Enfatize, mas não seja redundante

A ênfase é um procedimento utilizado para destacar aspectos importantes de uma mensagem. Quando você quer chamar a atenção sobre o número de pessoas na fila de um posto de saúde, escreve:

Mais de 4.000 pessoas estavam na fila desde as 2 horas da manhã, em pleno

inverno, para pegar uma senha.

Se o que quer enfatizar é o horário, escreverá:

Desde as 2 horas da manhã, mais de 4.000 pessoas estavam na fila, em pleno

inverno, para pegar uma senha.

Se for o fato de ser inverno, pode escrever:

Em pleno inverno, mais de 4.000 pessoas estavam na fila desde as 2 horas da

manhã, para pegar uma senha. (Embora o recurso de colocar a expressão entre vírgulas – ..., em pleno inverno,... – também sirva para enfatizá-la.)

Estes são recursos para obter ênfase: apresentar no início da frase o que se quer destacar ou colocar entre vírgulas.

Uma outra possibilidade é utilizar os recursos gráficos (negrito, itálico, sublinhado), sempre com a precaução de não poluir o texto:

Quem apresentou a peça fui eu, não Yara.

Também os pleonasmos podem, algumas vezes, servir para dar ênfase:

Eu juro. Vi com os meus próprios olhos.

Mas tome cuidado para não ser redundante:

Entrou com os convidados dentro do auditório

A redundância também pode aparecer quando você utiliza frases que repetem a mesma idéia, tornando o texto cansativo:

No próximo domingo, dia 6 de julho, às 17 horas, comemoraremos o aniversário de

nossa filha Juliana. Ela fará 5 anos e sua festo será no Buffet Sininho. Você está

convidado para vê-la apagar as 5 velinhas.

Muito mais simples e eficaz escrever:

Venha comemorar conosco o 5° aniversário da Juliana, domingo, dia 6 de julho, às

17 horas, no Buffet Sininho.