H

HABILE! vite! P. Ce mot semble avoir beaucoup de rapport avec le verbe

abire, qui fait, à l’impératif, abi! va! pars!

 

HABITS (claper dans ses), s’y trouver trop au large, par suite de

dépérissement ou de maladie.

 

HABIT-VESTE, vêtement à courtes basques, qui tient le milieu entre

l’habit et la veste.

 

HABLEUX, hâbleur; de l’espagnol hablar.

 

HAGER, hacher, couper menu.

 

HAGUE, gros bâton de bois à brûler.

 

HAGUER, hacher. On emploie aussi ce mot au figuré. Ex.: Il l’a hagué

de sottises.

 

HAGUETTES, petites hagues mises en corde.

 

HAGUIGNETTES. V. Aguignettes.

 

HAGUIGNOLER, couper malproprement. H.-N.

 

HAGUIGNONNER, couper maladroitement ou avec un mauvais couteau.

 

HAHAHA! interjection plus ou moins répétée qui indique le rire. Un

astrologue italien a prétendu connaître le tempérament et les passions

de l’homme, à la manière dont il rit. Voici ce qu’il affirmait en 1662:

Quand un homme rit, s’il fait ha, ha, ha, il est flegmatique; s’il

fait he, he, he, il est colérique; s’il fait hi, hi, hi, il est

dissimulé; s’il fait ho, ho, ho, il est sanguin. L’abbé Damascène ne

nous dit point ce qu’il pense de l’homme qui rit en hu, hu, hu.

 

HAIS? que dites-vous? On se sert aussi de cette interjection pour

appeler une personne éloignée.

 

HALITRE, hâle.

 

HALOT, grains de blé encore couverts de leur paille, qu’on amasse dans

le van, en halotant.

 

HALOTER, agiter le blé ou autres grains horizontalement dans le van pour

réunir le halot.

 

HAMES, mancherons de charrue. Mot qui est peut-être une corruption de

hampes.

 

HANNE, mauvais cheval.

 

HANSE, hampe à laquelle la faux est ajustée.

 

HANTÉ (lieu), lieu où les bestiaux de la ferme viennent souvent.

 

HANTER, fréquenter; se dit surtout d’un jeune homme qui visite souvent

une jeune personne, en vue de mariage.

 

HANTIMENT, compagnie; se prend ordinairement en mauvaise part.

 

HARDE, oeuf sans coquille, seulement recouvert d’une pellicule.

 

HARDES, nom employé pour désigner les divers vêtements d’une personne.

 

HARÈQUE DU DOS, épine dorsale.

 

HARÈQUES, arètes de poisson.

 

HARICOTER, se servir de mauvais chevaux, de haridelles et ne point

avancer dans son travail.

 

HARICOTIER, qui haricote.

 

HARLAND, qui harlande.

 

HARLANDER, réussir mal dans son travail. On dit d’un cultivateur qu’il

harlande, quand il n’a pas assez de chevaux pour faire ses travaux en

bonne saison.

 

HARNAS, pieds et intestins de mouton réunis et cuits dans l’eau.

 

HARRACHES, civières dont on se sert pour porter les morts.

 

HASTIQUER, travailler longtemps à une chose, sans pouvoir réussir.

 

HATELET, carré de côtelettes de lard qu’on met ordinairement à la

broche. H.-N. B.-N.

 

HATIGNOLE, boulette de viande hachée que vendent les charcutiers. Dans

son numéro du 11 mai dernier, l’Abeille cauchoise servait le canard

suivant à ses lecteurs: An 701, passage du Juif-Errant à Yvetot; il

s’arrête à l’auberge de la Truie-qui-File; il fait la dépense: 1º d’un

pain mollet, 10c,; 2º d’un pot de cidre, 10c; 3º d’un atignol, 5c. Dans

le pays de Bray, nous faisons de Hattignole un substantif féminin.

 

HATILLE, rate de porc, à laquelle sont unies d’autres parties des

entrailles. H.-N.

 

HAUCHER, hausser.

 

HAUT-MAL, épilepsie. Ex.: Il tombe du haut-mal. P. B.-N.

 

HAUVELER, mettre en hauviau.

 

HAUVIAU, javelle d’orge, d’avoine, etc., qu’on réunit par petites

portions, en hauviaux, à l’aide d’un rateau, avant de les mettre en

gerbes.

 

HAVET, petit crochet. On dit aussi en parlant des dents des chiens:

Quels havets! H.-N.

 

HAVIR, exposer à un feu trop vif. Ex.: Ce gigot va être havi.

 

HAYEUR, ouvrier qui fait et répare les haies. On disait autrefois

hayer, pour signifier le droit de prendre dans un bois les branches

nécessaires pour clore les haies.

 

HAYON. Voyez Abrias.

 

HAYURE, haie. P.

 

HÉPÉE, dernier effort pour atteindre un but. Ex.: Courage! il n’y a plus

qu’une hépée pour arriver.

 

HÈQUE, petite barrière qu’on place à l’entrée des maisons pour empêcher

les volailles et autres animaux d’entrer quand la porte reste ouverte.

 

HÈQUE! exclamation qui exprime le dégoût. P.

 

HÉQUET, hoquet.

 

HERBIERS, mauvaises herbes qui poussent dans les lieux incultes. H.-N.

 

HERCAILLES, mauvaises brebis.

 

HERCHE, herse.

 

HERCHE-CUL (à), sur le derrière. Ex.: Il l’a traîné à herche-cul.

 

HERCHELLE, branche de bois torse qui sert à lier les bourrées. P.

 

HERCHER, herser.

 

HÉRER, jouer des oies, des dindons, des morceaux de pore, etc., avec un

jeu de piquet. Ce jeu a beaucoup de rapport avec l’as-courante.

 

HÉRICHON, hérisson. P.

 

HERNU, tonnerre. Ex.; Il y aura du hernu, c’est-à-dire il tonnera. On

dit aussi, en parlant d’époux qui disputent souvent, qu’il y a du

hernu dans leur ménage.

 

HERPER, mordre, saisir. Ex.: Fais-le herper par ton chien. P. B.-N.

 

HÉSET. Voyez Abrias.

 

HÊTREAU, petit hêtre.

 

HEURE (d’), de bonne heure.

 

HEURE (pas d’), tard. Ex.: Il n’est pas d’heure.

 

HEURÉ (bien), régulier dans les heures du repas. P.

 

HEURIBLE, précoce; qui mûrit de bonne heure. On dit aussi qu’un homme a

été heurible, quand il arrive de grand matin. H.-N.

 

HIE! exclamation pour faire avancer ou chasser un animal.

 

HIER-MATIN, hier au matin.

 

HIER-SOIR, hier au soir.

 

HISTOIRE DE, pour.: Ex.: Jouons, histoire de passer le temps. H.-N.

 

HIVE, ruche. C’est absolument le mot anglais prononcé à la manière

française.

 

HIVERNACHÉ, vesce d’hiver.

 

HOC (rester), perdre le fil de son discours; rester sans trouver de

réponse.

 

HOCSONNER, ébranler une porte pour l’ouvrir. H.-N.

 

HOMME, mari, Ex.: demandez à mon homme. H.-N.

 

HONESTÉ, honnêteté, procédé gracieux. Un commissionnaire dira:

Donnez-moi selon votre honesté, c’est-à-dire ce que vous voudrez,

selon votre générosité. H.-N.

 

HOQUER, accrocher, suspendre. P.

 

HORS, malpropre.

 

HORS-MONTEUX (pied), pied droit du cheval; du côté que l’_on ne monte

point_.

 

HORZAIN, du dehors; homme étranger à la commune. P. B.-N.

 

HOS! pour faire arrêter les chevaux.

 

HOTONNER, ébranler en secouant. Voy. Haloter. P.

 

HOTONS, Voy. Grossier.

 

HOTTELÉE, ce que contient une hotte ou un hottiau.

 

HOTTIAU, banneau.

 

HOU! HOU! expression dont on se sert pour chasser ou faire avancer les

porcs. P.

 

HOUBILLER, en parlant du vent, quand il souffle fort et soulève la

poussière en tournoyant.

 

HOUBILLONNER. V. Houbiller.

 

HOUCHE! Voy. Hou.

 

HOUPER, appeler de loin en hèlant dans ses mains.

 

HOURDER, prendre, saisir. Ex.: Hourdez-le au collet.

 

HOUSÉ (mal), mal habillé.

 

HOUSES, grandes guêtres dont on se sert pour monter à cheval.

 

HOUSIAUX, grandes bottes qui montaient au-dessus du genou. Les

housiaux ne sont plus en usage depuis une trentaine d’années.

 

HOUSSER, mordre. Ce mot est surtout employé en parlant d’un chien enragé

qui en a mordu un autre.

 

HOUSSINE, petite branche.

 

HU! cri pour faire marcher les chevaux. On s’en sert aussi pour les

faire aller à droite.

 

HUCHE, espèce de grand hottiau qui sert à transporter les fumiers. Ce

mot sert aussi pour indiquer un chariot dont les bers ont été

remplacés par des planches réunies, pour le transport des pommes.

 

HUCHER, placer au haut. B.-N.

 

HUHO! hurhaut. Mot au moyen duquel on fait aller les chevaux à droite.

 

HULER. Voy. Houper.

 

HUMMER, humer.

 

HUPPE (sale comme une), très-sale. Cette expression vient de ce que la

huppe ou coq-merdeux enduit d’excréments humains le creux d’arbre où

elle place son nid.

 

HUQUER. Voy. Houper.

 

HUREUX, heureux. H.-N. P. Ce mot s’écrivait quelquefois ainsi à la fin

du XVIIe siècle; nous en trouvons la preuve dans un ouvrage imprimé en

1698, où il est question de la mort du bien-hureux Guillaume, premier

abbé dé Fécamp (_Le grand Calendrier du diocèse de Rouen_, p. 1re).

 

HURLUPÉ, qui a les cheveux raides et mal peignés.

 

HURU. Voy. Hurlupé. B.-N.

 

HUYO! Voy. Huho!