Adolpho Lutz: entomologia
Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales
Adolpho Lutz
Obra Completa
Presidente
Paulo Marchiori Buss
Vice-Presidente de Ensino, Informação e Comunicação
Maria do Carmo Leal
Diretora
Maria do Carmo Leal
Conselho Editorial
Carlos Everaldo Álvares Coimbra Junior
Gerson Oliveira Penna
Gilberto Hochman
Ligia Vieira da Silva
Maria Cecília de Souza Minayo
Maria Elizabeth Lopes Moreira
Pedro Lagerblad de Oliveira
Ricardo Lourenço de Oliveira
Editores Científicos
Nísia Trindade Lima
Ricardo Ventura Santos
Coordenador Executivo
João Carlos Canossa Mendes
Diretora
Nara Azevedo
Vice-Diretores
Paulo Roberto Elian dos Santos
Marcos José de Araújo Pinheiro
Apoios:
Diretor
Carlos Adalberto de Camargo Sannazzaro
Divisão de Serviços Básicos
Áquila Maria Lourenço Gomes
Diretor
Sérgio Alex K. Azevedo
Seção de Memória e Arquivo
Maria José Veloso da Costa Santos
Adolpho Lutz
Obra Completa
Volume 2
4
Entomologia
Entomology
Edição e Organização
Jaime L. Benchimol · Magali Romero Sá
Copyright © 2006 dos autores
Todos os direitos desta edição reservados a Fundação Oswaldo Cruz
ISBN: 978-85-7541-230-5
Culicoides paraensis Goeldi. Desenho de Raymundo Honório. BR.MN. Fundo Adolpho Lutz, caixa iconografia.
Catalogação na fonte
Centro de Informação Científica e Tecnológica Biblioteca da Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca
B457e
Benchimol, Jaime L.(org)
Entomologia [livro eletrônico] = Entomology./ organizado por Jaime L. Benchimol e Magali Romero Sá. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2006. 98333 Kb ; ePUB (Adolpho Lutz obra completa, v.2, livro 4)
Título em português e inglês.
Texto em português, inglês, alemão e francês.
1. Entomologia 2. I.Sá, Magali Romero (org) II. Título
CDD- 20.ed. – 616.50981
2006
Editora Fiocruz Av. Brasil, 4036 – 1° andar – sala 112 – Manguinhos 21040-361 – Rio de Janeiro – RJ
Tels: (21) 3882-9039 e 3882-9041
Fax: (21) 3882-9007
e-mail: editora@fiocruz.br
http://www.fiocruz.br
Adolpho Lutz
Equipe
Coordenação geral, texto e seleção de imagens
Jaime Larry Benchimol
Magali Romero Sá
Consultoria editorial
Maria Apparecida Bussolotti
Pesquisa e redação
Demian Bezerra de Melo
Jacqueline Ribeiro Cabral
Luís Octavio Gomes de Souza
Márcio Magalhães de Andrade
Mônica de Souza Alves da Cruz
Revisão de textos (alemão)
Ana Lucia Ferreira Portilho
Miriam Elvira Junghans
Revisão técnica e tradução
Johann Becker (in memorian)
Nelson Papavero
Tradução
Diane Rose Grosklau
Rebecca Atkinson
Copidesque e revisão de textos
Armando Olivetti Ferreira
Projeto gráfico e edição de arte
Fernando Vasconcelos
Digitação
Irene Fachin Souza
Patrocínio
Agradecemos aos parlamentares da
bancada fluminense pelo apoio na realização desta obra
Alexandre Cardoso
Fernando Gabeira
Florisvaldo Fier (Dr. Rosinha)
Jandira Feghali
Jorge Bittar
Miro Teixeira
Table of Contents / Sumário / Tabla de
Contenido
Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales
Prefácios/Prefaces
Trabalhos de Lutz sobre Diptera (exceto Tabanidae)
Lutz's Papers on Diptera (Except Tabanidae)
1903-1907
Nota preliminar sobre os insetos sugadores de sangue
observados nos estados de São Paulo e Rio de Janeiro
Synopsis and systematization of the mosquitoes of Brazil
Sinopse e sistematização dos mosquitos do Brasil
Entomology. New species of mosquitoes from Brazil
Entomologia. Novas espécies de mosquitos do Brasil
A transmissão de moléstias por sugadores de sangue e
as espécies observadas entre nós
1909-1911
Beitrag zur Kenntniss der Brasilianischen Simuliumarten
Contribuição para o conhecimento das espécies
brasileiras do género Simulium
Zweiter Beitrag zur Kenntnis der Brasilianischen
Simuliumarten
Segunda contribuição para o conhecimento das espécies
brasileiras do género Simulium
Dipterologische Notizen
Notas dipterológicas
Em colaboração com A. Neiva: Dipterologische
Mitteilungen. Beitrage zur Kenntnis der blutsaugenden
Dipteren des Staates Matto-Grosso und des Nordwestens
von São Paulo
Notas dipterológicas. Contribuições para o conhecimento
dos dípteros sanguessugas do noroeste de São Paulo e
do estado de Mato Grosso (com a descrição de duas
espécies novas)
1912-1914
Beitráege zur Kenntnis der Biologie der blutsaugenden
Dipteren
Contribuição para o estudo da biologia dos dípteros
hematófagos
Em colaboração com A. Neiva: Dipterologische
Mitteilungen. Bemerkungen ueber Mydaea piei MacQuart
Notas dipterológicas. A propósito da Mydaea piei
MacQuart
Em colaboração com A. Neiva: Zur Kenntnis der
brasilianischen Phlebotomusarten
Contribuição para o conhecimento das espécies do
género Phlebotomus existentes no Brasil
Beitraege zur Kentniss der blutsaugenden
Ceratopogoninen Brasiliens. Erste Mitteilung
Contribuição para o estudo das “ceratopogoninas”
hematófagas encontradas no Brasil. Primeira memória.
Beitráege zur Kenntniss der blutsaugenden
Ceratopogoninen Brasiliens. Systematischer Teil. Zweite
Mitteilung
Contribuição para o estudo das ceratopogoninas
hematófagas do Brasil. Parte sistemática. Segunda
memória
Em colaboração com Arthur Neiva: Beitráge zur Biologie
der Megarhininen und Beschreibung zweier neuer Arten - I
Contribuições para a biologia das megarininas com
descrições de duas espécies novas - I
Em colaboração com A. Neiva: Beitráge zum Studium der
‘Megarhininae’ - II. Ueber Megarhinus haemorrhoidalis
(Fabricius, 1794)
Contribuições para o estudo das Megarhininae - II. Do
Megarhinus haemorrhoidalis (Fabricius, 1794)
Beitrag zur Kenntnis der Ceratopogoninen Brasiliens.
Dritte Mitteilung, Dritter Nachtrag und Beschreibung nicht
blutsaugender Arten
Contribuição para o conhecimento das ceratopogoninas
do Brasil. Terceira memória. Aditamento terceiro e
descrição de espécies que não sugam sangue
Em colaboração com A. Neiva e A. Costa Lima: Ueber
Pupiparen oder Hippobosciden brasilianischer Voegel
Sobre pupipara ou hipoboscídeos de aves brasileiras
1917-1918
Terceira contribuição para o conhecimento das espécies
brasileiras do género Simulium. O pium do Norte
(Simulium amazonicum)
A Contribution to the knowledge of Brazilian Oestridae
Contribuições ao conhecimento dos oestrídeos brasileiros
Em colaboração com A. da Costa Lima: Contribution to
the study of the Brazilian Trypaneidae or fruit-flies
Contribuição para o estudo das tripaneidas (moscas-de-
frutas) brasileiras
1921
Zoologia médica. Generalidades
Zoologia médica. Dípteros
Medical Zoology. Anatomical and Morphological
Characters of Mosquitoes of the Family Culicidae
Zoologia médica. Caracteres anatómicos e morfológicos
dos mosquitos da família Culicidae
Zoologia médica. Culicídeos (sistemática). Chave para os
culicídeos
Zoologia médica. Notas sobre os Metanototrichae
1922
Blepharoceriden aus Brasilien
Dípteros da família Blepharoceridae observados no Brasil
Medical Zoology. Non-Culicidae Haematophagous
Nematocera
Zoologia médica. Nematóceros hematófagos não
pertencentes aos culicídeos
1931-1936
Biology of torrential waters and rapids
Biologia das águas torrenciais e encachoeiradas
Em colaboração com G. M. O. Castro: Considerações
sobre a transmissão de doenças por sugadores de
sangue
Métodos de Pesquisa/Research Methods
1903-1904
Técnica seguida nas experiências feitas com
mosquitos
1912
Editors' Note/Nota dos Editores
Instruções para colheita e conservação de material
científico para estudo
1920-1922
Editors' Note/Nota dos Editores
On the use of phenol (carbolic acid) in microscopic
technic
A new method of enclosing and preserving small
objects for microscopic examination
Contribution aux méthodes d'observations
microscopiques et biologiques
O emprego do fenol na técnica microscópica
Novo método de fechar e conservar objetos
pequenos destinados a exame microscópico
Observações de vermes e larvas terrestres ou
limícolas em ambiente transparente
1929
Sammeln, Práparieren, Untersuchen und Bestimmen
der hygienisch wichtigen Insekten
Coleta, preparação, análise e determinação dos
insetos importantes para a higiene
Anexo/Annex
Mosquitos do Brasil por Celestino Bourroul. Tese de
Doutoramento