Una carta de Caribe

Caribe, 14/2/1989

Hola Romeo:

Sólo estas pocas líneas para que sepas que en tu casa todo va bien. Bueno Mr. Dolorosa por aquí corre el rumor de que quieres vender la casa. La jente me pregunta sobre la venta de la casa pero lo único que pude acer fue darles tu número de teléfono para que puedan llamarte y ablar contigo del asunto. Bueno espero que bolverás cualquier día aunque sólo sea para que la jente deje de dezir tantas tonterías. Mr Romeo esta temporada tube unos días malos porque en diciembre se me averió el bote así que ni siquiera podía salir a pescar y la mayor parte de las veces sólo tenía para comer una vez al día. De modo que el mes pasado la señora de Caribe Keys que me compra el pescado me mandó su bote para que pudiera ganar algo de dinero pero la primera semana que salí a pescar me fue bien pero gané poco dinero. Ella se queda con la mitad del dinero y la otra mitad nos la repartimos entre yo y otro. Fíjate los primeros 4 días vendimos 1500 dólares de Caribe y después no pudimos salir por culpa de los vientos los vientos han sido de 10 a 20 nudos del estenordeste y del este durante casi dos meses y no pudimos salir a pescar. He estado algo enfermo estas últimas semanas de modo que fui a un medico norteamericano de aquí y me dijo que estaba agotado de modo que me mandó tomar un tonico y medicamentos y estos últimos días me encuentro mejor. Pero Nelmy ha estado con sus dolores de cabeza. Ayer empezó el colegio para los niños pero Alix nos ayudó mucho con ellos les dio casi todo lo que necesitan. Kenny incluso quiere venir de modo que podría ir a pescar unos días con él aunque no sé que acer si este viento no para necesito salir a pescar por lo menos una semana más antes de que vuelvas. Mr. Romeo Nelmy me dice que te manda recuerdos y te diga que espera que estés bien y quiere que saludes a Perdi de su parte. Y no te olvides de su televisor. Mr. Dolorosa no estoy seguro pero algunos dizen que mandaron a Rocky James a la cárcel condenado a 20 años y que si Reggie San Pedro Sula vuelve a Caribe lo mandarían 15 años a la cárcel. Bueno al principio la gente decía que tú y Mr. San Pedro Sula iríais a la cárcel en cuanto tú bolvieras de Estados Unidos pero Mr. Reggie lleva por aquí como una semana y no tubo ningún problema. Mr. Romeo si yo fuera tú me mantendría lejos de Reggie San Pedro Sula asta que todo se vuelva a normalizar. Virgil Fredrex anda un poco jodido porque Woody Hall le robó todo el material de su cuarto de la colina y lo llevó a su casa es todo por hoy asta otra Mr. Romeo cuídate Besos de mi familia Nelmy Danito Chonge Nansy Branny y mi hermana y mis hermanos mamá y papá Tu buen amigo.

DANNY MESTIZA