Juste une autre chance (French Edition)
16. Tanner
1 6
OceanofPDF.com
TA N N E R
O wen est mon fils. Je suis sous le choc. Même si j'avais le sentiment que c'était une possibilité, maintenant c'est confirmé. Le choc m'envahit et je me laisse tomber sur le canapé, essayant d'absorber complètement le poids de ses mots. Je suis maintenant entièrement responsable de la petite vie dans l'autre pièce. Et je ne connais rien aux bébés. Une vague de panique se lève, et je passe une main dans mes cheveux.
Addie s'assied à côté de moi.
- Tu as l'air vraiment accablé. Respire. C'est bon.
J'aspire quelques grandes bouffées d'air et je rencontre ses yeux bruns.
- Pourquoi tu ne m'as rien dit ? je demande finalement.
Je ne peux pas cacher la douleur dans ma voix. Beaucoup d'émotions se battent en moi en ce moment. Je suis furieux qu'elle ne me l'ait pas dit plus tôt, j'ai une peur bleue de bousiller notre enfant avec mes mauvaises compétences parentales, et, surtout, je me demande si je peux encore faire confiance à Addie.
Je ne me suis jamais senti aussi trahi de toute ma vie. Et le fait que ce soit Addie qui l'ait fait me fait douter de tout.
- Tanner, tu dois comprendre que quand je suis partie d'ici, je pensais que tu voulais être avec une autre femme.
- Ouais, je comprends. Mais, Addie, c'est énorme. Tu ne pensais pas que je voudrais savoir que j'ai un fils ?
La culpabilité traverse son visage.
- Bien sûr, mais j'étais seule et j'avais peur. Je suis désolée.
- Mais tu es revenue. Putain, Addie, ça fait presque deux mois qu'on se voit. Qu'est-ce que tu attendais ?
Addie ferme les yeux puis me regarde tristement.
- Je ne voulais pas être un fardeau pour toi ou te forcer à être un père.
- Mais en le gardant secret et en ne me le disant pas, tu ne m'as même pas donné le choix.
Je sens ma colère monter et je fais tout mon possible pour la contenir.
- Et si tu n’étais jamais revenue ? Je n'aurais jamais su que j'avais un enfant ? ajouté-je.
- J'aimerais que tu puisses voir ça de mon point de vue.
- J'essaie, dis-je en serrant les dents.
- Non, ce n’est pas vrai. Il y a deux ans, deux personnes différentes m'ont dit que tu ne voulais plus de moi, puis je t'ai vu embrasser une autre femme. Alors, oui, j'étais dévastée et je me suis enfuie parce que cette nuit-là, j'avais prévu de te dire que j'étais enceinte.
- Tu aurais dû venir me parler.
- J'attendais que tu viennes à moi !
- Putain !
J'essaie de comprendre ce qui se passe, mais la frustration ne cesse de croître. J'ai perdu deux ans avec Owen. Tant de premières fois que je n'ai pas pu partager, et je n'étais même pas là pour sa naissance. Je sais que ce n'est pas entièrement la faute d'Addie, mais en même temps, quand elle est revenue en ville, pourquoi ne me l'a-t-elle pas dit plus tôt ?- Qu'est-ce que tu attendais ? Je demande d'un air las. Je ne comprends pas.
- Je...
- Quoi ? Pour l'amour de Dieu, Addie, parle-moi.
- Je ne savais pas ce que tu ressentais.
- A propos de quoi ? je craque, agacé.
- De moi ! lâche-t-elle.
- Qu'est-ce que ça a à voir avec Owen ?
- Rien, murmure-t-elle.
Elle se ferme, elle cache encore des choses. Je le sens et je serre les poings.
- Pourquoi ne peux-tu pas communiquer avec moi ? Bon sang. Beaucoup de gens sont co-parents même s'ils ne sont plus ensemble. Donc, je suppose que je ne comprends pas pourquoi tu m'as exclu. Parce que même si j'avais rompu avec toi et commencé une nouvelle relation, ce que je n'ai pas fait, ça ne veut pas dire que je ne voudrais pas savoir pour Owen. Je ne suis pas mon père ou Randy. Et en gardant Owen loin de moi et en le gardant secret, c'est comme si tu me mettais dans le même sac qu'eux et que tu supposais que je serais un père de merde.
- Non ! Ce n'est pas du tout ça. Mon dieu, Tanner, je n'ai jamais voulu dire ça. Je sais que tu ferais un père formidable.
Je me lève du canapé et commence à faire les cent pas.
- Vraiment ? Parce que tes actions sont bien plus éloquentes que tes paroles, ma chérie, grogne-je sarcastiquement.
Addie commence à se masser les tempes et je déteste que la conversation prenne cette tournure, mais à quoi s'attendait-elle ? Que je serais d'accord pour qu'elle me cache notre fils ? Les secrets détruisent les relations et je les abhorre. Mon père avait l'habitude de cacher des choses à ma mère tout le temps et ils se sont séparés bien avant qu'elle ne décède.
- C'est probablement mieux si je pars, dis-je. Avant que je ne dise quelque chose que je regretterai.
- Tanner... Addie se lève. S'il te plaît, sache que je n'ai jamais voulu te cacher Owen.
- Tu m’as menti, dis-je en secouant la tête, incapable de la regarder. On se verra plus tard.
Sans un mot de plus, je sors par la porte d'entrée. Mais, bien sûr, je la referme discrètement derrière moi parce que je ne veux pas réveiller le bébé.
Mon bébé. Notre bébé. Je n'arrive pas à croire que j'ai un enfant.
Je soupire, passe une main frustrée dans mes cheveux ébouriffés et essaie de décider quoi faire. La solution évidente est d'aller se saouler avec un de mes frères. J'essaie d'abord Sawyer, mais il ne répond pas. Typique de ce connard peu fiable. J'appelle ensuite Nash, et il répond juste avant que je ne tombe sur la messagerie vocale.
- Hey, Tan, je peux te rappeler dans quelques instants ? Easton vient d'avoir une diarrhée explosive et je pense que nous devons courir chez le pédiatre.
- Oui, bien sûr. Ne t'inquiète pas pour ça.
Super. Quelque chose que je vais sûrement découvrir avec Owen. Je raccroche et il me reste deux options : Crew ou Sierra. Techniquement, c'est une option. J'appelle et la voix haletante de Sierra retentit sur la ligne.
- Eh bien, si ce n'est pas mon parfait, beau, grand frère. Que puis-je faire pour toi ?
Je pense qu'il serait bon d'avoir un point de vue féminin sur tout cela, car selon Addie, je ne voyais pas les choses de son point de vue.
- Salut, Sierra. Tu es en ville ?
Je sais qu'elle voyage beaucoup parce qu'elle travaille dans l'industrie de la mode, donc elle pourrait être à Paris en ce moment pour ce que j'en sais.
- Bien sûr. Je viens de rentrer et maintenant je dois choisir entre une pizza surgelée ou, eh bien, rien. Mon frigo est vide. Qu'est-ce qu'il y a ?- Que dirais-tu de me retrouver au Blarney, c’est moi qui invite. J'ai besoin de quelques conseils féminins.
- Ooh ! J'en suis ! On se voit dans 15 minutes.
On raccroche et je suis en fait content que ce soit Sierra qui vienne. Au lieu de me saouler, j'aurai une conversation utile qui m'aidera à mieux comprendre pourquoi Addie a fait ce qu'elle a fait. Même si Sierra n'a que 28 ans, elle est plutôt mûre. De plus, je ne l'ai pas vue depuis un moment et son sens de l'humour me manque.
Et en ce moment, j'ai vraiment besoin de me remonter le moral.
Quand j'arrive au pub irlandais populaire, Sierra est déjà là. Je la repère au bar en train de flirter avec le barman et je roule des yeux. Typique de Sierra. Avec ses longs cheveux bruns et ses yeux bleu vif, elle est canon et les hommes tombent sous son charme à chaque fois.
- Hey, je dis et viens près d'elle.
- Tanner ! OMG fais un câlin à ta petite sœur !
Elle se jette sur moi et je l'entoure de mes bras. Quand on se sépare, elle se tourne vers le barman qui a l'air un peu jaloux. Il ne l'a pas entendue m'appeler son frère ?
- Qu'est-ce que tu veux boire ?
- Quelque chose de fort. Un Jameson, dis-je et le barman hoche la tête.
- Hmm, j'ai hâte d'entendre ce qui te fait boire ça et ressembler à un chien battu.
C'est à ça que je ressemble ? Super. Je suppose que j'ai toujours été le plus émotif de nous trois.
Après avoir pris mon verre, nous trouvons une table dans le coin, un peu plus calme. Une serveuse nous apporte deux menus, mais nous savons déjà ce que nous voulons et commandons leur fameux pâté en croûte.
- Que dirais-tu d'un apéritif ? je demande.
Ils ont un super pain farci Reuben, et j'ai envie de noyer mon chagrin dans un million de calories, comme une petite fille.
Mais elle secoue la tête.
- Je préfère un dessert. Tu sais que je salive déjà pour un de ces cupcakes à la Guinness avec un glaçage au Bailey's.
- Oh, tu m’étonnes. On va en manger quelques-uns.
Sierra s'appuie sur la banquette et me regarde attentivement.
- Ok, Tan, crache le morceau. Qu’est-ce qui ne va pas ?
- Addie est de retour, dis-je sans préambule.
C'est tout ce que j'ai besoin de dire. Son demi-sourire devient sérieux, et elle se penche en avant, appuyant ses coudes sur la table.
- Oh, merde. Je n'avais pas réalisé. Addie ?
Je hoche la tête et commence à jouer avec la salière.
- Ouais, elle a déménagé en même temps que moi. Je suis accidentellement tombé sur elle là où elle travaille et... Ma voix faiblit.
Sierra tend la main et me tapote le bras.
- Continue à parler. Je suis tout ouïe et, au cas où tu ne te souviens pas, je suis une oreille attentive et pleine de bons conseils.
J'avale une gorgée de whisky avant de continuer.
- Nous avons en quelque sorte repris là où nous en étions restés. On a mis les choses au clair, bien sûr, et je lui ai raconté comment papa m'avait piégé avec cette femme.
- La prostituée ?
Je grogne un demi rire.
- Ouais, c'est ça. Je lui ai aussi parlé de l'accident, et elle m'a dit que Kayla lui avait dit que je voulais rompre avec elle.
- Quoi ?
- Ne me demande pas. Je n’ai toujours pas compris cette histoire non plus.
- Alors, toi et Addie êtes de nouveau ensemble ?
Je me frotte l'arrière du cou.
- Il y a plus.
- J'écoute.
- Addie était un peu bizarre et cachotière. Elle ne m'invitait pas chez elle et elle quittait toujours mon loft vers 6 ou 7 heures du soir. J'ai commencé à avoir des doutes et j'avais l'impression qu'elle cachait quelque chose. Alors, je suis allée chez elle à l'improviste et j'ai découvert son grand secret.
Les yeux sombres de ma sœur s'agrandissent par anticipation.
- Elle a un fils de deux ans.
La bouche de Sierra s'ouvre.
- Oh, wow ! Je suppose que ça explique pourquoi elle ne passait pas la nuit chez toi. Elle a un enfant à mettre au lit.
J'avale un autre verre de whisky.
- Et il est de moi.
Je n'ai jamais vu Sierra avoir l'air si choquée. C'est presque comique.
- Tu te fous de moi. Tu es sérieux ?
- Oui. J'ai dû pratiquement lui arracher la réponse, mais il est de moi. Il s'appelle Owen et c'est un bon petit garçon d'après ce que j'ai vu.
- Tu as un fils. Oh, mon Dieu, Tanner, c'est énorme. Tu es papa. Bon sang ! Je suis tata
- Oui.
Je glousse devant son expression étonnée.
- Pourquoi ne te l'a-t-elle pas dit plus tôt ? Tu as dit qu'il a deux ans ?- C'est exactement ce que je veux savoir. Je veux dire, elle a dit qu'elle avait peur et qu'elle ne voulait pas me coincer ou me forcer à être père, mais je ne sais pas. C'est là que j'ai besoin de tes excellents conseils.
- Oh, wow. Laisse-moi réfléchir une seconde parce qu’il faut que je me remette de ta nouvelle d’abord.
La serveuse apparaît avec notre nourriture et une autre tournée de boissons. Alors que nous commençons à manger, Sierra tapote un doigt sur la table.
- Alors ? Je demande enfin.
- Je me mets à la place d'Addie, dit-elle lentement et finit de mâcher sa nourriture. Et si je venais d'apprendre que j'étais enceinte et que je voyais ensuite l'amour de ma vie embrasser une autre femme, je serais dévastée aussi. En plus de ça, sa sœur a confirmé que vous vouliez rompre.
- Et il y a autre chose, aussi. Papa a proposé de la payer pour qu'elle sorte de ma vie.
- Quoi ? s'exclame-t-elle avec dégoût. Merde, Tanner. Juste quand je pensais qu'il n'était pas aussi mauvais que tout le monde le dit, j'entends des trucs comme ça. Elle secoue la tête. Il était horrible.
J'attends qu'elle continue.
- Je ne pense pas que je puisse blâmer Addie d'avoir paniqué et de s'être enfuie. Je ne peux pas imaginer que c'était facile d'être toute seule et enceinte dans une nouvelle ville. Et revenir en arrière lui a demandé encore plus de courage parce qu'il y avait la possibilité réelle de tomber sur toi. Ce qui est clairement arrivé. Puis avoir un enfant en plus de tout ça. J'aurais eu une peur bleue.
- Alors, qu'est-ce que tu dis ? Tu ne me l'aurais pas dit non plus ?
- Pas parce que je ne voulais pas, mais parce que si les choses allaient vraiment bien entre nous, j'aurais une peur bleue de tout gâcher. C'est une assez grosse bombe à lâcher.
- Tu ne penses pas que je devrais être fâché ?
Elle secoue la tête.
- Tu as le droit d'être en colère, mais ne t'avise pas de t'éloigner d'elle. C'est une mère célibataire et elle a l'habitude de tout porter sur ses épaules. Tu dois comprendre ça et te réconcilier avec elle.
Je considère ses mots et je pense que je commence enfin à comprendre la décision d'Addie de rester silencieuse pendant si longtemps.
Le fait que je sois contrarié au début signifie seulement que ça compte pour moi. Et ça compte... tellement. Je ne peux pas laisser Addie avoir peur et tout gâcher entre nous. Ce qu'on a est trop bien et spécial et maintenant qu'il y a un enfant en jeu, c'est encore plus important de se ressaisir.
- J'ai quelques autres idées, aussi, dit Sierra.
- Quoi ?
- J'ai l'impression qu'elle ne voulait pas que tu te sentes piégé.
- Elle l'a mentionné.
- Et il ne t’est jamais venu à l'esprit qu'elle voulait d'abord reconstruire votre relation ?
- Qu'est-ce que tu veux dire ? je plisse les yeux, pour essayer de comprendre exactement ce qu'elle dit.
- Te dire tout de suite pour le bébé t'aurait mis en position de prendre des responsabilités. Et, sans aucun doute, nous savons tous que tu l'aurais fait.
- J'aurais été là dès que j'aurais su.
- C'est vrai. Mais si elle veut plus que ça ?
Mes yeux se rétrécissent encore plus, essayant de déchiffrer exactement ce que ma sœur est en train de dire.
- Tu veux dire...
- Et si elle voulait voir si vous pourriez vous remettre ensemble ? Pas de pression, pas d'engagement, pas d'enfant. Juste voir où vous en êtes et si l'amour est toujours là entre vous.
Ce qu'elle dit est tout à fait logique. Si Addie pense que je suis avec elle uniquement parce que j'essaie de faire en sorte que ça marche pour Owen, alors ce n'est pas bon. Elle a besoin de savoir que je l'aime vraiment en premier.
C'est pourquoi je suis content d'avoir vu ma sœur ce soir. Sinon, je serais probablement dans un état d'ébriété et de colère en ce moment.
- Merci, Sierra. Tu devrais être thérapeute relationnelle.
Elle glousse et je fais signe à la serveuse.
- On peut avoir une douzaine de cupcakes à emporter ?
- Bien sûr, dit-elle.
- Une douzaine ? Sierra souffle. Tu es fou ? Tu veux que je prenne 5 kilos ?
- Je t'en donne la moitié et tu sais que tu vas apprécier les six, alors ne prétends pas le contraire. Je lui souris. C'est ma façon de te remercier pour tes très bons conseils.
- Je suis contente d'avoir pu aider, dit-elle. Mais je n'ai pas forcément besoin d'être payée en calories.
- Si ça te dérange tant que ça, je prendrai ta moitié.
Quand la serveuse revient avec les deux boîtes de cupcakes givrés de Bailey, Sierra attrape la sienne avec un sourire.
- Jamais de la vie, grand frère, dit-elle en repoussant ma main.
Je glousse, je me sens tellement mieux que quelques heures plus tôt.
OceanofPDF.com