Chapitre 6

OceanofPDF.com

Arina

La dispute que j'ai eue avec Émilie est à peu près le seul divertissement que j'ai eu au Danemark depuis que j'ai rejoint la compagnie de danse. En tant que première danseuse, on attend de moi non seulement que je sois la danseuse la plus talentueuse dans les routines répétitives et ennuyeuses, mais aussi que je me comporte bien. Pas de dispute. Pas de bagarre. Pas de défi.

Je n'étais pas provocatrice avant. J'étais contente de passer ma vie à danser, de suivre la chorégraphie et de faire partie d'un groupe, d'un mouvement, de danser avec d'autres qui aimaient la routine et la rigidité du ballet. Maintenant, je m'ennuie.

C'est peut-être parce que c'était censé être la façon dont je devais gagner mon argent, et que je n'ai plus besoin de le faire, c'est peut-être pour ça. Je ne suis pas obligée de rester dans la compagnie de danse. J'y vais tous les jours pour me distraire, mais les danses sont faciles, la routine n'est pas mémorable. Le directeur nous crie dessus, nous inculque les mouvements de neuf heures du matin à six heures du soir, avec des pauses sporadiques pour boire une gorgée d'eau. Il n'y a pas de bavardage entre nous. Il n'y a pas de place pour suggérer une meilleure façon ou un meilleur déroulement de la danse. Il n'y a aucune discrétion créative. C'est la compagnie qui décide, six jours par semaine.

En tant que première danseuse, on attend de moi que je m'entraîne seule tous les dimanches, bien que ce ne soit qu'implicite, jamais demandé à voix haute. Techniquement, nous sommes censés avoir un jour de repos, mais le directeur, Thorbjorn, est implacable et l'est depuis le jour où je me suis battue avec Émilie.

Je le fais quand même parce que qu'est-ce que je peux faire d'autre ? Eh bien, il y a autre chose, mais je n'ai pas beaucoup de chance et je dois revoir mon plan. Je veux trouver où est Konstantin pour pouvoir commencer à préparer ma vengeance.

Il n'est pas sur le web. J'ai mené une vie naïve en croyant que tout le monde était sur les réseaux sociaux d'une manière ou d'une autre. Que ce soit à travers la musique, la socialisation, la politique ou même les jeux d'argent. Il y a une application pour tout. Je n'arrivais même pas à le trouver sur les applications de rencontre.

Puis j'ai commencé à chercher son nom dans l'actualité. J'ai essayé de nombreuses combinaisons de mots de recherche pour voir si je pouvais trouver quelque chose à son sujet, mais il semble qu'il reste en dehors des infos ou qu'il paie quelqu'un pour s'assurer que celles-ci soient supprimées.

Cela commençait à devenir frustrant et comme la danse m'ennuyait, j'ai cessé d'aller m'entraîner le dimanche. Le directeur était furieux, mais il ne pouvait techniquement pas me punir pour cela. J'étais sa star et mes heures d'entraînement étaient indiquées dans mon contrat. Dont je lui ai envoyé une copie en guise de rappel.

Ils pensaient que j'étais désespérément là pour l'argent, je suis désespérée d'apaiser mon âme.

Je ne sors pas le dimanche, pour voir des gens ou visiter quelque chose. C'est mon seul jour par semaine où je peux concentrer mes efforts sur la recherche. Je fais des recherches sur le dark web. Je fais des recherches sur le marché noir. Je commence à accumuler ces informations dans des fichiers cryptés protégés par mot de passe sur divers disques durs externes pour éviter qu'elles ne soient piratées ou volées. Je suis souvent frustrée et je n'ai pas trouvé grand-chose comparé à mes efforts.

Jusqu'à aujourd'hui.

Je ne sais pas ce qui m'a fait penser à cela. Je ne sais pas non plus comment l'idée m'est venue. Je fixais le curseur sur mon écran, me demandant où aller ensuite. J'ai repensé au fait qu'il n'a pas de réseaux sociaux et qu'il aurait été plus facile de le suivre de cette façon. Je suis sûr qu'il est en ce moment même avec une fille blonde suicidaire, qu'il fait ce qu'il veut et qu'il vit sa meilleure vie.

C'est comme si une lumière s'allumait dans ma tête. Je me redresse, puis je me penche sur mon ordinateur portable. Je ne sais pas pourquoi je n'y ai pas pensé plus tôt. Je décris la famille mafieuse et je trouve une photo de famille qui ne nomme pas Konstantin, mais qui a son visage. Je n'oublierai jamais ce visage, il est gravé dans mes neurones.

Je recadre la photo et je retiens mon souffle pendant que je fais une recherche inversée sur l'image.

Mon ordinateur semble prendre son temps pour charger et je crains qu'il ne soit bloqué. Je n'ai pas sauvegardé la photo, je vais devoir recommencer. Je suis sur le point d'actualiser mon navigateur lorsque la recherche s'achève. Je regarde fixement les images qui s'offrent à moi.

Je n'arrive pas à croire que j'avais raison, putain.

La première image est celle d'une fille qui a pris un selfie avec lui. Ils sont près de l'océan, peut-être en croisière ou quelque chose comme ça. Ils sourient tous les deux et il a les mains sur ses hanches, la tenant contre lui. Je déglutis difficilement. Je fixe les yeux qui semblent me regarder à travers la photo.

Ces yeux monstrueux.

La photo date d'un peu avant l'été. Je regarde les images suivantes et en trouve une autre, postée environ une semaine plus tard. Une fille différente, mais un sol en bois similaire à celui du bateau de croisière sur lequel j'ai d'abord pensé qu'il se trouvait. Encore une fois, il lui tient les hanches, la tirant vers l'arrière contre lui. Elle porte un minuscule bikini et a l'air de faire sa vie. Si seulement elle le savait. Il voulait juste l'utiliser et la jeter après, c'est tout ce qu'elle représentait pour lui.

Je regarde la description sous la photo et je vois qu'elle provient d'un site de réseaux sociaux, alors je clique sur le lien. Il y a quelques photos d'eux ensemble, certaines où ils s'embrassent, d'autres où il n'y a qu'elle. Je remarque qu'il n'y a pas beaucoup d'oiseaux en arrière-plan, alors ils doivent être trop loin pour qu'on puisse les voir.

Je lis les légendes et elles disent toutes à peu près la même chose. Ils se sont rendus sur le Detka Magnit, qui est le nom du yacht. Cela signifie « Aimant à bébé » en russe. C'est tellement stupide que je roule des yeux.

Ce qui attire mon attention, c'est la façon dont le nom du bateau est mis en évidence. Cela signifie que d'autres personnes se sont renseignées sur ce bateau. Je clique sur le lien et je tombe sur une foule d'images. Des femmes s'enregistrent sur le yacht chaque semaine, parfois plus d'une, toutes avec lui. Il est en train de baiser à travers l'Europe. Je me souviens que Léo avait un yacht. Je retourne au moteur de recherche.

Nouvel onglet. Comment suivre un yacht privé.

Mon curseur se transforme en cercle, et il virevolte pendant que la page se charge. Plusieurs sites de suivi maritime apparaissent et j'essaie de les comprendre, en payant des abonnements à quelques-uns jusqu'à ce que j'en trouve un qui repère son yacht. Il est enregistré auprès d'une société fiduciaire. Un trust situé en Russie. J'ai l'impression d'être sur une piste.

Je m'assure que mon VPN est sécurisé avant de cliquer sur la piste.

Un historique de suivi du yacht sur un mois s'affiche, les endroits où le yacht a accosté pour faire escale. Il a accosté à différents endroits pour de courtes périodes, probablement pour récupérer les femmes. Mais il semble s'arrêter à un quai en particulier.

Il accoste à la marina d'Ibiza presque toutes les semaines. J'aimerais savoir ce qu'il fait là chaque semaine, il doit y avoir une raison pour qu'il s'arrête à cette marina en particulier. Je sais qu'Ibiza est connue pour ses fêtes endiablées, alors il emmène probablement les filles là-bas pour faire la fête de sa vie. Je vais sur une application de réseaux sociaux qui se concentre sur les photos et je cherche des photos à Ibiza. Mes yeux se fatiguent alors que j'inspecte chacune d'entre elles, le cherchant désespérément. Je suis en train de perdre la tête, me dis-je, car cela n'arrivera jamais. Quelles sont les chances que quelqu'un l'ait pris sur une de ses photos de vacances alors qu'il est à Ibiza.

Je suis sur le point de fermer l'application lorsqu'une photo attire mon attention. C'est un selfie de deux types au hasard qui rient, mais en arrière-plan se trouve une femme penchée à côté d'un homme qui semble lui donner du bon temps. Je reconnaîtrais ces larges épaules, cette barbe et cette montre à l'allure unique. Je n'arrive pas à croire que j'ai trouvé une photo de lui.

L'endroit étiqueté est le Club de Platja. Je le fais apparaître rapidement dans un autre onglet, en ouvrant une carte de la zone près de la marina d'Ibiza pour voir où il pourrait se diriger. Avec l'application ouverte sur mon téléphone dans la main, je suis lentement les différents tags, examinant ce qui doit être des centaines de photos aussi rapidement que mes yeux le font. J'ai mal à la tête à force de regarder le petit écran puis le portable, mais je suis déterminée. Si quelqu'un peut le trouver, c'est bien moi. Il est étiqueté près de Casa Luca, la route suivante. Ensuite, il est étiqueté au BC Boys Club, mais d'après l'angle des trois photos que j'ai trouvées du même utilisateur à l'extérieur du club, on dirait qu'il passe devant le club en descendant la rue.

Je vérifie la carte plusieurs fois, elle s'arrête dans un cul-de-sac. Je me remets à chercher. Je remonte le nom de la rue dans une recherche et j'ajoute des entreprises. Des cafés, ce qui ressemble à une auberge, un autre café. Je fais défiler les quelques inscriptions, heureusement ce n'est pas une rue principale, jusqu'à ce qu'une petite inscription attire mon attention.

Perfecto Club de Estriptís

Je n'ai pas besoin d'autre confirmation. C'est typique de sa part de naviguer jusqu'à un port de plaisance espagnol pour aller dans ce qui ressemble à un club de strip-tease exclusif. D'après le peu que j'ai pu trouver, il s'agit d'un club réservé à une clientèle haut de gamme qui ne veut pas que son nom fasse la une des journaux.

C'est un putain de meurtrier narcissique accro au sexe et je sais exactement comment je vais le faire tomber.

J'envoie un courriel au directeur de la compagnie de danse pour lui remettre mon préavis immédiat, en invoquant une urgence familiale. Je ne le remercie pas pour cette opportunité, car je ne pense pas que je reviendrai après cela. Ensuite, je vais sur un site de voyage et je réserve un billet d'avion pour Ibiza. Tous les vols ont une escale, mais cela ne me dérange pas. Elle dure presque cinq heures, donc ce n'est pas un vol terrible.

Ensuite, je retourne sur le site du club de strip-tease. Il y a deux boutons. Zone des membres et Candidatures. Je clique sur "Zone des membres", mais l'écran reste vide avec une seule case. Je ne sais pas quoi entrer, alors je ferme l'onglet et j'ouvre à nouveau le site Web, en cliquant sur Candidatures.

Enfin, ma danse va devenir passionnante.

Je lis leurs exigences. Ils aiment les danseuses, en particulier celles qui ont déjà fait du ballet. Ils aiment leur galbe et leur allure. Il ne s'agit pas d'un club de strip-tease bon marché qui veut plaire à tout le monde. Ils veulent des professionnelles.

J'inscris un faux nom. J'essaie de faire en sorte que les détails aient l'air aussi vrais que possible, mais sans aucun lien avec ma véritable identité. Ensuite, je télécharge une de mes vidéos de ballet privé pour qu'ils puissent voir mon talent et je l'envoie. Je réserve un vol pour le week-end suivant. Il faut que j'y aille, que je me fasse embaucher et qu'à partir de là, je puisse planifier la façon dont je vais m'approcher de Konstantin et le tuer.

Cette nuit-là, je dors bien pour la première fois depuis longtemps. Mes rêves sur la façon dont je vais torturer et assassiner l'homme qui a ruiné ma vie m'apportent un étrange sentiment de paix, malgré la dépravation. J'ai de multiples courriels le lendemain, que je vérifie en me réveillant à midi. Je constate également les différents appels manqués sur mon téléphone. C'est la compagnie de danse qui essaie de me joindre, et les messages vocaux oscillent entre l'inquiétude et l'énervement. Je les efface tous, ils ne peuvent rien me faire. Rien que je ne puisse gérer, en tout cas. Je tourne en rond toute la journée, essayant de m'occuper. Je finis par m'asseoir et j'achète une nouvelle garde-robe de vêtements. Je suis persuadée que je serai embauchée, mais il faut que je sois à la hauteur. Il n'est pas surprenant que les tenues de grande qualité ne manquent pas. J'en sélectionne quelques-unes pour une livraison le lendemain, puis je commence à faire mes valises. Je suis anxieuse et frustrée, et je manque presque la notification d'un nouveau courriel lorsqu'il arrive tellement je soupire fort.

Le message est assez simple.

Mlle Tíana Vey

Candidature acceptée.

Entretien privé organisé avec Dominic pour ce samedi.

11h00.

Les retards ne sont pas tolérés.

Pendant un bref instant, je suis envahie par l'effroi. Il me traverse comme un frisson soudain, puis disparaît. Je pourrais mourir en faisant cela, ce n'est pas le genre de chose dans lequel on s'engage à la légère. Ils sont clairement sérieux et feront ce qu'il faut pour préserver leur vie privée. Il y a probablement un accord de confidentialité que je dois signer. L'effroi disparaît et est à nouveau remplacé par la rage sanguinaire qui me consume depuis cette nuit.

C'est ma chance d'atteindre Konstantin. Le mieux, c'est que c'est le dernier endroit où il s'attendrait à me voir, et le dernier type de travail qu'il s'attendrait à ce que j'occupe.

La semaine s'écoule lentement. J'ai changé mon vol et j'arrive tard le vendredi soir. Je ne veux pas être en retard le samedi, il faut que je décroche ce poste. Je dors un peu dans l'avion. Il est surtout rempli de fêtards bruyants qui sont déjà en vacances et de très jeunes couples amoureux. Cette vue me plonge le cœur dans une douleur lancinante. C'est le genre de choses que Ralph et moi aurions fait ensemble, des vacances dans un lieu de fête exotique où nous aurions pu être heureux ensemble.

Maintenant, je vends mon corps pour tuer le monstre qui me l'a enlevé.

Une équipe de sécurité m'attend à l'hôtel. Je mets mon meilleur masque de confiance, mais je ne leur adresse pas la parole. Le trajet est court jusqu'au club qui, de l'extérieur, n'a pas vraiment d'indication sur ce qui nous attend à l'intérieur. Les gardes me conduisent vers une lourde porte dans un couloir sombre, et dans la zone principale. Les lumières sont tamisées et un projecteur est braqué sur une scène au centre de la pièce. Il y a de petites allées à travers les sièges. Je lève les yeux pour voir des fenêtres teintées qui surplombent le club et je sais que c'est le bureau de Dominic. Nous marchons dans cette direction. Les gardes ne m'ont pas dit un mot. Ils me conduisent jusqu'à un escalier plutôt poisseux. Cet endroit n'est pas ce à quoi je m'attendais. Vu l'aspect du site Internet, je m'attendais à un décor chic et coûteux. Ce lieu ne répond pas à cette attente.

Le garde plus important qui me précède frappe deux fois à la porte, attend, et bien que je n'entende aucun bruit, il l'ouvre et s'écarte pour que je puisse entrer. Une fois dans le bureau, je vois un grand bureau en bois et, derrière, une chaise à dossier haut qui me fait face. À gauche, il y a une petite piste de danse, à droite, un bar privé, avec un canapé moelleux. À peine meublé, ce bureau ne semble pas être celui de quelqu'un qui s'adresse à une clientèle haut de gamme. Je suis surprise lorsqu'un garde s'avance sur la gauche.

 « Écartez les bras et les jambes. Nous vérifions si vous ne possédez pas d'armes. »

J'écarte les jambes et lève les bras pour permettre au garde de me fouiller. Il est très méticuleux et je ne rate pas la sensation qu'il émet entre mes jambes. J'essaie de ne pas montrer que cela me dérange. Il recule et regarde vers le bureau : « Rien à déclarer patron, pas d'armes ».

« Laissez-nous », dit une voix, et les gardes quittent la pièce en fermant la porte derrière eux. Je reconnais immédiatement l'accent russe.

« On ne fait jamais trop attention à qui on laisse entrer ici », poursuit la voix alors qu'un grand et bel homme se lève de la chaise et se retourne pour me regarder. Ses yeux étudient mon visage et il acquiesce : « Tu es belle, cela joue en ta faveur. Maintenant, voyons si tu sais danser. » Il se dirige vers un fauteuil en cuir près de la piste de danse. « Fais-moi une démonstration. »

Je déglutis et acquiesce, m'avançant à grands pas vers la piste de danse et lui tournant le dos. J'hésite, je respire profondément. Je positionne mes pieds, puis je commence à danser. En me déplaçant, en me tournant pour lui faire face, je lui adresse un sourire séducteur. Je suis un peu dramatique dans ma chorégraphie, mais bientôt, ma chemise et mon legging sont enlevés. Je danse en string, en soutien-gorge push-up et avec mes chaussures de pointe. Je bouge maintenant lentement, en passant mes mains le long de mon corps, puis en levant ma jambe droite pour donner à Dominic une vue claire des lèvres de ma chatte à travers l'étoffe transparente du string.

Son expression ne change pas pendant qu'il me regarde bouger. Je sais ce qu'il attend, alors je fais une pirouette et je dégrafe mon soutien-gorge, ce qui n'est pas la chose la plus facile à faire, et je le jette sur le côté. Je lui tourne le dos et me tiens sur la pointe des pieds avant de tirer lentement mon string vers le bas et de l'enlever. Puis je continue à danser. Mes jambes se soulèvent et retombent, mes bras s'écartent puis glissent le long de mon corps. Mes muscles brûlent de ne pas s'être échauffés et je ne peux pas mentir, c'est vraiment érotique d'avoir Dominic qui me prête une attention si particulière. Je termine ma danse avec une jambe en l'air, la tenant contre mon corps bien droit, alors que je croise son regard.

Il acquiesce et j'abaisse ma jambe. Je ne serre pas mes mains devant moi, au lieu de cela, je garde mes bras le long du corps, attendant son verdict.

Il acquiesce. « Tu es une excellente danseuse. Tu as une excellente silhouette. C'est vrai que je préfère les ballerines entraînées aux danseuses normales. Tu es engagée. Arrange-toi avec les gardes pour que tes affaires soient apportées ici. Tu seras logée et tu bénéficieras d'une sécurité vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Tu vas là où je te dis d'aller, et tu restes là où je te dis de rester. » Il se lève et retourne vers son bureau.

Je ramasse mes vêtements et m'habille avant de me diriger vers la porte, en jetant un coup d'œil en arrière, je vois qu'il ne me regarde même pas. C'est clairement un homme d'affaires puissant, dont il faut se méfier.

OceanofPDF.com