Autres liens entre idées clandestines et langage....................................................

QUI VOUS CONDUIT ?

Implicitement, nous décrivons tout ce qui est hors-norme

comme étant regrettable, voire condamnable : « ce n’est pas normal » ou « il n’est pas normal ». On parle de comporte-ments « déviants ». Alors que l’adjectif « normal » est utilisé comme un synonyme de juste, correct, convenable, appro-prié…

Peu à peu s’enfonce dans la tête des jeunes enfants l’idée

clandestine selon laquelle ce qui est « normal » est raison-nable alors que ce qui est « anormal » est déraisonnable ; et donc que toute idée hors-norme est à éviter. Ainsi, par l’in-termédiaire du langage, le tropisme normatif peut s’entrete-nir, rester rigoureux et contaminer des générations. Il n’y a pas de vaccin contre le conformisme, cet agent pathogène, d’une foudroyante contagiosité, qui s’attaque à l’esprit.

Autres liens entre idées clandestines et langage

Dans le domaine de la domination patriarcale et du sexisme, de nombreux mots de la langue française mettent en valeur l’homme par rapport à la femme.

• Déjà, « l’homme » est synonyme de « l’humanité » ; on

ne dit jamais « la femme » pour désigner toute l’humanité.

• Le masculin l’emporte sur le féminin. • L’expression populaire « avoir des couilles » relit le cou-

rage aux gonades mâles, pas aux gonades femelles ; on ne dit pas « avoir des ovaires ».

• Le mot « fraternité » emprunt au latin classique fraterni-

tas, « fait d’être frères ».

29

QUI VOUS CONDUIT ?

• « Fratrie » : ensemble des frères et sœurs d’une famille.

Mais cela vient pourtant du grec ancien phratēr, frère.

• Etc.

Dans le domaine du spécisme, là aussi le vocabulaire joue

son rôle.

• Cette personne est bête = elle est stupide comme tous ces

êtres qui n’appartiennent pas à l’espèce élue. Entraîne l’ad-verbe « bêtement ». Agir bêtement = Agir comme un crétin, pas avec l’intelligence d’un humain. Dire ou faire des bê-tises…

• Se comporter avec bestialité = se comporter avec brutalité

et férocité comme tous ces êtres qui ne sont pas de notre es-pèce. Exemple : « Un meurtre commis avec bestialité. »

• Adjectif : « Inhumain » = avoir les caractéristiques mo-

rales horribles de ceux qui ne sont pas des humains.

• Adjectif : « Humain » = ce qui se fait de mieux dans le

domaine de la morale.

Pour les humains, « être humain » veut dire : être quelqu’un

de bien, tout simplement (et sans fausse modestie, on l’aura remarqué). Exemple : « Faire le bien avec une touchante hu-manité. »

• Ce type est un porc ! Ces gens sont des bœufs ! Vous êtes

un âne !…

• Etc.

• Le substantif « animal » est particulièrement intéressant.

En effet, dans le langage courant, nous conservons l’habi-tude de désigner les autres espèces par le terme : « les ani-30