Aucassin et Nicolette
Chapitre III
CHANTÉ
Aucassin était de Beaucaire,
un château d’agréable séjour.
De Nicole qui est faite à ravir,
personne ne peut le détacher :
son père ne lui refuse-t-il pas son accord ?
sa mère ne le menace-t-elle pas ?
« Allons, fou, que veux-tu faire ?
— Nicolette est gracieuse et gentille.
— Mais elle fut chassée de Carthagène
et achetée à un Saxon.
Si tu veux te marier,
choisis une femme de haut rang.
— Mère, je ne puis agir autrement :
Nicolette est de bonne naissance ;
son corps charmant, son visage,
sa beauté soulagent mon cœur de toute peine.
Il n’est que juste que je l’aime,
car elle est la douceur même. »