Circulez! Y A Rien à VOiR

5

6

CIRCULEZ! Y A RIEN À VOiR

une botte de roses, voire de radis, la rendrait moins~ joyce et me coûterait de l’osier.

Contrairement à mes espérances, elle tord son nez, la Cecilia.

-

Elle me donne beaucoup de soucis, soupire-t-elle. Je m’abstiens de questionner, pressentant que si on aborde le délicat sujet, y aura séance de nuit à la Chambre. Néanmoins, elle ajoute

-

Il lui aura manqué un père.

-

Vous êtes divorcée?

-

Non, mon mari est mort accidentellement alors que Melody avait cinq ans.

Bon, allez! On va pas péter une pendule sur ses misères familiales, Cecilia! Le refrain de sa goualante. je le sais par coeur et peux te le chanter a capella.

Elle. accaparée par son job, négligeant de ce fait ses devoirsi pédagogiques.

Melody, livrée pieds et poings liés à elle~ même. Pompant des pafs amis dès quinze ans, sel sniffant à seize, partouzant à dix-sept. La tragédie des: étangs modernes! Et maintenant, indomptable, mouS’ lant des études sans pour autant travailler, envoyant maman chez Plumeau et ne rentrant qu’aux grises aurores, pleine d’alcool et de foutre. Pas rose, tout ça! Le chemin des dépravations s’élargit, la pente fatale’ devient de plus en plus raide. Tout finira en clinique, en taule ou dans un claque sud-amerloque. selon les vacheries du hasard.

Un ange noir passe, avec un vol de chauves-souris.

Je me démuqueuse le conduit :

-

Cecilia, j’aimerais que vous me donniez votrel sentiment sur les agressions infâmes dont a été victime mon ami Marc.

La voilà qui s’arrache à ses propres déboires pour se pencher sur ceux de son patron.

-

Voyez-vous, Antoine, je n’ai pas de « sentiment ».

-

Voyons, asticoté-je, Marc a dû susciter une L

CULEZ! Y A RIEN À VOIR

rormidable haine pour subir une aussi formidable vengeance! Le moins qu’on puisse dire, c’est que ses ennemis ont mis le paquet. Vous qui le côtoyez depuis des années et qui vivez une grande partie de sa vie, vous n’apercevez rien dans son passé, lointain ou récent, qui ait pu déclencher chez des gens un tel ressentiment?

- Vous pensez bien que je me suis déjà posé ces questions, Antoine. Je n’ai trouvé aucune réponse.

Un silence suit. L’atmosphère est dodelinante, feutrée. Dommage qu’elle ait une grande fifille névropathe, Cecilia, sinon sa vie serait cool. Je pense aux simagrées de Melody, là-haut, dans sa piaule, et je me félicite à deux mains de ne lui avoir pas cédé. C’est un peu une sorte d’infirme, quelque part, cette môme! Je contemple sa mère. Régime, gym, soins corporels. Pas empâtée, la maman.

Sa chatte est-elle blonde comme celle de sa fille? Il nous vient des bougrement sales pensées, nous autres, les jules. C’est plus fort que nous : elles s’imposent. Dans Quai des Brumes, Le Vigan dit « Quand je vois un type qui se baigne, je pense à son cul; à quoi bon lutter?

pense à son cul, à quoi bon lutter?

Tiens, pendant que j’écris, y a deux pigeons blancs sur un toit brûlant (tuiles romaines); le mâle est en train de penser au croupion de la pigeonne, la manière qu’il traîne de l’aile en lui tournant autour! La nature, la nature, je te dis!

Et donc, Dieu, s’il y a Dieu! J’en démordrai jamais, la tête entre les cuisses de Mmc Thatcher!

Bon, alors, est-ce que les poils intimes de Cecilia sont blonds? The question!

Je suis certain, cette femme, intelligente à ce point, je lui poserais la Página 32

San Antonio 1 - San Antonio-Circulez Il N'y O Rien a Voir - Frederic Dard- Fleuve noir - 2010

question, elle ne s’offusquerait pas. Elle a un regard à piger toutes les iasses. Tu veux parier? Je me lance le défi.

Dites moi, Cecilia?..

Je vous écoute.

5

8

CIRCULEZ! Y A RIEN À VOiR

Vous me flanquerez à la porte si vous voulez. Votre toison pubienne est-elle blonde?

Tu crois qu’elle va courir à la cuisine chercher son gaufrier dans le placard et me le tordre sur la tronche?~

-

Depuis un instant, je sentais que vous aviez des idées paillardes, Antoine. Oui, je suis authentiquementi blonde. D’autres questions?

-

Non, merci. Et pardon.

-

Je n’ai rien à vous pardonner. De mon côté je me demande si vous disposez d’un membre généreux. Je l’espère pour votre orgueil de mâle!

-

Le Seigneur s’est montré bienveillant avec moi,: Cecilia; quelques dames pourraient vous le confirmer,~ enfin par quelques dames j’entends deux ou trois mille à vue de noeud.

Tu juges à quoi j’emploie mon temps, tandis que mon malheureux copain agonise en soupirant après la~ vengeance! A papoter popotin avec une dame que je~ ne connais ni des lèvres ni des dents!

La honte, quoi! Et ce bon Marcus qui me noie dans~ les dollars. Et les pieds nickelés qui m’attendent dehors à bord d’une Lincoin longue comme un porte-avions!~ Tu sais que je débloque, moi! J’ai les méninges qui~ patinent!

-

Cecilia, vous avez la chatte blonde et moi un braque de cantonnier, d’accord, c’est chouette et récon fortant, mais ça ne fait pas progresser la recherche contre le Sida dont souffre notre ami. Travaillons! Sans le savoir, vous détenez la solution.

-

Croyez-vous?

-

Fa-ta-le-ment! Les ennemis de Marc ont gravitq autour de vous, ma chère.

A nous de les identifier.

Elle opine. Puis:

-

Antoine, voulez-vous dîner avec moi? J’ai d’énormes steaks. Je vous les fais à l’oignon, avec une salade et des pêches au sirop. On finirait la bouteille de vin blanc!

Página 33

San Antonio 1 - San Antonio-Circulez Il N'y O Rien a Voir - Frederic Dard- Fleuve noir - 2010

CIRCULEZ! Y A RIEN À VOI

R

59

-

O.K., Cecilia. Mais en ce qui concerne les oignons, vous pouvez envoyer ma part à une oeuvre de

rité, car je suis allergique à ce bulbe, malgré son ractère profondément républicain. Je vais aller dire à~s accompagnateurs qu’ils aillent se restaurer de leur ‘té et qu’ils viennent me rechercher dans deux heures. Je me sens guilleret tout à coup. C’est vrai que c’est un bon copain, cette femme. On se sent éperdument àson aise, avec elle.

Dans son genre, elle est presque aussi accueillante que sa fille.

J’ai dit « presque ».

CHAPITRE TROIS

Assez dégueulasse, mais pas trop, car si je passe le fi’

« X » en lever de rideau t’auras le chipolata en déliq cence pour finir ce livre Página 34

San Antonio 1 - San Antonio-Circulez Il N'y O Rien a Voir - Frederic Dard- Fleuve noir - 2010

haletant, ce qui serait domrn et n ‘ajouterait rien à ton standinge.

M’man dit toujours d’une viande fondante qu’elle « tendre comme de la rosée »; je n’ai jamais bo~ beaucoup de rosée dans ma vie, malgré cette inte poésie qui est en moi et assume mon rayonneme mais je pense en effet que le steak au gril servi mon hôtesse est plus tendre que le regard d’une man à son bébé. Bien simple, tu pourrais le bouffer àcuiller.

Par esprit de solidarité, Cecilia a renoncé elle aux oignons frits, ce qui va me permettre de pou l’écouter à moins d’un mètre sans courir au refile. T~ demandes à quoi tiennent les répulsions pour tel plat tel autre? C’est fâcheux, souvent.

Un pauvre, allei que au caviar, ou un baron de Rothschild allergique topinambour, bon, ils peuvent s’en sortir. Mais imagi le contraire, tu mords d’ici les dégâts? L’exister perturbée que ces malheureux seraient obligés traîner!

Nous clapons en silence. Cecilia, en bonne Am~ came, arrose sa viande onctueuse d’une kyrielle de

LEZ! Y A RIEN À VOI

R

61

lies débectantes. On a beau leur traduire nos de cuisine, les yankees, ils continuent à patauger mandibules. Pour apprendre à jaffer, faut deux lénaires, tu comprends? La planète sera en cendres Iioactives bien avant qu’ils sachent confectionner des uillettes pour déguster leurs oeufs coque. Je m’absliens de commentaires cinglants, étant galant de nature, mais la manière que je refuse sa corbeille de condiments quand elle me la propose doit lui donner à penser qu’il y a l’Atlantique entre son assiette et la mienne.

Le repas expédié, je l’aide à desservir, chose dont j’ai une sainte horreur.

Mettre la table, à la rigueur, je veux bien : c’est générateur d’allégresse.

Mais tremper ensuite son pouce dans des sauces figées, merci bien. J’étais né pour être prince ou pour bouffer au restaurant, mécolle, voire les deux à la fois! Tout de même, dans certains cas je propose mes services, et s’ils sont acceptés, je me dis que la journée ne m’est pas favorable.

L’or du soir tombant allume les vitres de la coquette masure. C’est l’instant serein de la journée. Un jour de plus, un jour de moins. Et la Terre continue de tourner sur l’air du Beau Danube Bleu. Je mate ma Cartier elle exprime 3 heures.

Je suis resté à l’heure de Paname! Y a pas de raison, on doit vivre avec son continent! Je l’ôte pour la retarder de 6 plombes. Cecilia admire l’objet. La Pasha, tu parles, elle peut! La montre de Renaud!

-

Les policiers sont riches, en France? demande-telle, en femme pratique.

-

Ça dépend, lui dis-je, seuls sont aux as les quelques pourris, rarissimes, qui fricotent avec le Milieu, et puis moi parce que j’écris des livres; sinon, les autres ont des montres en carton et ils déplacent eux-mêmes les aiguilles avec le doigt.

-

Quel genre de livres écrivez-vous?

Página 35

San Antonio 1 - San Antonio-Circulez Il N'y O Rien a Voir - Frederic Dard- Fleuve noir - 2010

-

Des livres sans queue ni tête, mais pleins de 6

2

CIRCULEZ! Y A RIEN À va

queues et de têtes, dans Lesquels j’essaie de persuad les gens que nous sommes une immense bande de cor Ils ne me croient pas, ce qui est la meilleure façi d’authentifier cette connerie que je dénonce. Et aloi comme ils pensent que je plaisante, ils rigolent. Je’ d’un merveilleux malentendu.

Elle me déchiffre de son regard perspicace.