Paris à la nage
Piscine Château-des-Rentiers
PA R I S 1 3 e
P A R I S 1 3 e
PISCINE
C H ÂT E AU - D E S - R E N T I E R S
184, rue du Château-des-Rentiers, 75013 Paris
P O U RQ U O I Y A L L E R ? Cette partie du XIII e arrondissement,
autour de la place d’Italie, concentre le plus grand nombre
de piscines de la capitale. Trois, situées à dix minutes à pied
les unes des autres. La place d’Italie est assez moche, les
immeubles autour ne sont pas terribles non plus et pourtant,
si vous prenez le temps de vous arrêter, en allant nager rue
du Château-des-Rentiers, vous sentirez combien il y a quelque chose d’exceptionnel ici, qui tient à la façon dont le quartier a été
conçu, construit et a évolué. Vivent ensemble, dans les mêmes
tours, des petits commerçants, de gros commerçants, des psy-
chanalystes, des employés, des professeurs, des gardiens de la
paix, des écrivains, des gens qui viennent du monde entier. Dans
l’eau, on s’en rend compte. Ce n’est pas tout noir ou tout blanc,
vieux ou jeune, tout jaune ou tout marron, tout masculin ou tout
féminin. C’est mixte.
C H ÂT E A U - D E S - R E N T I E R S
AV E C Q U I ? Un universitaire américain curieux d’explorer
l’identité à la française. Il serait heureusement surpris. Revien-
drait avec un article sur la « non-ségrégation » à la parisienne.
Il faudra quand même lui avouer qu’il s’agit d’une exception.
C’est l’exception XIII e arrondissement. Un quartier à la fois au centre de Paris, et en marge.
À QU E L M O M E N T D E L’A N N É E ? À la rentrée de septembre
pour profiter en sortant de la piscine du choix de la librairie
Maruani.
Au printemps pour toutes les sortes de fleurs qui bordent la rue
du Château-des-Rentiers et l’impasse où se trouve la piscine.
V E S T I A I R E S E T C A S I E R S Dans une pièce mauve et bruyante,
les vestiaires ne sont pas assez nombreux. Il faut parfois atten-
dre, mouillé, qu’un d’eux se libère pour se sécher et se changer.
Les casiers à pièce de 1 € sont étroits, sans rien pour accro-
cher ses vêtements, on doit donc poser son linge sur ses
chaussures. Pas terrible.
D O U C H E S Très chaudes (bien l’hiver, moins bien l’été). Beau-coup de cheveux sur le sol.
U N S E U L B A S S I N Maintenant qu’on s’est habituées à ces pis-
cines avec deux bassins, l’un pour nager, l’autre pour jouer,
c’est bizarre de devoir partager.
À notre arrivée, il y avait un groupe de garçons entre 10 et
14 ans dont le jeu préféré était « je t’arrose, je te pousse, je
te noie » sur deux lignes. J’en ai engueulé un qui noyait un
plus petit en surpoids, « C’est dangereux ». Le plus grand s’est
tourné vers le petit « Je te noie ? », le petit, tout essoufflé, a
P a r i s 1 3 e PA R I S 1 3 e
Oui.
25 m x 12,5 m.
3,50 €
Des dalles grises au
plafond, de la couleur
sur les murs, des
À 5 minutes à pied du vasistas en hauteur.
3,80 m maximum.
métro Place-d’Italie, il
faut être un peu sioux,
car la piscine est au
fond d’une impasse.
Nous étions un samedi après-midi et les ados étaient
nombreux. De
27 degrés, là, je ne sais
tout petits objets
pas pourquoi, je l’ai
bizarres flottaient
trouvé fraîche, Marine
entre deux eaux,
l’a trouvée à son goût.
mais il ne faut pas
s’inquiéter, car tous
ces pansements, ces élastiques sont
bien chlorés.
Un monsieur un brin
désinvolte passait
devant nous un balai
géant, laissant der-
rière lui des cheveux
Les vasistas donnent un peu de lumière
et des moutons.
naturelle.
C H Â T E A U - D E S - R E N T I E R S
PA R I S 1 3 e
répondu « Pas du tout », la monitrice est intervenue « Je n’ar-
rête pas de leur dire ». Légère tension.
Elle a finalement décidé d’attribuer aux enfants une ligne de
plus, et les nageurs se sont serrés dans deux lignes. Résultat :
les garçons étaient moins bruyants, les nageurs ont continué à
nager.
N O M B R E D E CO U L O I R S D E N AG E Cinq dont un réservé
aux non-brasseurs, un autre aux nageurs avec matériel. Sauf
en cas d’affluence, un couloir est supprimé pour agrandir la
partie « jeu ».
E N S O RTA N T À la librairie-salon de thé de Nicole Maruani
et de sa fille Katia (171, boulevard Vincent-Auriol), Marine et
moi sommes restées une bonne heure au soleil, nos cheveux
séchaient, on était bien. On regardait sans se parler le métro
aérien, les passants, leur immense diversité. Nous avons joué
à la devinette, un jeu de notre père. Deviner la vie de quelqu’un
à une coupe de cheveux, un col de chemise, une façon de
marcher. Lequel est psychanalyste ? Lequel est fromager ?
• Ngoc Xuyen Saigon : Oh celui-là, il est comme on aime. Ramassé sur
une façade, presque timide dans la rue, clairement oubliable. Pourtant,
lorsqu’on pousse la porte, on pige illico. Pourquoi ? On sourit en cuisine !
Dans l’entrée, deux dames, les cheveux ramassés sous un foulard, ser-
vent leurs louchées de soupe, irradiées par les vapeurs et la bonne
humeur. À la sortie, arc-en-ciel dans la tête et dans la poche (9,30 €).
Ngoc Xuyen Saigon : 4, rue Caillaux, 75013 Paris.
Tél : 01 44 24 14 31. De 9h30 à 17 heures, du lundi au samedi.