Verstand schafft Leiden, Schauspiel in vier Akten
Dreizehnte Scene.
(Zum Fürsten.)
Erlaucht, ich bitte, folgen Sie!
Madame Chlestow (zu Sophie).
Nun, Gott sei Dank — fast wäre ich erstickt!
Dein Vater ist ja rein verrückt,
Und scheint bezaubert von dem Goliath zu sein. So, mir nichts, Dir nichts, macht er uns bekannt, Und fragt nicht ob’s mir lieb, ob es mir ennuyant.
Moltschálin (mit einer Karte).
Madame, ich bracht’ für Sie
Zusammen Ihre Whistparthie.
Phomá Phomítsch und Monsieur Kock und — ich.
Madame Chlestow.
Ach, tausend Dank, mein Lieber!
(Steht auf und nimmt Moltschálin’s Arm.)
Moltschalin.
Ihr Spitz ist doch ein einz’ger Spitz!
Er ist ja wie ein Fingerhütchen klein
Ich streichelt’ ihn, sein Fellchen ist so fein
Wie das von einem Biber. —
Madame Chlestow.
Ach, tausend Dank, mein Lieber.
(Sie gehen ab, mehrere Gäste folgen ihnen.)
Dreizehnte Scene.
Tschatzki. Sophie. — Im Hintergrunde einige Gäste.
Tschatzki.
Bravissimo! Die Wolke ist zerstoben!
Sophie.
Ich bitte —
Tschatzki.
Ei, was fürchten Sie?
Den Zorn der Alten hat er ja gewendet,
Ich wollte ihn gerad’ drum loben!