Y

Y, il, ils, elles. Ex.: Y s’aiment comme quiens et cats.

YIARD, liard. P.

Z

Cette lettre sert souvent à former une liaison incorrecte entre deux

mots, dont l’une finit par une consonne, et l’autre commence par une

voyelle, ce qu’on appelle ordinairement un velours. Voici l’origine de

cette dénomination, qui nous donnera en même temps celle des cuirs: Un

jeune homme se trouvait au spectacle auprès de deux dames. Tout-à-coup,

il trouve un éventail sous sa main:—Cet éventail n’est-il pas à vous?

dit-il à la première dame.—Non, Monsieur; il n’est point-_z_-à

moi.—Alors, il est à vous? dit-il, en le présentant à la seconde

dame.—Il n’est pas-t-à moi.—Il n’est point-_z_-à vous… Il n’est

pas-_t_-à vous… Ma foi! je ne sais pas-_t_-à qu’est-ce.

Cette plaisanterie a donné lieu au mot PAS-T-A QU’EST-CE, et l’on est

convenu d’appeler velours les fausses liaisons formées par la lettre

Z, et de donner le nom de cuirs à celles qui sont faites à l’aide de

la lettre T (_Les Omnibus du langage_, 8me édit., page 48).

ZIUS, yeux.