft Leiden, Schauspiel in vier Akten

Achtzehnte Scene.

Natalie Dmítrewna.

Nun stellen Sie sich vor!

Ich merkt’ es auch schon und was gilt die Wette, Daß gleich das nämliche gesagt ich hätte.

 

Achtzehnte Scene.

Die Vorigen. Die alte Gräfin.

Natalie Dmítrewna.

Nein das ist wunderbar, das ist was neues!

Gestört?

Frau Gräfin haben Sie gehört

Von dem malheur, das hier gescheh’n — Das ist doch einzig — das ist schön!

Die alte Gräfin.

Mein Schatz, es liegt mir in den Ohren heut’,

Du mußt mir’s etwas lauter sagen.

Natalie Dmítrewna.

Ich hab’ dazu durchaus nicht Zeit,

Ich muß die andern ja befragen.

Il vous dira toute l’histoire.

(Ab.)

 

Neunzehnte Scene.

Die alte Gräfin. Sagorétzki.

Die alte Gräfin.

Wie, — was, es ist hier doch nicht Feuer ausgebrochen?

Sagorétzki.

Nein — Tschatzki hat den Sturm erregt.

Die alte Gräfin.

Was? Tschatzki hat man in den Thurm gelegt?

Sagorétzki.

In der Türkei ist er verwundet worden

Beim Aug’ und wurde davon toll.