Verstand schafft Leiden, Schauspiel in vier Akten
Achte Scene.
O, nein!
Die alte Fürstin (so laut als möglich).
Erlaucht, Erlaucht, zurück, zurück sogleich!
Achte Scene.
Die Vorigen. Die Gräfin Chrumin und ihre Großtochter.
Die junge Gräfin.
Ah! grand-maman! Wer kommt denn auch so früh! Wir sind die ersten hier!
(Beide entfernen sich in einen andern Saal.)
Die alte Fürstin (zu Natalie).
Nun hören Sie!
Sehr artig das! Die ersten hier!
Uns zählt sie nicht; ei welch ein Vornehmthun!
Ein boshaftes Geschöpf; und alte Jungfer nun
Schon eine Ewigkeit! Nun Gott verzeihe ihr!
Die junge Gräfin
(kommt zurück und nähert sich lorgnettirend Tschatzki).
Ah! Monsieur Tschatzki hier? Wer hätte das gedacht! Und noch der alte stets?
Tschatzki.
Warum sollt’ ich mich ändern?
Die junge Gräfin.
Sie sind ja doch gereist in vielen fremden Ländern Und haben keine Frau vom Ausland mitgebracht!
Tschatzki.
Vom Ausland?
Die junge Gräfin.
Ja! Bei diesen fremden Damen,
Da fragt man nicht nach Herkunft, Stand und Namen, Und unsre jungen Herrn, wenn sie nach Hause kehren, Die pflegen uns gewöhnlich zu bescheren
Mit Schwägerinnen und Cousinen
Aus Modemagazinen.