Notas

[1] Enviado a ______ Eric Carlson a Los Feliz Dr., Thousand Oaks, CA 91362, por Ismet Prcić desde ______ Dwight Street, San Diego, CA 92104, con matasellos del

27 de agosto de 2000. <<

[2] El «benévolo» dictador comunista yugoslavo Josip Broz Tito murió en el Centro Hospitalario de Liubliana el 4 de mayo de 1980, tres días antes de cumplir los

ochenta y ocho años. <<

[3] ‘No jodas a Chuck.’ (N. de los t.) <<

[4] Este texto se escribió en dos servilletas con el logo de cierto establecimiento de Tuzla, el café Leonardo, que aparecieron dentro del diario que Ismet Prcić escribía en

1999 cuando fue a visitar a su madre. <<

[5] Dejado por Ismet Prcić en ______ Dwight Street, San Diego, CA 92104, su última

residencia real. <<

[6] El Departamento de Policía de San Diego encontró el tercer cuaderno, unas trescientas páginas, titulado BUM-BUM, en el coche de Izzy, que estaba aparcado en La Jolla Shores, cerca de la universidad. El cuaderno incluía la siguiente nota: «Yo, Ismet Prcić, que soy el autor y a la vez algunos de los personajes de estas notas a vuelapluma, con domicilio en un VW Scirocco plateado de 1981 con matrícula nº_____, normalmente sito en el condado de San Diego, en pleno uso (por fin) de mis facultades, declaro por la presente que este instrumento es mi última voluntad y testamento de mi vida. Ahora bien, no anulo por la presente ninguna nota a vuelapluma o codicilo anterior. Dejo instrucciones de que se disponga de mis restos de la siguiente manera: incinérenme hasta que no quede nada de mí. Dono el resto y los residuos de mi patrimonio a Eric Carlson, de ____ Los Feliz Drive, Thousand Oaks, CA 91362, para que haga con ellos lo que le plazca en caso de que me sobreviva más de sesenta días. La única condición es que lea todo esto e intente recomponerme». Obligado como estoy por esta última voluntad y testamento, incluyo

aquí una parte de este cuaderno. <<

[7] Si ha contestado «m. Todas | ninguna de las anteriores», va usted camino de

convertirse en nada. <<

[8] En los márgenes de estos fragmentos aparecía la siguiente nota: «¡PRESTO!

¡STACCATO! ¡Interpretar casi sin respirar!». <<

[9] Esta es la última entrada y aparece aquí tal como en el original, sin la menor

intromisión por mi parte. Tengan paciencia. <<