Paisagem tipográfica

Nem com o sabe ser seca

Catalunha no Montblanc;

nem é Catalunha Velha

sóbria assim em Cam prodón.

A paisagem tipográfica

de Enric Torm o, artesão,

é ainda bem m ais sim ples

que a horizontal do Am purdán:

é ainda m ais despoj ada

do que a vila de Cervera,

com pacta, delim itada

com o bloco na galera.

A paisagem tipográfica

de Enric Torm o, im pressor,

é m elhor localizada

em vistas de arte m enor:

na pobre paginação

da Tarrasa e Sabadell,

nas interlinhas estreitas

das cidades do Vallés,

nos bairros industriais

com poucas m argens em branco

da Catalunha fabril

com posta em negro norm ando.

Nas vilas em linhas retas

feitas a com ponedor,

nas vilas de vida estrita

e im pressas num a só cor

(e onde às vezes se surpreende

igrej a fresca e rom ântica,

capitular que não quebra

o branco e preto da página)

foi que achei a qualidade

dos livros deste im pressor

e seu grave ascetism o

de operário (não de Dom ).