Superdicas para Escrever Bem: Diferentes Tipos de Texto

Edna M. Barian Perrotti · Capítulo 61 de 65

Páginas do PDF

Superdicas para Escrever Bem: Diferentes Tipos de Texto

Saia pela tangente, mas se não puder...

 

Algumas expressões, embora corretas, costumam parecer estranhas. É o que ocorre com:

Se o vir, avise-me. (não é “se o ver...”) Prefiro Álgebra a Física. (não é “prefiro... do que”) Entre mim e ela há pouca diferença de idade. (não é “entre eu e ela...”)

Se você acha estranho falar ou escrever assim, busque uma forma alternativa:

Se o encontrar, avise-me.

Gosto mais de Álgebra do que de Física.

Ela é só um pouco mais velha que eu.

Aliás, como já foi dito, este é um excelente recurso para a escrita: em caso de dúvida, opte por outra estrutura. Mas convém observar, quando não for possível sair pela tangente, que o correto é:

Entre mim e ela não há nada.

Quando ele a vir, chorará.

Faz dois meses que mudamos.

Isabela escreve boas histórias.

Alugam-se vestidos de noiva.

Prenda os papéis com um clipe.

Liquidação de TV em cores.

Procedeu ao interrogatório.

Já assistimos ao filme.

A festa era beneficente.

Perdeu os óculos novos.

Agora entregam pizza em domicílio.

Vi-os chorar.

Fui aos três campi da universidade. É um caso seriíssimo.

Tudo está subentendido.

Lembre também que o verbo adequar só é conjugado nas formas em que a vogal mais forte vem depois do qu-: adequamos, adequei, adequava. Nos casos em que vier antes do qu-, use o verbo adaptar-se ou o próprio adequar acompanhado de um verbo auxiliar: Deixe que eu vou adequar (já que não há “eu adéquo”).