Mulheres Poderosas Têm Ambição

Ficha Técnica

Diretor editorial: Pascoal Soto

Editora executiva: M aria João Costa

Assessores editoriais: Bruno Fiuza e Raquel M aldonado

Preparação de texto: Suelen Lopes

Revisão: Luísa Ulhoa

Designer de capa: Ideias com Peso

cip-brasil. catalogação-na-fonte

sindicato nacional dos editores de livros, rj

M 75m M oneypenny.

M ulheres poderosas têm ambição / Dra. Heather M cGregor (Sra. M oneypenny); [tradução Carlos Szlak]. – Rio de Janeiro: Lua de Papel, 2013.

Tradução de: Career ’s advice for ambitious women

ISBN 9788580447835

1. M ulheres – Orientação profissional 2. Profissões – Desenvolvimento 3. Sucesso nos negócios. I. M cGregor, Heather. II. Título.

13-0385. CDD: 650.14

CDU: 331.548

2013

TEXTO EDITORES LTDA.

[Uma editora do Grupo Leya]

Rua Desembargador Paulo Passaláqua, 86

01248-010 – Pacaembu – São Paulo – SP – Brasil

www.leya.com.br

Existem três mulheres cujas carreiras acompanho com interesse e que ajudaram no meu desenvolvimento profissional, sobretudo no ano passado.

JANE LUNNON, subdiretora de escola, que me ajudou a fazer uma palestra que mais tarde transformou-se neste livro.

HELEN CONFORD, editora, que deu a ideia ao dono da editora para qual trabalha e, juntos, convenceram-me a escrever este livro.

E SUSAN LEON, executiva sênior da área musical, que me auxiliou a forjar a confiança de muitas mulheres ambiciosas.

Obrigada a todas.

Este livro é dedicado a vocês três.

Idioma