Epônimos e Termos Técnicos

EPÔNIMOSE TERMOS

TÉCNICOS

 

Epônimos e Termos Técnicos

INTRODUÇÃO

Todo pro ssional de saúde já se deparou, em algum momento da sua carreira, com di culdade em compreender os registros de um prontuário, seja pela oportunidade de estar em contato com uma doença nunca antes vista, seja pela di culdade em compreender a descrição de um quadro nosológico, devido ao “idioma” peculiar da área da saúde. Preparamos uma lista com os principais epônimos e termos técnicos presentes no dia a dia da prática clínica que certamente ajudarão na leitura das evoluções diárias dos pacientes.

EPÔNIMOS

A

Addisonismo. Complexo de sinais/sintomas lembrando a doença de Addison, mas não causado por doença das glândulas suprarrenais. Há pigmentação anormal da pele com debilidade. Pode ser visto em tuberculose pulmonar.

Atlas. A 1a vértebra cervical, que se articula com o osso occipital sustentando a cabeça. O nome é uma referência ao deus grego Atlas, que sustentava o mundo.

B

Bolsa de Perry. Uma bolsa de ileostomia com pequeno manguito de látex reforçado por um disco plástico que se adapta rmemente em torno de um estoma protruso; o manguito é retido por um grande anel de plástico ao qual está xado um cinto.

C

Cateter de Foley. Cateter de demora retido na bexiga por um balão insu ado com ar ou líquido.

Cateter de Nélaton. Tubo de borracha com orifício lateral na extremidade, para cateterismo vesical.

Cateter de Tenckhoff. Qualquer um dos vários tipos de cateter comumente usados em diálise peritoneal, que consistem em um tubo exível de borracha de silicone com orifícios na ponta e laterais, e 1 ou 2 manguitos de feltro de Dacron® extraperitoneais que promovem vedação resistente a bactérias.

Contrações de Braxton-Hicks. Contrações que ocorrem antes do início do trabalho de parto. Trata-se de contrações reais, embora não sejam fortes o su ciente para iniciar o trabalho de parto.

D

Doença de Addison. Insu ciência suprarrenal primária rara. Identi cada pelo Dr. Thomas Addison em 1849. Até 80% dos casos são causados por doenças autoimunes. A tuberculose é responsável por 10 a 15% dos casos de doença de Addison nos países desenvolvidos. São causas raras: câncer de glândulas suprarrenais, medicamentos (etomidato, atifúngicos), amiloidose, hemorragia suprarrenal, defeitos genéticos. Resulta em redução da produção de cortisol e aldosterona. Os sinais/sintomas mais comuns são hipotensão postural, fadiga crônica, fraqueza muscular, anorexia, perda ponderal, hiperpigmentação e dor abdominal. A hiperpigmentação é mais visível em cicatrizes, pregas cutâneas, cotovelos, joelhos, dedos dos pés e mucosas.

Doença de Crohn. É uma doença in amatória crônica que compromete todo o tubo digestivo, da boca ao reto e ao ânus, embora a porção terminal do intestino delgado – o íleo – seja a parte mais afetada, assim como o segmento inicial do intestino grosso – o ceco.

Doença de Graves. Distúrbio da glândula tireoide, no qual o organismo produz anticorpos (imunoglobulinas) que se ligam aos receptores de membrana do hormônio tireoestimulante (TSH), ou seja, os anticorpos induzem a ativação contínua de secreção dos hormônios pela glândula tireoide, fazendo o papel de hormônio TSH. Isso resulta em hipertireoidismo.

Doença de Parkinson. Ocorre em virtude da degeneração das células situadas na substância negra do cérebro. Essas células produzem dopamina, substância que conduz as correntes nervosas (neurotransmissores) ao corpo.

Dreno de Penrose. Um tubo no de borracha, geralmente com 1,2 a 2,5 cm de diâmetro.

E

Escala de coma de Glasgow. Escala neurológica que possibilita a avaliação e mensuração do nível de consciência, observando-se 3 parâmetros: abertura ocular, resposta motora e resposta verbal.

Espaço de Traube. Espaço semilunar do 6o ao 11o espaço intercostal. Na verdade, tem limitação imprecisa. Trata-se de área onde normalmente se encontra o fundo do estômago e tem som timpânico à palpação. Macicez ou submacicez são indicativas de deslocamento do estômago por esplenomegalia, tumor peritoneal ou retroperitoneal, pseudocisto, tumor pancreático ou grande hepatomegalia.

I

I Índice de Katz. Instrumento de avaliação da capacidade funcional do idoso. Katz estabeleceu uma lista de 6 itens hierarquicamente relacionados, que re etem os padrões de desenvolvimento infantil, ou seja, que a perda da função no idoso começa pelas atividades mais complexas, como vestir-se, banhar-se, até chegar as de autorregulação, como alimentar-se e as de eliminação ou excreção.

M

Manobra de Rovising. Consiste em ordenhar o ar com as pontas dos dedos no sentido anti-horário, do sigmoide até o ponto de inserção do apêndice.

Manobra de Valsalva. Tem 2 acepções principais. 1. Expiração forçada contra uma glote fechada: o aumento resultante da pressão intratorácica interfere no retorno venoso do coração. 2. Esforço de exalação forçada contra as narinas ocluídas e boca fechada: a pressão aumentada na tuba auditiva ou de Eustáquio e na orelha média, fazendo a membrana timpânica mover-se para fora.

P

Pêntade de Reynolds. Constitui a soma de hipotensão e alteração do estado mental à tríade de Charcot.

Ponto de McBurney. É encontrado ao traçar-se uma linha imaginária entre a cicatriz umbilical e a espinha ilíaca anterossuperior direita. Esse ponto ca no nal do 1o terço dessa linha. Caso haja in amação do apêndice, geralmente há hipersensibilidade nesse ponto.

Posição de Schuster. Posição intermediária entre o decúbito dorsal e o decúbito lateral direito. Serve à palpação do baço.

R

Regra de Curvoisier. Vesícula grande e palpável, além de icterícia colestástica, é indicativa de compressão do ducto colédoco por tumor da cabeça do pâncreas ou da papila duodenal.

Respiração de Biot. Alteração rara do padrão respiratório causada por compressão do tronco cerebral, levando a disfunção dos neurônios do grupo respiratório dorsal do bulbo. A respiração ou ritmo de Biot é caracterizada por um ritmo irregular e sem qualquer tipo de periodicidade, podendo ocorrer grande variação de frequência e profundidade, algumas vezes seguidas de apneia. Pode ser causada por envenenamento por mor na, estupor por hipercapnia, infartos do tronco cerebral, lesões na fossa posterior, meningite e tumores do sistema nervoso central.

Respiração de Cheyne-Stokes. Respiração em que há variações ritmadas na intensidade, em ciclos. Cada ciclo consiste em diminuição gradual na intensidade dos movimentos respiratórios, com cessação total deles por 5 a 40 s e depois aumento gradual até atingir o máximo, observada nos estados comatosos de origem neurológica central.

Respiração de Kussmaul. Tipo de respiração em que se veri ca uma inspiração rápida e profunda, seguida de uma pausa, uma expiração súbita, geralmente acompanhada de nova pausa. Comum na acidose metabólica e no coma diabético.

S

Sarcoma de Kaposi. Sarcoma múltiplo pigmentado idiopático. É um tumor maligno do endotélio linfático. Trata-se de crescimento de tecido anormal abaixo da pele no revestimento

da cavidade oral, nariz, garganta, e em outros órgãos. Essas lesões têm coloração arroxeada e são compostas por células cancerosas, novos vasos sanguíneos e leucócitos sanguíneos.

Seringa de Pravaz. Pequena seringa hipodérmica provida de agulha oca que viabilizou as primeiras aplicações medicamentosas parenterais.

Sinal de Blumberg. Sinal de dor à descompressão abdominal brusca do ponto de McBurney (loja inferior direita). É indicativo de peritonite, geralmente associada à apendicite.

Sinal de Chutro. Desvio da cicatriz umbilical para a direita.

Sinal de Cullen. Equimoses periumbilicais, de coloração azulada, causadas por hemorragia intraperitoneal. Sinal comum em casos de pancreatite aguda e ruptura de gravidez ectópica.

Sinal de Gersuny. Indicativo de fecaloma. Está presente quando à palpação de massa abdominal percebem-se crepitações características.

Sinal de Giordano. Dor em anco após leve punhopercussão, sugerindo pielonefrite aguda.

Sinal de Glasgow. Sopro sistólico ouvido sobre a artéria braquial no aneurisma da aorta.

Sinal de Godet (ou cacifo). Afundamento na pele à digitopressão devido a edema.

Sinal de Grey Turner. Equimoses nos ancos do paciente. Geralmente é indicativo de pancreatite aguda.

 

Sinal de Jacquemier-Kluge. Coloração arroxeada do vestíbulo e parede vaginal (Jacquemier) a e do colo uterino (Kluge) anterior após a 8 semana de gestação.

Sinal de Jobert. Timpanismo na região da linha hemiclavicular direita onde normalmente se encontra a macicez hepática. Geralmente indica pneumoperitônio.

Sinal de Lapinsky (ou do músculo psoas). Dor à compressão do ceco contra a parede posterior do abdome enquanto o paciente eleva o membro inferior direito estendido.

Sinal de Lenander. Diferença de temperatura mensurada na axila e no reto em torno de 1°C.

Sinal de Murphy. Ao comprimir o rebordo costal direito no ponto cístico, deve-se pedir que o paciente inspire e este suspende a inspiração devido à dor.

Sinal de Rovsing. Dor na fossa ilíaca direita à compressão retrógrada na fossa ilíaca esquerda e no anco esquerdo.

Sinal de Trousseau. Espasmo carpal ao se ocluir a artéria braquial do paciente durante 3 min. Geralmente é indicativo de hipocalcemia.

Síndrome de Asperger. Transtorno lembrando o autismo, que costuma se manifestar na idade escolar com inadequada habilidade para comunicar-se, linguagem anormal, ausência de empatia e imaginação e atividades repetitivas, continuando ao longo de toda a vida. A etiologia não está de nida, embora se pense que possa ser um subgrupo do autismo e não uma entidade clínica independente. Hans Asperger, pediatra austríaco, descreveu os primeiros casos em 1944, complementados por Leo Kanner em 1943, ao descrever o autismo infantil.

Síndrome de Budd-Chiari. Hipertensão portal com hepatomegalia. Ocorre devido à obstrução venosa do sistema de drenagem do fígado, frequentemente evoluindo com varizes esofágicas, encefalopatia hepática e coagulopatia por insu ciência hepática. Tem como tríade clássica dor abdominal, ascite e hepatomegalia.

Síndrome de Cushing. Resultante fenotípica da exposição crônica a concentrações elevadas de glicocorticoides endógenos ou exógenos.

Síndrome de Fournier. Fascite necrosante, síndrome de Mellené ou gangrena de Fournier é caracterizada por uma infecção aguda dos tecidos moles do períneo, com celulite necrosante secundária à infecção polimicrobiana, com enterobactérias (Escherichia coli, Proteus spp. etc.), Streptococcus spp., Staphylococcus spp. e anaeróbios (Bacteroides spp., Clostridium spp. etc.).

Síndrome de Guillain-Barré. Polirradiculoneurite aguda caracterizada por in amação aguda com perda da mielina dos nervos periféricos e às vezes de raízes nervosas proximais e de nervos cranianos. Tem caráter autoimune.

Síndrome de Kawasaki. Vasculite que pode provocar aneurismas, principalmente das artérias coronárias.

Síndrome de Klinefelter. Também designada síndrome 47, ou síndrome XXY, a síndrome de Klinefelter é causada por uma variação cromossômica envolvendo a adição de um cromossomo X em meninos. Pode causar problemas de crescimento, desenvolvimento motor, atraso ou ausência de puberdade, infertilidade, alterações comportamentais e infertilidade.

Síndrome de Marfan. É um distúrbio do tecido conectivo que causa biogênese e manutenção defeituosas das bras elásticas. Risco signi cativo de malignização em múltiplos órgãos.

Síndrome de Secretan. Edema duro traumático, recidivante ou hemorragia do dorso da mão ou do pé.

Síndrome de Sjögren. Distúrbio autoimune no qual as células imunes atacam e destroem as glândulas exócrinas que produzem lágrimas e saliva.

Síndrome de Stevens-Johnson. Forma grave, às vezes fatal, do eritema multiforme ou polimorfo, que acomete o tegumento e as mucosas oral, genital, anal e ocular. É uma doença causada por hipersensibilidade a imunocomplexos e pode ser desencadeada por distintos fármacos, infecções virais e neoplasia.

Sonda de Sengstaken-Blakemore. Sonda usada especi camente para o tratamento de sangramentos de varizes esofageanas, dispondo de 3 lumens com 2 balões, sendo uma para insu ar o balão gástrico e outra para o balão esofageano. A terceira via serve para irrigação.

Sons de Korotkoff. Sons ouvidos sobre uma artéria quando a pressão sobre ela é reduzida, como na determinação da pressão arterial pelo método de ausculta.

Sutura de B-Lynch. Para tratar hemorragia pós-parto; uma sutura forte, para comprimir um útero atônico.

T

Técnica de Mathieu. Mesma técnica de mão em garra para palpação do fígado.

Teste de Allen. Teste do suprimento arterial da mão, que envolve a compressão e liberação da artéria radial e ulnar e a observação das mudanças de coloração. Também conhecido como manobra de Allen. Quando positivo, revela oclusão da artéria radial ou ulnar, distalmente ao punho. Inicialmente, o paciente cerra o punho para expulsar o sangue de sua mão, e o

examinador comprime as artérias radial e ulnar; quando o paciente abre a mão, ela está pálida. Libera-se, então, a pressão da artéria radial, mantendo a compressão da ulnar. Se a artéria radial, distal ao punho, for patente, a mão torna-se cor-de-rosa rapidamente; se ela estiver ocluída, a mão permanece pálida. A manobra é repetida para a artéria ulnar. Esse teste, antes e depois de exposição ao frio, é importante na diferenciação entre doença oclusiva e doença espástica em pacientes que apresentam o fenômeno de Raynaud.

Teste de Snellen. Tem 2 usos principais. 1. Para pretensa cegueira em um olho: o paciente é solicitado a olhar letras vermelhas e verdes, alternadamente; o olho é coberto com vidro vermelho e se as letras verdes forem lidas, comprova-se a evidência de fraude; 2. Determinação de acuidade visual por meio do tipo de teste de Snellen.

Tetralogia de Fallot. Forma mais comum de cardiopatia congênita. Consiste em estenose pulmonar alta, comunicação interventricular, dextroposição da aorta e hipertro a ventricular direita.

Tríade de Charcot. Sugestiva de colangite. Icterícia, dor abdominal e febre com calafrios.

Tubo de Levin. Tubo gastroduodenal com calibre pequeno o su ciente para possibilitar a introdução transnasal.

TERMOS TÉCNICOS

A

Abdução. Afastamento de um membro do eixo do corpo.

Abrasão. Esfoladura, arranhão.

Abscesso. Coleção de pus externa ou internamente.

Acinesia. Lentidão dos movimentos ou paralisia parcial.

Acromia. Falta de melanina, falta de pigmentação, “albinismo”.

Adenomegalia. Aumento do tamanho de linfonodos.

Adenose. Tumor de uma glândula que reproduz a estrutura dela.

Afagia. Impossibilidade de deglutir.

Afasia. Impossibilidade de falar ou entender a palavra falada.

A uxo. Fluxo vindo para determinado lugar.

Afonia. Perda mais ou menos acentuada da voz.

Agra a. Incapacidade de escrever.

Algia. Su xo para dor em geral, por exemplo, dorsalgia, ciatalgia, lombociatalgia.

Algidez. Resfriamento das extremidades.

Alopecia. Queda total ou parcial dos cabelos.

Aloplastia (prótese). Substituição de uma parte do corpo por material estranho.

Amaurose. Cegueira parcial ou total.

Amenorreia. Falta de menstruação por um período de tempo maior do que 3 ciclos prévios.

Anasarca. Edema generalizado.

Ancilose (anquilose). Imobilidade de uma articulação. Diminuição ou supressão dos movimentos de uma articulação.

An artrose. Articulação que se movimenta muito pouco, como a falange.

Anisocoria. Desigualdade de diâmetro das pupilas.

Anodontia. Ausência congênita ou adquirida dos dentes.

Anorretal. Região referente ao ânus e reto.

Anosmia. Abolição do olfato.

Anoxia. Falta de oxigênio nos tecidos.

Anúria. Diurese < 100 mℓ em 24 h.

Apoplexia. Perda súbita dos sentidos, com elevação da temperatura, mas sem hemiplegia.

Apneia. Parada dos movimentos respiratórios.

Artralgia. Dor articular.

Artrite. Processo in amatório das articulações.

Ascite. Edema localizado na cavidade peritoneal com acúmulo de líquido.

As xia. Sufocação, di culdade da passagem do ar.

Astasia. Incapacidade de permanecer em pé, por falta de coordenação motora.

Astenia. Enfraquecimento, fraqueza, cansaço.

Ataxia. Falta de coordenação entre músculos e locomoção.

Atresia. Ausência ou fechamento de um orifício natural.

Atro a. Diminuição do tamanho ou peso natural de um órgão ou tecido.

Auricular. Referente à orelha.

B

Balanite. In amação da glande do pênis.

Bandagem. Enfaixe.

Bilioso. Referente à bile, peculiar a transtornos causados por excesso de bile.

Biopsia. Extirpação de um fragmento de tecido vivo com nalidade de diagnóstico. A peça extirpada dessa maneira.

Blefarite. In amação das pálpebras.

Blenorreia. Secreção abundante das mucosas, especialmente da vagina e uretra.

Blenúria. Presença de muco na urina.

Bócio. Hiperplasia da glândula tireoide.

Bradicardia. Diminuição das batidas cardíacas.

Bradipneia. Movimento respiratório abaixo do normal.

Braquialgia. Dor no braço.

Bruxismo. Ato de ranger os dentes.

Bucal. Oral, referente à boca.

Bulimia. Comportamento alimentar compulsivo seguido de mecanismos compensatórios ou purgativos, por conta de preocupação excessiva com o peso e a forma corporal.

Bursite. In amação da bolsa sinovial.

C

Cacofonia. Voz anormal e desagradável.

Cacosmia. Percepção constante ou frequente de odores desagradáveis.

Caquexia. Estado de extrema magreza com comprometimento do estado geral do paciente (p. ex., doenças consuntivas).

Cefaleia. Dor de cabeça.

Cianose. Cor azulada da pele por falta de oxigênio no sangue.

Cirrose. Fibrose com destruição do tecido.

Cistite. In amação da bexiga.

Cistocele. Hérnia de bexiga.

Cistostomia. Abertura de comunicação da bexiga com o exterior.

Claudicação. Fraqueza momentânea de um membro.

Clister. Introdução de pequena quantidade de água, medicamento ou alimento no intestino.

Cloasma. Manchas escuras na pele, principalmente na face da gestante.

Coagulação. Espessamento de um líquido formando coágulo.

Colecistectomia. Remoção da vesícula biliar.

Colecistite. In amação da vesícula biliar.

Colostomia. Abertura arti cial para saída de fezes na altura do cólon.

Colpoperineorra a. Cirurgia reparadora em torno da vagina e períneo.

Colúria. Bilirrubina ou bile na urina, provocando alteração na cor.

Coprólito. Massa endurecida de matéria fecal nos intestinos.

Cordialgia. Dor no coração.

Cornagem. Ruído (estridor) que ocorre pela di culdade inspiratória por redução do calibre das vias respiratórias superiores, na altura da laringe.

Costal. Relativo às costelas.

Curativo compressivo. Curativos nas feridas que sangram.

Curativo frouxo. Curativo em feridas que supuram.

Curativo seco. Feito apenas com gaze.

Curativo úmido. Quando há aplicação de medicamentos líquidos ou úmidos.

D

Dactilite. In amação de um dedo, ou artelho.

Debilidade. Fraqueza física, falta de vigor, abatimento.

Decúbito. Posição deitada.

Dermatite. In amação da pele.

Dermatose. Doenças da pele.

Desbridamento. Limpeza de um tecido do infectado ou necrótico de um ferimento.

Desidratação. Diminuição ou perda anormal de líquido dos tecidos do organismo.

Diarreia. Evacuações frequentes e líquidas.

Diplegia. Paralisia bilateral.

Diplopia. Visão dupla.

Disacusia. Perda moderada (hipoacusia), acentuada (surdez) ou total (anacusia) da capacidade auditiva.

Disfagia. Di culdade de deglutir.

Disfonias. Alterações da voz, que podem ser desde discreta rouquidão até ausência da voz ou afonia.

Dismenorreia. Menstruação dolorosa.

Dispareunia. Dor durante o coito (mulher).

Dispepsia. Conjunto de sintomas relacionados com a parte alta do abdome. Síndrome dispéptica está associada a desconforto ou dor epigástrica, plenitude pós-prandial, saciedade

precoce, sensação de distensão do abdome por gases, náuseas com vômitos ocasionais, intolerância a alimentos gordurosos e eructações.

Dispneia paroxística noturna. Ocorre depois de o paciente ter dormido algumas horas (a posição horizontal aumenta o retorno venoso em uma pessoa com insu ciência cardíaca).

Dispneia. Di culdade para respirar (pode ser relacionada com pequenos, médios e grandes esforços, pode ser de repouso).

Dispneico. Indivíduo com di culdade para respirar.

Disquezia. Evacuação difícil e dolorosa em decorrência de falta de controle dos músculos da pelve e do ânus.

Distro a. Perturbação da nutrição.

Disúria. Micção associada à sensação de dor, queimação ou desconforto.

Diurese. Produção e eliminação de urina.

E

Ecolalia. Repetição dos sons. Característica da síndrome de Tourette, da esquizofrenia catatônica e da síndrome de Asperger.

Ecopraxia. Repetição dos movimentos ou maneirismo de outra pessoa.

Edema. Retenção ou acúmulo de líquidos no tecido celular.

Êmese. Ato de vomitar.

Enema. Clister, lavagem, introdução de líquidos no reto.

Enteralgia. Dor intestinal.

Entérico. Relativo ao intestino.

Enterorragia. Eliminação de sangue vivo pelo ânus (grande quantidade). Enurese. Incontinência urinária noturna.

Enxaqueca. Dor de cabeça unilateral.

Epigastralgia. Dor no epigástrio.

Epigástrio. Porção média e superior do abdome.

Episiorra a. Sutura no períneo ou nos grandes lábios.

Episiorragia. Hemorragia perineal.

Episiotomia. Incisão cirúrgica no períneo, realizada no parto vaginal, para facilitar a passagem da cabeça do feto.

Epistaxe. Hemorragia nasal.

Epistótono. Espasmo tetânico generalizado com encurvamento do corpo para frente.

Equimose. Extravasamento de sangue por baixo do tecido subcutâneo.

Eritema. Vermelhidão na pele.

Eructação. Arroto, emissão ruidosa de gases gástricos pela boca.

Escabiose. Moléstia cutânea contagiosa, causada por ácaros e caracterizada por lesões multiformes, acompanhadas por prurido intenso.

Escara de decúbito. Úlcera perfurante em região de proeminências ósseas.

Esclerodermia. Afecção cutânea com endurecimento da pele.

Esclerose. Endurecimento dos vasos ou perda de elasticidade.

Escoriações. Abrasão, erosão, perda super cial dos tecidos.

Escotoma. Área de alteração parcial no campo de visão, consistindo em redução parcial ou total da acuidade visual circundada por área normal ou relativamente bem preservada.

Esfacelodermia. Gangrena da pele.

Esfígmico. Relativo ao pulso.

Es gmomanômetro. Aparelho para veri car a pressão arterial.

Es ncteroplastia. Reparação cirúrgica de um esfíncter.

Es ncterotomia. Divisão dos músculos de um esfíncter.

Esfregaço. Material espalhado em uma lâmina de vidro para exame.

Esfregaço cervical. Esfregaço das secreções mucosas do colo do útero.

Esmegma. Secreção caseosa em redor do prepúcio ou dos pequenos lábios.

Esofagismo. Espasmo do esôfago.

Esôfago. Tubo longo situado atrás da traqueia e pelo qual passam os alimentos para irem ao estômago.

Esofagocele. Hérnia do esôfago.

Esofagomalacia. Amolecimento do esôfago.

Esofagoptose. Prolapso do esôfago.

Esofagoscópio. Instrumento para exame visual do esôfago.

Esofagostenose. Estreitamento do esôfago.

Esofagostomia. Abertura de comunicação entre o esôfago e o exterior. Formação de uma fístula esofágica.

Esofagotomia. Incisão do esôfago.

Espasmo. Contrações involuntárias, violentas e repentinas de um músculo ou grupo de músculo; pode acometer as vísceras ocas, como estômago e intestinos.

Espasmódico. Rígido, com espasmo.

Espasmo lia. Tendência aos espasmos e às convulsões.

Espasmolítico. Medicamento que combate o espasmo.

Espástico. Em estado espasmódico.

Espéculo. Instrumento para examinar o interior de cavidades como vagina, reto, ouvido.

Espermatorreia. Emissão involuntária de esperma. Quando durante o sono, também é chamada de polução noturna.

Espermatúria. Presença de esperma na urina.

Espermicida. Que destrói o espermatozoide.

Espirômetro. Aparelho que mede a capacidade respiratória dos pulmões.

Esplenectopia. Queda do baço.

Esplenite. In amação do baço.

Esplenocele. Hérnia do baço.

Esplenectomia. Extirpação do baço.

Esplenodimia. Dor no baço.

Esplenomalacia. Amolecimento do baço.

Esplenomegalia. Aumento do volume do baço.

Esplenopatia. Afecção do baço.

Esplenopexia. Fixação cirúrgica do baço.

Esplenotomia. Incisão no baço.

Espondilalgia. Dor nas vértebras.

Espondilartrite. In amação das articulações vertebrais.

Espondilite. In amação de uma ou mais vértebras.

Espasticidade. Capacidade de entrar em espasmo.

Esputo. Escarro, material expectorado. Pode ser mucótico, mucopurolento, purulento, hemorrágico, espumoso.

Esquinência. Angina.

Estado de mal asmático. Crise asmática que não responde ao esquema terapêutico inicial de oxigênio, broncodilatadores ou corticosteroides, tendendo a evoluir para insu ciência respiratória grave.

Estado de mal epiléptico. Crises epilépticas reentrantes.

Esta ledema. Edema da úvula.

Esta lete. In amação da úvula.

Esta lococcemia. Presença de esta lococos no sangue.

Esta loplastia. Cirurgia plástica da úvula.

Esta lorra a. Sutura da úvula.

Estase intestinal. Demora excessiva das fezes no intestino.

Estase. Estagnação de líquido anteriormente circulante.

Esteatoma. Lipoma, tumor de tecido gorduroso.

Esteatorreia. Evacuação de fezes descoradas, contendo muita gordura. Aumento da quantidade de gordura excretada nas fezes.

Esteatose. Degeneração gordurosa.

Estenose. Estreitamento.

Estenose do piloro. Estreitamento do piloro.

Estercólito. Fecálito, massa dura e compacta de fezes, “cíbalo”.

Estéril. Incapaz de conceber ou de fecundar. Em cirurgia, relaciona-se com a ausência de qualquer micróbio.

Esterilização. Operação pela qual uma substância ou um objeto passa a não conter nenhum micróbio.

Eterização. Anestesia pelo éter.

Esternal. Relativo ao osso esterno.

Esternalgia. Dor no esterno.

Esterno. Osso vertical plano, situada na parte anterior do tórax, ao qual estão conectadas as clavículas e os primeiros 7 pares de costelas.

Esternutação. Espirrar muitas vezes.

Estertor. Ruído respiratório que não se ouve à ausculta no estado de saúde. Sua existência indica um estado mórbido.

Estertorosa. Respiração ruidosa.

Estetoscópio. Aparelho para escuta, ampliando os sons dos órgãos respiratórios ou circulatórios.

Estomatite. In amação da boca.

Estomatorragia. Hemorragia da boca.

Estrabismo. Falta de orientação dos eixos visuais para o objeto, devido à falta de coordenação dos músculos motores oculares.

Estrangúria. Emissão lenta e dolorosa de urina.

Estrias. Cicatrizes na pele pela dilatação das bras epidérmicas.

Estritura. Compressão, estrangulamento.

Estrófulo. Dermatose benigna, comum no recém-nascido.

Estrumite. In amação da glândula tireoide.

Estupor. Inconsciência total ou parcial, mutismo sem perda da percepção sensorial.

Eteromania. Embriaguez habitual pela inalação de éter.

Etilismo. Vício do uso de bebidas alcoólicas, intoxicação crônica pelo álcool etílico.

Euforia. Sensação de bem-estar.

Eupneia. Respiração normal.

Eutanásia. Ato de proporcionar morte sem sofrimento a uma pessoa com doença incurável que provoca dor intensa. É proibida pela ética médica e pela lei no Brasil.

Eutocia. Parto natural.

Eutrofobia. Boa alimentação.

Evacuante. Medicamento que produz evacuações de um órgão, seja purgativo, vômito, diurético ou outro.

Eventração. Saída total ou parcial de vísceras na parede abdominal, mas a pele continua íntegra; hérnia.

Evisceração. Remoção de vísceras ou saída de sua situação normal. Exacerbação. Agravamento dos sintomas.

Exantema. Erupção da pele.

Excisão. Corte ou retirada de um órgão ou parte dele.

Excitabilidade. Capacidade de reagir a um estímulo.

Excreta. Os resíduos eliminados do corpo.

Exodontia. Extração de dentes.

Exoftalmia. Projeção dos olhos para fora.

Exostose. Projeção óssea para fora da superfície do corpo.

Expectação. Ato de deixar a doença evoluir limitando-se o médico a atenuar os sintomas.

Expectoração. Ato de expelir secreção pulmonar, “escarro”.

Expectorante. Medicamento que promove a expulsão de catarro e mucosidade da traqueia e dos brônquios.

Exsudato. Substância líquida eliminada patologicamente.

Extirpação. Retirada completa.

Extrofobia. Reviramento de um órgão para fora.

F

Fadiga. Sensação de cansaço ao realizar pequenos esforços.

Falo. Pênis.

Faringectomia. Ablação cirúrgica da faringe.

Faringite. In amação da faringe.

Faringoplegia. Paralisia dos músculos da faringe.

Faringoscópio. Instrumento para exame da faringe.

Faringotomia. Incisão da faringe.

Fastígio. O ponto máximo da febre.

Febre cerebral. Meningite.

Febre de feno. Manifestação alérgica, com rinite e ligeira febre.

Febre entérica. Febre tifoide.

Febre eruptiva. Qualquer doença febril acompanhada de erupção na pele.

Febre intermitente. Qualquer febre, como a malária, que se caracterize por intervalos de remissão com periodicidade.

Febre recorrente. Episódios de febre alta, calafrios e mialgia que ocorrem a intervalos de 7 a 10 dias durante vários meses.

Febre remitente. Febre que apresenta melhoras ou diminuição, mas sem chegar a desaparecer.

Febrícula. Febre pouco elevada e passageira.

Febrífugo. Que afasta a febre.

Fecaloide. Semelhante às fezes.

Fel. Bile.

Fêmur. Osso da coxa; é o maior osso do corpo.

Fenestrado. Com aberturas ou janelas.

Feocromocitoma. Tumor das glândulas suprarrenais, que produz elevação da pressão arterial. Ferida. Lesão.

Ferida cirúrgica. A incisão cirúrgica asséptica.

Ferida incisiva. Corte.

Ferida infectada. Aquela em que há micróbios.

Ferida lacerada. Quando há laceração dos tecidos.

Ferida perfurada. Ferida produzida pela penetração de objeto perfurante.

Ferida séptica. Ferida infectada.

Feto a termo. Feto em condições de nascer, com aproximadamente 280 dias de gestação.

Fibrilação. Tremor muscular. A brilação cardíaca é mortal.

Fibrilação atrial. Fibrilação cardíaca.

Fíbula. O mais externo e o mais estreito dos ossos da perna (antes denominado perôneo).

Filático. Que protege.

Filaxia. Proteção, defesa.

Filiforme. Em forma de o.

Filopressão. Compressão de um vaso sanguíneo por um o.

Fimatose. Doença que gera tubérculos.

Fimose. Condição na qual o prepúcio (no ser humano) não pode ser totalmente retraído para expor plenamente a glande.

Fissura. Fenda, ulceração.

Fístula. Canal em forma de tubo e que normalmente não existe no organismo.

Fístula cega. Fístula em que uma das extremidades é fechada.

Fistulótomo. Instrumento para incisão de fístulas.

Flambagem. Ato de imergir o objeto em álcool e atear fogo.

Flato. Ar ou gases no intestino.

Flatulência. Distensão dos intestinos por gases.

Flebectomia. Extirpação de uma veia.

Flebite. In amação de uma veia.

Fleborrexe. Ruptura de uma veia.

Flebosclerose. Esclerose das veias.

Flebotomia. Incisão de uma veia, venissecção.

Flegmasia. In amação.

Flictema. Levantamento da epiderme, formando pequenas bolhas.

Flogístico. In amatório.

Flogogênico. Que provoca in amação.

Flogose. In amação.

Fobia. Temor mórbido, sem motivo.

Foco. Sede principal de uma doença.

Foliculite. In amação de folículos.

Folículos. Órgão microscópico existente no ovário e que, ao amadurecer, forma o óvulo, também pequeno saco ou cavidade.

Fomentação. Fricção da epiderme por substância medicamentosa.

Fontanela. “Moleira”, parte não ossi cada dos ossos do crânio em crianças até 12 meses.

Forame. Orifício, abertura.

Fórceps. Pinça.

Fórceps obstétrico. Fórceps para apreender o feto e apressar ou facilitar o parto.

Fotofobia. Hipersensibilidade à luz.

Fratura. Divisão de ossos.

Fratura cominutiva. Fratura em que o osso divide-se em mais de 2 fragmentos.

Fratura espontânea. Fratura óssea por rarefação (osteoporose) ou por outra doença óssea.

Fratura exposta. Fratura com ruptura da pele e tecidos.

Frenalgia. Dor no diafragma.

Frenite. In amação no diafragma.

Frontal. Osso do crânio.

Fulminante. De marcha rápida e fatal.

Fumigação. Desinfecção por meio de gases.

Funda. Aparelho para manter a hérnia no lugar.

Fungicida. Que mata os fungos.

Furúnculo. Infecção e in amação de um folículo piloso.

Furunculose. Aparecimento de vários furúnculos.

G

Galactorreia. Produção de leite fora do período puerperal ou de lactação. Pode ocorrer em homens.

Gangrena. Necrose maciça dos tecidos devido à falta de irrigação sanguínea.

Gangrena de Raynaud. Gangrena simétrica das extremidades.

Garrote. Curativo compressivo para deter hemorragia. Faz-se com um torniquete, sendo necessário afrouxá-lo a cada hora.

Gastralgia. Dor de estômago.

Gastrectomia. Excisão de parte do estômago em casos de doenças como úlcera e câncer.

Gástrico. Relativo ao estômago.

Gastrite. In amação do estômago.

Gastrocele. Hérnia do estômago.

Gastrodinia ou gastralgia. Dor no estômago.

Gastroduodenite. In amação do estômago e do duodeno.

Gastrenterite. In amação simultânea do estômago e do intestino.

Gastro-hepático. Relativo ao estômago e ao fígado.

Gastrólito. Presença de cálculo no estômago.

Gastromalacia. Amolecimento do estômago.

Gastropatia. Qualquer doença ou distúrbio do estômago.

Gastroplegia. Paralisia do estômago.

Gastroptose. Prolapso do estômago.

Gastrorra a. Sutura do estômago.

Gastrorragia. Hemorragia pelo estômago.

Gastrorreia. Secreção excessiva pelo estômago.

Gastroscopia. Exame do interior do estômago.

Gastrostomia. Abertura de uma fístula gástrica.

Gastrossucorreia. Excessiva secreção de suco gástrico pelo estômago.

Gastrotaxia. Hemorragia no estômago.

Gastrotomia. Incisão do estômago.

Geleia de petróleo. Vaselina.

Gemioplastia. Cirurgia plástica do queixo.

Genal. Relativo à bochecha.

Gengivite. In amação da gengiva.

Geniano. Relativo a queixo.

Genitália. Os órgãos genitais.

Genoplastia. Cirurgia plástica da bochecha.

Geriatria. Especialidade médica que estuda e trata as doenças ligadas ao envelhecimento.

Germicida. Que mata os germes.

Glândula. Órgão que segrega um produto especí co.

Glicosúria. Açúcar na urina.

Glossite. In amação da língua.

Gutural. Relativo à garganta.

H

Hálito diabético. Hálito cetônico, hálito com cheiro de maçã estragada.

Halitose. Mau hálito.

Hálux. Primeiro dedo do pé.

Hematêmese. Vômito com sangue.

Hematoma. Extravasamento de sangue da veia.

Hematoquezia. Sangue eliminado pelo reto, de coloração vermelho-vivo em pequena quantidade, de origem proctológica.

Hematúria. Sangue na urina.

Hemeralopia. Cegueira diurna, diminuição da visão à luz do dia.

Hemianalgesia. Analgesia de um lado ou de uma metade do corpo.

Hemicolectomia. Remoção cirúrgica de metade do cólon.

Hemicrânia. Enxaqueca, dor (em metade do crânio).

Hemiparesia. Fraqueza muscular em um lado do corpo.

Hemiplegia. Paralisia de um dimídio do corpo (direito ou esquerdo)

Hemocultura. Cultura de sangue por meio de técnicas laboratoriais.

Hemodiálise. Extração de substâncias tóxicas contidas em excesso no sangue mediante difusão por uma membrana semipermeável.

Hemofílico. Doença congênita na qual a pessoa está sujeita a hemorragias frequentes, por de ciência de coagulação.

Hemoftalmia. Hemorragia no olho.

Hemoglobina. Pigmentos de glóbulos vermelhos, destinados a xar o oxigênio do ar e levá-los aos tecidos.

Hemólise. Destruição dos eritrócitos.

Hemoptise. Hemorragia de origem pulmonar, escarro com sangue.

Hemorragia. Sangramento, escape do sangue dos vasos sanguíneos.

Hemospermia. Sangue no esperma.

Hemostasia. Processo para conter a hemorragia, coagulação do sangue.

Hemotórax. Derrame sanguíneo no interior do tórax.

Hepatalgia. Dor no fígado.

Hepatite. In amação do fígado.

Hepatoesplenomegalia. Aumento do volume do fígado e do baço.

Hepatomegalia. Aumento do volume do fígado.

Herpes. Infecção por herpes-vírus simples (HSV) com erupção de pequenas vesículas com base avermelhada e causando forte dor.

Heteroinfecção. Infecção por germes vindo do exterior.

Heteroplastia. Enxerto de tecidos de outras pessoas.

Hidrâmnio. Excesso de líquido amniótico.

Hidrocefalia. Aumento anormal do volume de líquido na cavidade craniana.

Hidruria. Excesso de água na urina.

Hiperalgesia. Sensibilidade exagerada à dor.

Hipercalcemia. Concentrações sanguíneas elevadas de cálcio.

Hipercapnia. Excesso de gás carbônico no sangue.

Hiperêmese. Vômitos excessivos ou incoercíveis.

Hiperglicemia. Excesso de glicose no sangue.

Hiperosmia. Aumento de sensibilidade do olfato.

Hiperpirexia. Febre muito alta, de mais de 40°C.

Hiperpneia. Respiração anormal, acelerada, com movimentos respiratórios exagerados.

Hipersônia. Sonolência excessiva.

Hipertensão arterial. Aumento da pressão arterial.

Hipertricose. Excesso de pelos, ou sua localização anormal.

Hipertro a. Aumento anormal de um órgão ou tecido.

Hipoestesia. Diminuição da sensibilidade em determinada região do corpo.

Hiposmia. Diminuição da sensibilidade do olfato.

Hipotonia. Tonicidade muscular diminuída.

Histerectomia. Extirpação do útero.

Histeropexia. Operação para xar o útero.

Homolateral. Do mesmo lado.

I

IAM. Infarto agudo do miocárdio.

ICA. Isquemia coronariana aguda.

Icterícia. Coloração amarelada da pele e das mucosas devido à impregnação dos tecidos por pigmentos biliares.

Ingestão. Ato de engolir, alimentos ou outras substâncias.

Inguinal. Relativo à virilha.

Insônia. Falta de sono, impossibilidade de dormir.

Intranasal. Dentro da cavidade nasal.

Intraósseo. Dentro do osso.

Involução. Processo de regressão.

Isquemia. Insu ciência local de sangue.

Isquialgia. Dor no quadril.

J

Jejuno. A 2a porção do intestino delgado.

Jejunostomia. Ligação cirúrgica do jejuno à parede do abdome, formando uma abertura arti cial.

Jugular. Referente ao pescoço.

L

Lacrimejamento. Excesso de secreção de lágrima.

Laparoscópio. Endoscópio para exame da cavidade abdominal.

Laparotomia. Incisão do abdome.

Lienteria. Diarreia de fezes líquidas contendo matéria não digerida.

Linfonodo. É um nódulo ou um aglomerado de tecidos linfoides, dividido em compartimentos por um tecido broso.

Linfadenite. In amação do gânglio.

Lipotimia. Desmaio ligeiro com perda dos sentidos.

Litotomia. Abertura da bexiga para retirada de cálculos.

Luxação. Separação das superfícies ósseas de uma articulação.

M

Mácula. Área de coloração (sem elevação nem espessamento) diferente da pele circundada por pele sem alteração do seu plano ou da sua superfície.

Marca-passo. Dispositivo implantado no tórax ou no abdome que dispara impulsos elétricos para restabelecer o ritmo cardíaco normal.

Mastalgia. Dor na mama.

Meato. Abertura.

Melena. Hemorragia pelo ânus em borra de café; é o sangue que vem do estômago ou duodeno e sofreu transformações químicas.

Menarca. Primeira menstruação.

Menopausa. Última menstruação.

Menorragia. Excessiva perda de sangue durante o período menstrual. Metrorragia. Sangramento uterino sem as características da menstruação normal.

Miíase. Presença de larvas de moscas no organismo.

Miastemia. Fraqueza muscular.

Micção. Ato de urinar, expulsão de urina da bexiga pela uretra.

Midríase. Dilatação da pupila.

Miose. Contração da pupila.

N

Náuseas. Enjoo, vontade de vomitar, desconforto gástrico com impulsão para vomitar.

Necrose. Morte dos tecidos de uma região do corpo.

Neurastenia. Perda geral do interesse com manifestações de fadiga física e mental, associada a quadros hipocondríacos e histéricos.

Nictalopia. Cegueira noturna.

Nictúria. Necessidade de esvaziar a bexiga à noite por uma alteração do ritmo circadiano da diurese.

Nistagmo. Movimentos repetitivos e rítmicos dos olhos.

O

Obstipação. Constipação intestinal refratária às medidas terapêuticas habituais.

Obstrução. Bloqueio da passagem ou da circulação.

Odinofagia. Dor à deglutição.

Odontalgia. Dor de dentes.

Oligomenorreia. Menstruação escassa.

Oligúria. Redução do volume urinário (< 500 mℓ/dia).

Omalgia. Dor no ombro.

Ortopneia. Acentuada falta de ar em decúbito dorsal; dispneia que impede o paciente de car deitado e o obriga a sentar ou a car de pé para ter alívio.

Otalgia. Dor de ouvido.

Otorragia. Perda de sangue pelo meato acústico.

Otorreia. Secreção auditiva.

P

PA. Pressão arterial.

PG. Paralisia geral.

Palpitação. Batimento cardíaco irregular despertando sensação da existência deste órgão.

Paraplegia. Paralisia dos membros inferiores.

Parenteral. Por via que não é a oral.

Paresia. Paralisia ligeira ou incompleta.

Parestesia. Alteração da sensibilidade, transtorno nervoso, com sensações anormais.

Perspiração. Sudorese.

Petéquias. Pequenas hemorragias puntiformes.

Pigarro. Hipersecreção de muco que se acumula e adere à parede posterior da faringe, ao vestíbulo laríngeo e às cordas vocais.

Pirose. Azia, fermentação ácida com sensação de calor no estômago; sensação de queimação retroesternal.

Piúria. Pus na urina.

Plenitude gástrica. Sensação de empanturramento.

Polaciúria. Aumento do número de micções, sem aumento do volume urinário.

Polidipsia. Sede excessiva.

Polifagia ou hiperorexia. Apetite aumentado.

Polipneia. Respiração rápida e ofegante.

Poliúria. Aumento do volume urinário (> 2.500 mℓ/dia).

Posição de Fowler. Posição semissentada obtida com cama articulada ou com auxílio de travesseiros.

Posição de Trendelenburg. Posição com os pés em nível mais alto que a cabeça.

Precordial. Relativo à área torácica que corresponde ao coração.

Proctalgia. Dor no reto.

Proctorralgia. Hemorragia retal.

Proctorreia. Evacuação do muco pelo ânus.

Prolapso. Queda de órgãos ou víscera ou desvio de sua posição natural devido à laxidão das estruturas de suporte.

Prostração. Exaustão, grande estafa.

Prurido. Coceira intensa.

Ptialismo. Hipersecreção salivar.

Ptose. Perda da posição original ou queda de um órgão interno.

Ptose palpebral. Queda das pálpebras.

Pulso cheio. O que dá a sensação de artéria cheia.

Pulso liforme. Pulso fraco e inaudível.

Pulso intermitente. Quando algumas pulsações não são percebidas pelo examinador.

Pus icoroso. Pus ralo.

Pústula. Vesícula cheia de pus.

Q

Quadriplegia. Paralisia das 2 pernas e dos 2 braços.

Queilose. Afecção dos lábios e dos ângulos da boca.

Queloide. Excesso de tecido conectivo na cicatriz, que ca exuberante.

R

Redução. Colocação dos fragmentos ósseos na posição normal.

Re exo. Contração muscular, resposta involuntária a um estímulo.

Regurgitação. Volta de comida do estômago à boca.

Retenção urinária. Incapacidade da bexiga de esvaziar-se parcial ou completamente.

Retenção. Incapacidade de eliminar.

Rinorreia. Coriza, descarga mucosa pelo nariz.

S

Safenas. Nome de 2 grandes veias do membro inferior.

Sânie. Secreção fétida de uma úlcera.

Secreção. Produto de uma glândula.

Sialorreia. Salivação excessiva.

Sialosquiese. Salivação de ciente (boca seca).

Sibilância. Chiado, ruído percebido na respiração.

Sibilante. Semelhante a assobio.

Síncope. Desmaio, perda súbita e transitória da consciência.

Sonilóquio. Pessoa que emite sons durante o sono ou forma frases sem sentido.

Sublingual. Abaixo da língua, é uma das vias de administração de medicamentos.

Sudorese ou diaforese. Eliminação abundante de suor.

Supuração. Formação de pus.

T

Talalgia. Dor no calcanhar.

Taquicardia. Aceleração da frequência cardíaca. O normal é entre 72 e 80. De 200 em diante o pulso torna-se incontável.

Taquipneia. Aumento de frequência dos movimentos respiratórios.

Tarso. Tornozelo.

Tenalgia. Dor no tendão.

Tetraplegia. Paralisia dos 4 membros.

Tiragem. Aumento da retração dos espaços intercostais durante as fases da respiração.

Tosse produtiva. Tosse com secreção.

U

Úlcera. Necrose gradual do tecido, com perda de substância.

Úlcera varicosa. Ulceração da parte inferior da perna devido à redução da irrigação sanguínea.

Ulceração. Formação de úlceras.

Ulorragia. Hemorragia gengival.

Ureteralgia. Dor no ureter.

Uretralgia. Dor na uretra.

Urgência miccional. Necessidade súbita e imperiosa de urinar.

Urina residual. Urina que permanece na bexiga após a micção. Mede-se mediante cateterismo.

Urticária. Erupção eritematosa da pele com prurido.

V

Vasoconstrição. Contração dos vasos com estreitamento de seu canal ou lúmen.

Vasodilatação. Dilatação dos vasos sanguíneos.

Vertigem. Sensação de se estar girando em torno dos objetos ou os objetos girando em torno de si.

Vesículas. Bolhas.

Vômica. Eliminação mais ou menos brusca, através da glote, de volume abundante de pus (ou raramente líquido de aspecto mucoide ou seroso).

X

Xantorreia. Corrimento vaginal amarelo, acre e purulento.

Xerodermia. Secura da pele.

Xeromicteria. Falta de umidade nas vias nasais.

Z

Zumbidos. Percepção de ruídos sem que haja estímulo exterior.

BIBLIOGRAFIA

Guimarães DT. Dicionário de termos médicos e de enfermagem. São Paulo: Rideel; 2002. 473 p.

Porto CC. Semiologia médica. 7. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2013

Rey L. Dicionário de termos técnicos de medicina e saúde. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara

Koogan; 2003. 950 p.

Sociedade Brasileira de Anatomia. Comissão Federativa da Terminologia Anatômica,

Terminologia Anatômica Internacional. 1. ed. bras. São Paulo: Manole; 2001. 248 p.

 

OceanofPDF.com