La vie est un arc-en-ciel
Chapitre 22
Ruby : explique-moi le régime que tu fais, je veux que mon
petit Gary s’y mette.
Rosie : je ne suis pas au régime.
Ruby : tu as l’air malade, je veux qu’il ait cette mine-là.
Maigre, épuisé, pas séduisant pour deux ronds… Rosie : merci infiniment.
Ruby : j’essaie juste de t’aider, Rosie. S’il te plaît, raconte-
moi ce qui se passe.
Rosie : tu ne peux rien pour moi. Il faut que Greg et moi
trouvions seuls la solution. Ou plutôt : Greg, moi et
Ursula, notre fabuleuse conseillère conjugale. Nous
sommes en train de devenir une équipe tellement
formidable que ça me fait pleurer.
Ruby : bravo. Comment est cette fabuleuse Ursula ? Rosie : géniale. Hier, elle m’a déclaré que j’avais du mal à
parler de mes sentiments. Je lui ai répondu d’aller se faire
voir.
Ruby : bien envoyé. Et qu’est-ce que Greg en a dit ? Rosie : justement, c’est la meilleure. Mon mari, avec son
intuition stupéfiante, pense que j’ai « des problèmes de
communication avec Ursula qui est si compréhensive ». Ruby : Seigneur…
Rosie : je ne te le fais pas dire. J’ai donc proposé que Ursula
et moi suivions une thérapie relationnelle pour être en
mesure de communiquer durant mes séances de thérapie
conjugale.
Ruby : comment Greg a réagi ?
Rosie : il a claqué la portière de sa voiture, donc je n’ai pas
bien entendu sa réponse. Mais il crachait des flammes.
J’envisage d’acheter un lit plus grand pour qu’Ursula soit
à son aise. Autant qu’elle connaisse absolument tout de Rosie : oui, sinon je doute que nous soyons encore
nous. Elle pourrait compter les pets que je lâche en
dormant, par exemple…
Ruby : ça va mal à ce point ?
Rosie : je ne comprends pas où nous mène cette thérapie.
Ursula nous oblige à discuter de toutes les petites choses
qui nous exaspèrent. Résultat, on se dispute encore plus
qu’avant. Dès qu’on arrête de se chamailler, je la vois qui
s’inquiète pour sa rente du mois suivant. La semaine
dernière, on a parlé pendant une heure d’un seul détail :
j’ai horreur que Greg, quand il boit son lait, ne s’essuie
pas la bouche, tout ça pour me faire rire parce qu’il a une
moustache blanche. Et quand je ne ris pas, il me suit
partout dans la maison en me tapant sur l’épaule, jusqu’à
ce que je m’esclaffe. La semaine prochaine, je crois que
je vais aborder un autre sujet qui fâche : il porte toujours
les chaussettes ridicules que sa chère mère lui achète. Il
les trouve marrantes. Quelquefois il téléphone à sa
maman simplement pour lui dire qu’il les a aux pieds.
Des chaussettes jaunes avec des pois roses, d’autres
bleues avec des rayures rouges. Je suis sûre que ses
collègues à la banque les trouvent aussi
extraordinairement marrantes. Le banquier super cool,
aux chaussettes roses. Quand il s’assied, on les voit à
trois kilomètres !
Ruby : et on te reproche d’avoir du mal à t’exprimer ? Rosie : je dis simplement qu’ils se complaisent dans des
détails insignifiants. Peu importe que Greg m’embrasse
sur le front ou sur la joue le matin. On devrait plutôt se
demander s’il m’embrasse.
Ruby : en résumé, est-ce que cette étrange thérapie a un
quelconque effet positif sur ton couple ? Rosie : pas vraiment. Il me semble qu’on s’en sortirait mieux
sans ça.
Ruby : vous pourriez peut-être rompre avec votre
conseillère ?
ensemble quand Greg fêtera ses quarante ans…
Joyeux anniversaire, mon chéri.
Avec tout mon amour,
Rosie
Bon anniversaire, Greg !
Maintenant que tu as 40 ans, tu es beaucoup plus vieux et plus moche.
Katie et Toby
Cher Alex,
J’envisage d’organiser une chasse à l’homme. Aurais-tu disparu de la planète ? Es-tu toujours vivant ?
J’ai appelé ta mère l’autre jour, elle n’a pas non plus beaucoup de nouvelles. Est-ce que tout va bien ? Si ce n’est pas le cas, j’ai le droit de savoir. Tu es censé te confier à moi, ta meilleure amie… c’est la loi. Et si ça va, fais-moi quand même signe (paragraphe 2 de la loi ci-dessus mentionnée).
Ici, tout est comme à l’ordinaire, imprévisible et dingue. Katie a désormais onze ans, je ne t’apprends rien (merci pour le cadeau). Elle est tellement grande que, d’après elle, elle n’a plus à m’informer de ses allées et venues pendant la journée. Apparemment, une mère n’a pas à connaître des détails aussi peu importants. J’espérais avoir encore quelques années devant moi avant qu’elle devienne un monstre, qu’elle me considère comme une empêcheuse de tourner en rond, résolue à lui pourrir la vie (ce que, d’accord, je fais parfois). Alex, cette enfant met à présent du rouge à lèvres. Fluo, brillant, scintillant. Elle met du fard à paupières pailleté, du blush pailleté sur les joues, et des paillettes dans ses cheveux. J’élève un sapin de Noël. J’ai ordre de frapper trois fois à la porte de sa chambre, avant d’être autorisée à entrer, pour qu’elle identifie l’intrus. Je suis jalouse parce que Toby ne toque qu’une fois. Pour Greg, en revanche, c’est treize coups obligatoires. Le pauvre. La plupart du temps, il se trompe dans ses calculs et Katie, par mesure de sécurité, refuse d’ouvrir. Je deviens rusée, néanmoins, souvent je ne frappe qu’une fois. Persuadée que c’est Toby, elle me permet de pénétrer dans le sanctuaire privé de Katie Dunne. On pourrait imaginer des posters effrayants sur des murs noirs, mais non, le lieu est étonnamment propre et bien rangé.
Je ne sais pas si elle t’écrit toujours, cependant au cas où elle te raconterait les événements palpitants de sa vie secrète, tu es prié de me tenir au courant. Je suis sa mère, j’ai la loi de mon côté.
Au boulot, tout va bien. Maintenant je suis la plus ancienne des employés. Mais – il y a toujours un « mais » avec moi –, même si je rêve depuis l’enfance de travailler dans un hôtel, je me dis : « Ce n’est donc que ça ? » J’aimerais grimper de quelques échelons. En réalité, je n’aurai pas de répit avant d’être à la tête de la chaîne des Hilton.
D’après Greg, je suis cinglée. Il considère que ce serait une folie de quitter un job où j’ai un bon salaire, un patron charmant et des horaires qui me conviennent. Il pense que je devrais m’en contenter, et je suppose qu’il n’a pas tort.
Comment va Josh ? Il faut nous organiser pour nous revoir bientôt. Je veux que ton fils me connaisse. Quand nous étions jeunes, souviens-toi, nous nous sommes promis que nos enfants seraient amis. Je refuse d’être à ses yeux une étrangère qui lui rend visite de loin en loin, et lui fourre de l’argent dans la main. Personnellement, ces gens-là ne me déplaisaient pas, mais je souhaiterais être plus que ça pour Josh.
Voilà les nouvelles en ce qui me concerne. Écris-moi, téléphone, envoie un mail ou saute dans un avion. Dis-moi que tu es quelque part sur cette vieille terre.
Tu me manques.
Rosie
Chère Rosie,
Quelques mots pour te rassurer : je suis toujours vivant, ou plutôt je ne suis pas tout à fait mort. Ces temps-ci, Sally s’acharne à me démolir. Nous arrivons au bout de la procédure de divorce… un vrai cauchemar.
Voilà où j’en suis. Je te laisse, je dois aller plonger les mains dans la poitrine d’un malade.
Embrasse Katie pour moi,
Alex
De : Rosie
À : Stephanie
Objet : coucou
Merci pour ta lettre. Je vais bien, tout le monde est en parfaite santé, nous n’avons pas à nous plaindre. Je pense avoir pris la bonne décision par rapport à Greg. Vu la manière dont se déroule le divorce d’Alex, je me félicite de n’avoir pas suivi cette direction. Heureusement, Sally et Josh ne se sont pas installés trop loin de lui, il peut s’arranger pour voir son fils régulièrement.
Perdre Katie, c’est mon pire cauchemar. Je ne sais pas ce que je deviendrais. D’accord, elle regarde MTV à longueur de journée, elle met la musique à fond, elle m’impose le calvaire d’aller à l’école affronter Mlle Casey Gros-Pif, elle tache les coussins avec ses fards pailletés, je tremble quand elle rentre une minute après le couvre-feu, fixé pour elle à neuf heures… mais elle est toute ma vie. Je remercie le ciel qu’Alex ait loupé le bal de la promo et que Brian le Pleurnicheur ait été un garçon si assommant. Les hommes de ma vie m’ont peut-être abandonnée, mais ma petite fille est là, jour après jour.
Chère Mlle Rosie Dunne,
Je souhaiterais vous rencontrer le lundi 16 à 9 heures. Les parents de Toby Flynn assisteront également à cet entretien, concernant la dernière interrogation écrite de mathématiques. Il apparaît, en effet, que Katie et Toby ont répondu de la même façon à toutes les questions. Or leurs réponses sont en majorité erronées, ce qui a attiré mon attention. J’en ai discuté avec Katie et Toby, qui affirment que c’est une coïncidence.
À l’école St. Patrick, vous ne le savez que trop, tricher est une faute grave. Je vous serais reconnaissante de confirmer votre présence par téléphone.
Mlle Casey