De moi, à vous, pour lui…

 

Avant de vous laisser, maintenant que vous avez eu le bonheur et le privilège de rencontrer Camille et Théo, que j’ai remercié toutes les formidables personnes qui m’ont aidée à écrire ce roman, je me permets de vous retenir quelques secondes de plus. Trois fois rien, mais un petit rien auquel je tiens énormément.

L’idée de ce livre est née d’une envie d’ouvrir le cœur et l’esprit de mes lecteurs, si cela est encore possible. Si mon phare m’a soufflé de plonger dans ce sujet, je ne me sentais pas pour autant capable de le faire à l’aveugle. C’est là que la vraie aventure a commencé. Une aventure humaine. 

C’est l’histoire d’une auteure qui envoie un message en mode “j’y vais, mais j’ai peur”, à des gars sur les réseaux afin de recueillir leurs témoignages. Au milieu de ces hommes, un m’a répondu le soir même. À partir de cet instant, ce roman n’était plus le mien, mais le nôtre. Il m’a suivi dans ma folie, m’a aiguillé dans mes incertitudes, m’a donné des idées ou encore des challenges, mais surtout s’est mis à nu pour faire de ce bébé ce qu’il est.

Qu’il soit en papier entre vos mains ou sur votre liseuse, vous tenez le témoin d’une magnifique amitié. Vraie. Unique. 

Pour tout ce qu’il m’a apporté, merci me semble un mot bien trop fade. Je cherche, et malheureusement, comble pour une auteure, je sèche. Alors si je devais m’adresser directement à lui, je me contenterais de lui dire ceci : “Merci d’être celui que tu es. Merci de m’avoir accordé ta confiance, d’avoir partagé ton vécu, tes souffrances, tes victoires. Merci de m’avoir offert ces bouts de toi si beaux, authentiques et purs. Merci d’avoir fait ce pari d’entrer dans ma vie pour que notre amitié devienne bien plus forte qu'une simple histoire dans un livre. Tu n’es pas un Power Ranger, ni le héros d’un roman, tu es TOI, et c’est de loin la version que je préfère, que j’aime.”. 

Si Camille et Théo ont connu un coup de foudre amoureux dès le premier chapitre, ce roman m’a apporté un coup de foudre amical dès mon premier échange avec Cameron. 

Je profite donc des derniers mots de ce livre pour vous prendre ouvertement à partie. Ce que vous venez de lire n’est pas son histoire, elle est romancée bien évidemment. Pourtant, elle lui ressemble. Elle est douce, authentique, optimiste, courageuse. Derrière une Cam se cache un Cam. Un homme au grand cœur qui m’a touché et qui mérite une vie au moins aussi belle que celle de nos protagonistes. D’ailleurs, entre nous, Théo, c’est peanuts à côté de la version originale (et en plus il est libre ! je dis ça…).

Tout ce que j’espère, ce que j’attends secrètement de vous après avoir découvert ces ultimes lignes, c'est votre bienveillance. Vous rencontrerez des Théo et des Cam, sur votre route. Voyez-les pour ce qu’ils sont, aimez-les comme ils le méritent, et n’oubliez pas une chose : pour en être où ils en sont, ils ne peuvent être qu’indestructibles. Rien des critiques ou des attaques qui leur sont destinées ne peut les atteindre. Pour autant, ils renferment une beauté que seules les personnes dignes d’eux auront le bonheur de découvrir. Alors, le serez-vous ? 

Sur ce, je vous laisse vraiment cette fois. J’ai les actions de Kleenex à faire grimper. Eh oui, je pleure… encore.

 

OceanofPDF.com

Notes

[←1]

Traduction : Elle attend que Superman la soulève et l’emmène n’importe où. Lui

montre l’amour et l’élève dans les airs. La sauve maintenant, avant qu’il ne soit trop

tard ce soir. – Daughtry – Elle attend Superman.

OceanofPDF.com

[←2]

Traduction : Je ne sais pas si tu me regardes ou non. Tu souris probablement comme

ça tout le temps et je ne veux pas t’embêter, mais je ne pouvais pas juste passer

sans dire « Salut ». Sam Hunt – Prendre ton temps

OceanofPDF.com

[←3]

Traduction : Où peux-tu aller, quand le monde te traite mal ? La réponse est la

maison, c’est l’endroit que tu trouveras. Générique de 7 à la maison – série

américaine des années 90-2000.

OceanofPDF.com

[←4]

Traduction : Écoute bien, ça ne va juste pas arriver. Tu peux dire ce que tu veux à tes

potes. P !nk – Toi et ta main ce soir.

OceanofPDF.com

[←5]

Traduction : Je pense à toi et je ne trouve pas le repos. Je pense à toi, il n’y a

personne d’autre. C’est tout ce que je peux faire, je ne peux pas m’en empêcher. Oui,

je pense à toi. – Brian Adams – Je pense à toi

OceanofPDF.com

[←6]

Traduction : Laisse-la parler, laisse-la pleurer, laisse-la vider son esprit. Sois son roc,

sois son épaule. Ne dis rien, prend la juste dans tes bras. N’oublie pas d’être son ami.

Donne-lui de l’espace mais saches quand la serrer plus fort. Oui, tu dois savoir que tu

peux tout réparer, mais tu dois la laisser parler. Cooper Alan – Laisse-la parler

OceanofPDF.com

[←7]

Traduction : C’est un état de béatitude qui te fais penser que tu rêves. C’est le

bonheur à l’intérieur de toi que tu ressens. C’est si beau que ça te donne envie de

pleurer. Avril Lavigne - Innocence

OceanofPDF.com

[←8]

Traduction : Parce que tu es chaud puis froids, tu dis ou ensuite non, tu es d’accord

puis tu ne l’es plus, tu es en forme puis déprimer. Katy Perry – Chaud et froid

OceanofPDF.com

[←9]

Traduction : mon cœur est une stéréo, il bat pour toi alors écoute bien. Entends mes

pensées dans chaque note. Fais de moi ta radio et monte le son quand tu te sens

mal. Cette mélodie a été faite pour toi, pour chanter sur ma stéréo. Gym class heroes

– Stereo hearts.

OceanofPDF.com

[←10]

Mère en espagnol.

OceanofPDF.com

[←11]

Traduction : Tu m’apparais comme un rêve. Comme les couleurs d’un kaléidoscope

qui me recouvrent. Tout ce dont j’ai besoin. Chaque inspiration que je prends. Ne

sais-tu pas que tu es magnifique ? – Miley Cyrus – Quand je te regarde

OceanofPDF.com

[←12]

LGTB : Lesbienne – Gay – Bisexuel – Transgenre

OceanofPDF.com

[←13]

Mes frissons se multiplient et je perds le contrôle parce que le courant que tu produis

est électrifiant.

OceanofPDF.com

[←14]

Traduction : Tu as tenu ma main et m’a ramenée à la maison, je sais. Pourquoi m’as-

tu donné ce baiser, c’était un truc comme ça, qui m’a rendue toute chose. Tu as

effacé mes larmes, m’a débarrassée de toutes mes peurs. Pourquoi a-t-il fallu que tu

partes. J’imagine que ce n’était pas assez de prendre un peu de mon amour. Les

mecs sont si difficiles à croire. – Avril Lavigne – Ne me dis pas.

OceanofPDF.com

[←15]

Traduction : Rien de va, je suis déchirée. J’ai perdu tout espoir, voilà comment je me

sens. J’ai froid et j’ai honte, allongée nue sur le sol. Les illusions ne deviennent

jamais la réalité. Je suis bien réveillée et pourtant le ciel bleu me semble orageux. Tu

arrives un peu trop tard, je suis déjà brisée. Natalie Imbroglia - Dévastée

OceanofPDF.com

[←16]

Traduction : Je suis arrivée comme une boule de destruction. Je n’ai jamais frappé

aussi fort en amour. Tout ce que je voulais était de casser tes murs. Tout ce que tu as

fait a été de me briser. Oui, tu m’as détruite. – Miley Cyrus – Boue de destruction

OceanofPDF.com

[←17]

Traduction : Et je ne veux pas que le monde me voit. Parce que je ne pense pas qu’ils

comprendraient. Quand tout est fait pour être cassé, je veux juste que tu saches qui

je suis. – The Goo Goo Dolls - Iris

OceanofPDF.com

[←18]

Traduction : Et il est ailleurs, quand il est avec moi. Et je réalise que c’est entièrement

ma faute. Je savais que tu m’apporterais des problème quand tu es arrivé. Honte à

moi maintenant. – Taylor Swift - Problèmes

OceanofPDF.com

[←19]

T pour testostérone en langage vulgarisé.

OceanofPDF.com

[←20]

Brassière compressive qui a pour but de gommer la poitrine et donner au torse une

allure masculine sous les vêtements.

OceanofPDF.com

[←21]

Traduction : Là où il y a du désir, il y aura une flamme. Et là où il y a une flamme,

quelqu’un est sûr de se brûler. Mais juste parce que ça brûle, ça ne signifie pas que

tu vas mourir. Tu dois te relever et essayer. – P !nk - Try

OceanofPDF.com

[←22]

Traduction : Tu es magnifique, peu importe ce qu’ils disent. Les mots ne peuvent pas

t’atteindre. Oh non ! Tu es magnifique, d’une manière toute singulière. Oui, les mots

ne peuvent pas t’atteindre. – Christina Aguilera - Magnifique

OceanofPDF.com

[←23]

Traduction : J’apparais, je disparais, aux frontières du paradis. Chaque centimètre de

ta peau est un Saint Graal que je dois découvrir. Seul toit peut embraser mon cœur. –

Ellie Goulding – Aime-moi comme tu sais le faire

OceanofPDF.com

[←24]

Traduction : Les amis sont cool, mais nous savons tous les deux qu’ils ne veulent pas

nous voir ensemble. Je ne veux pas perdre ma raison de vivre, je suis prêt à tout pour

ça. – Jason Derulo – Me battre pour toi

OceanofPDF.com

[←25]

Médicament prescrit sur ordonnance, notamment en cas de règles douloureuses.

OceanofPDF.com

[←26]

Traduction : Je serai ton épaule sur laquelle pleurer. Je serai prêt à mourir par amour.

Je serai meilleur avec le temps. Je serai le plus grand fan de ta vie. – Edwin Mc Cain

– Je serai

OceanofPDF.com

[←27]

Hormone masculinisante à base de testostérone

OceanofPDF.com

[←28]

Serment prêté par les pharmaciens à l’obtention de leur diplôme (comme le serment

d’Hippocrate pour les médecins).

OceanofPDF.com

[←29]

Traduction : Parce que peut-être, tu seras celle qui me sauveras. Et après tout, tu es

mon mur aux merveilles. – Oasis – Mur aux merveilles

OceanofPDF.com

[←30]

IDE : Infirmière Diplômée d’Etat.

OceanofPDF.com

[←31]

Traduction : Mais maintenant tu sais que je suis venu pour toi. Personne d’autre que

toi. Oui, je suis venu pour toi, mais seulement parce que tu l’as voulu. J’ai combattu

pour toi, donnant ma vie pour toi. Tu sais que je suis venu pour toi. – Nickelback – Je

suis venu pour toi

OceanofPDF.com

[←32]

Traduction : Je vois mon père en moi, je crois que c’est supposé se passer comme

ça. Et je trouve que je suis de plus en plus comme lui chaque jour. J’ai remarqué que

je marche comme il marche, j’ai remarqué que je parle comme il parle. Je regarde

pour voir mon père en moi. Et je suis heureux de voir mon père en moi - Paul

Overstreet - Voir mon père en moi.

OceanofPDF.com