Cyndi, minha história
Folha de rosto
Copyright © 2019 by Editora Belas Letras
Copyright © 2012 by Cyndi Lauper
Publicado mediante acordo com a Atria Books, uma divisão da Simon & Schuster, Inc.
Título original: Cyndi Lauper, a memoir
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada ou transmitida para fins comerciais sem a permissão do editor. Você não precisa pedir nenhuma autorização, no entanto, para compartilhar pequenos trechos ou reproduções das páginas nas suas redes sociais, para divulgar a capa, nem para contar para seus amigos como este livro é incrível (e como somos modestos).
Este livro é o resultado de um trabalho feito com muito amor, diversão e gente finice pelas seguintes pessoas: Gustavo Guertler (edição), Fernanda Fedrizzi (coordenação editorial), Germano Weirich (revisão), Samuri Prezzi (revisão), Gisele Oliveira (capa e projeto gráfico), Aline Naomi Sassaki (tradução) e Jo Ann Toy (foto da capa)
Obrigado, amigos.
Produção do e-book: Schäffer Editorial
ISBN: 978-85-8174-499-5
2019
Todos os direitos desta edição reservados à
Editora Belas Letras Ltda.
Rua Coronel Camisão, 167
CEP 95020-420 – Caxias do Sul – RS
www.belasletras.com.br
• •
PARA DAVID THORNTON, MEU MARIDO E MELHOR AMIGO, QUE SEMPRE ME DISSE PARA ESCREVER MINHA HISTÓRIA. OBRIGADA POR ME INSPIRAR E
ME AJUDAR EM CADA CURVA DIFÍCIL. OBRIGADA
POR EMPRESTAR SEUS EXCELENTES OLHOS E
OUVIDOS A ESTE LIVRO E POR QUASE TUDO QUE
FIZ DESDE QUE O CONHECI.
• •
MUITAS PESSOAS ME AJUDARAM AO LONGO DA MINHA
CARREIRA, PESSOAS DEMAIS PARA MENCIONAR
NESTE LIVRO. MAS ME LEMBRO DE TODAS AS VEZES
QUE ESSAS PESSOAS TRABALHARAM
INCANSAVELMENTE AO MEU LADO SEM NENHUM
ELOGIO. DEMOS MUITAS RISADAS E TIVEMOS BONS
MOMENTOS JUNTOS, DOS QUAIS SEMPRE ME
LEMBRAREI.
QUANDO RECEBI MEU PRIMEIRO DISCO DE OURO,
ENVIEI-O PARA AS PESSOAS QUE ME AJUDARAM, COM
UMA INSCRIÇÃO QUE DIZIA: “VOCÊ NÃO TERIA
CONSEGUIDO FAZER ISSO SEM MIM”. GOSTARIA DE
FAZER UM AJUSTE AGORA. EU NÃO CONSEGUIRIA TER FEITO NADA SEM A AJUDA DE TODO MUNDO DURANTE
TODOS ESSES ANOS.
“CLARO, VOU FAZER UM
HINO! TALVEZ SEJA ALGO
QUE NOS APROXIME E NOS
ACORDE”