L'histoire des deux frères

Ce mythe est un peu différent de l'habituel car il s'inscrit en dehors du canon mythologique centré sur Osiris. Au lieu du groupe classique des dieux égyptiens, ce mythe voit l'ancien dieu Bata comme seul protagoniste avec Anubis. Bata, le jeune frère d'Anubis, travaillait dans la ferme de son frère. Un jour, alors qu'il faisait des travaux à la ferme, Bata rencontra la femme d'Anubis. La femme était très impressionnée par l'apparence de Bata, elle l’invita donc à coucher avec elle. Bouleversé par cette invitation, Bata lui dit "tu as été comme une mère pour moi et ce que tu dis est une abomination !". Il promit donc de ne parler à personne de l'incident, à condition qu'elle fasse de même. La femme d'Anubis, cependant, avait d'autres plans. Lorsque son mari rentra à la maison, elle prétendit que Bata l'avait battue, disant qu'il lui avait fait une proposition cochonne et l'avait ensuite frappée lorsqu'elle avait refusé.

Enragé, Anubis tenta de tuer son frère. Il eut beau essayer, il ne put pas faire de mal à Bata ; une intervention divine empêchait Anubis de se venger. Le lendemain, Bata raconta à Anubis sa version des faits. Il prouva ensuite sa conviction en se coupant le pénis et en le jetant dans la rivière, où il fut mangé par les poissons. Après avoir fait cela, Bata dit à Anubis qu'il partait pour la vallée des cèdres, en disant :

Là, j'enlèverai mon cœur et le placerai haut sur un

 cèdre en fleur. Si l'arbre est abattu,

Je vais mourir, mais si vous passez sept ans à chercher

l'arbre et que tu le trouves, mets mon cœur comme une graine

dans l'eau et je vivrai à nouveau. Vous saurez que vous êtes

nécessaire quand vous trouvez que votre pot de bière mousse.

Bata arriva ainsi dans la vallée des cèdres où il vécut pendant quelque temps dans une solitude totale. Réalisant son malaise, Râ demanda au dieu Khnum de créer une épouse pour Bata sur son tour de potier. Le couple divin vécut heureux pendant de nombreuses années, mais cette période de paix ne dura pas longtemps : la déesse Hathor vint voir Bata et l'avertit que sa femme était destinée à avoir une fin malheureuse. Le dieu aimait beaucoup sa femme et il lui avait raconté ce qu'Hathor avait prophétisé, lui disant de faire très attention. Il lui a parla également de son cœur au sommet du cèdre et de la façon dont il mourrait inévitablement si l'arbre était abattu. Un jour, alors que la femme de Bata se promenait sur la plage, la mer essaya de l'attraper. Effrayée par ce qui semblait être la triste fin annoncée, la femme essaya de fuir les eaux de toutes ses forces. Après d'innombrables tentatives, elle réussit à s'échapper, mais la mer arracha une mèche de ses cheveux. Emportée par les vagues, la mèche de cheveux arriva dans les mains du roi d'Égypte, qui fut séduit par le délicieux parfum. Ses conseillers déterminèrent que les cheveux provenaient de la fille de Râ. Le souverain décida donc d'envoyer un groupe de recherche pour savoir où elle se trouvait.

Lorsque le roi la retrouva, intimidé par l'armée, la femme de Bata lui révèla le secret du cœur de son mari, lui expliquant qu'il mourrait si l'arbre était abattu. La révélation d'un secret aussi important a représenté une bouée de sauvetage pour la femme face à ce qui semblait être une attaque. La voulant pour lui-même, le roi fit abattre l'arbre Bata, jetant la divinité dans un état de mort apparente. Au même instant, Anubis remarqua que sa marmite de brassage moussait et comprit qu'il était temps de chercher son frère.

Après avoir récupéré le corps de Bata, Anubis tomba dans un état de profonde tristesse, car il ne trouvait pas le cœur de son frère. Ainsi, avant de rentrer chez lui, Anubis décida de prendre une baie de cèdre en souvenir de sa tentative de sauvetage. À son insu, cette baie était en fait le cœur de Bata.

Quand Anubis rentra chez lui, il plaça la baie de cèdre dans une tasse d'eau. De façon inattendue, la baie ne germa pas comme une graine normale, mais ranima le corps de son frère. Une fois qu'il eut repris ses esprits, Bata but l'eau contenant son cœur pour se rétablir complètement. Pendant ce temps, l'ex-femme de Bata avait épousé le roi. Grâce à un plan élaboré, Bata se transforma en taureau, qu'Anubis avait présenté en cadeau au roi d'Égypte. Par une série de transformations, Bata devint une étincelle que la reine, son ancienne compagne, mit au monde. Ainsi, lorsque le roi mourut, le prince (Bata) prit le pouvoir. En montant sur le trône, Bata témoigna contre sa mère et son ancien compagnon, qui fut disgracié. Par la suite, le nouveau souverain nomma Anubis comme prince héritier. Quand Bata mourut plusieurs années plus tard, Anubis lui succéda comme roi.

OceanofPDF.com