Dedicatória

Para a família da minha infância

Epígrafe

Uma espécie em que todos fossem o general Patton, herói norte-americano da Segunda Guerra,

não seria bem-sucedida, não mais do que uma raça em que todos fossem Vincent van Gogh. Prefiro pensar que o planeta precisa de atletas, filósofos, símbolos sexuais, pintores, cientistas. Precisa de pessoas com coração mole, coração de pedra, sangue-frio e fraquezas. Precisa daqueles que possam devotar suas vidas a estudar quantas gotículas de água são secretadas pelas glândulas salivares dos cachorros em determinada circunstância e precisa daqueles que podem capturar a impressão passageira de flores de cerejeira em um poema de catorze sílabas ou dedicar 25 páginas à descrição dos sentimentos de um garotinho deitado na cama no escuro esperando o beijo de boa-noite da mãe...

Certamente, a presença de habilidades surpreendentes pressupõe que a energia necessária em

outras áreas foi canalizada para longe delas.

— Allen Shawn