Fortune Academy : Troisième année (French Edition)
Chapitre 14
— u veux bien m’expliquer comment tu as réussi à te lier d’amitié T
avec un vampire pendant mon absence ? demandai-je en croisant
les bras.
— Tu as vu par toi-même que le voile qui nous sépare de l’enfer est fin,
dit Olivia. Beaucoup de créatures infernales ont fait leur apparition, y
compris des étudiants de l’Académie des monstres.
Olivia saisit un pulvérisateur pendant qu’elle parlait et recouvrit toute la
longueur d’un miroir dont j’avais oublié la présence au milieu de notre
salon. Je relevai un sourcil en remarquant une substance noire comme de
l’encre qui dégoulinait sur le verre.
— Tu sais, tu ne vas rien nettoyer avec ça.
Elle gloussa et ajouta encore un peu de liquide avant de reculer.
— C’est un portail. Nous n’avons pas tous un accès VIP à l’enfer,
comme toi. (Elle regarda mon collier.) Très impressionnant, au passage, la
manière dont tu as banni Lucifer. Yuri va sauter au plafond lorsqu’elle va
entendre ça.
Je plissai les yeux.
— Vous avez l’air proches. Je n’ai pas été remplacée durant mon
absence, j’espère ?
Olivia me pinça la joue.
— Personne ne peut te remplacer, ma bestie.
— Oui, c’est ça.
Le miroir se mit à onduler, et de longues jambes le traversèrent, suivies
d’une magnifique vampire aux cheveux roses éclatants et des lèvres rubis
qui enveloppaient une sucette rose. Je fus soudainement heureuse que mes
gars ne soient plus présents dans la pièce.
Elle m’adressa un sourire et retira sa friandise de sa bouche, révélant
des crocs rouges du sang qui dégoulinait sur son menton.
Olivia se racla la gorge.
— Euh, Yuri. Tu as… quelque chose…
Ses paroles s’évanouirent, et elle tapota son menton pour indiquer ce
qu’elle voulait dire.
Yuri la considéra, perplexe, et s’essuya la bouche du dos de la main.
— Oh, désolée, je viens de manger.
Je levai les yeux au ciel.
— Eh bien, ce n’est pas glauque du tout.
— J’essayais d’être polie ! s’exclama la vampire. Croyez-moi, vous
n’avez pas envie d’être dans le coin lorsque j’ai faim.
Je tournai mon regard vers Olivia, et elle haussa les épaules comme si
cette raison lui semblait usuelle.
La vampire gloussa tout en agitant sa sucrerie.
— Tu sais, une sucette à la cerise donne un goût fruité au sang. Ça rend
l’expérience bien plus tolérable.
Olivia guida Yuri vers le canapé.
— Et si tu venais t’asseoir plutôt que de terrifier Lily ?
— Lily ? demanda Yuri, ses yeux devenant étincelants. Pourquoi est-ce
que ce nom m’est familier ?
— Parce que je parle d’elle tout le temps, indiqua Olivia en m’adressant
un regard qui signifiait « je te l’avais dit ». Elle est ma meilleure amie, et
elle était coincée en enfer. Tu étais censée m’aider à la retrouver, et en échange, je t’aurais aidée à libérer tes copains de l’Arène des monstres.
(Elle croisa les bras.) Le fait que je sois obligée de te le rappeler n’est pas
encourageant.
— Waouh, alors comme ça, on conclut des pactes avec des vampires ?
(Je lui jetai un œil faussement déçu et m’assis.) Je ne peux pas dire que
j’approuve.
Yuri fit passer une mèche rose par-dessus son épaule.
— Eh bien, maintenant que tu l’as retrouvée, j’espère que notre marché
tient encore, lança Yuri en pointant la sucette vers le visage d’Olivia. Luc
ignore que je suis un agent double. S’il découvre que je prévois d’aider tous
les surnaturels à s’échapper de l’Académie des monstres et de fomenter un
coup d’État contre son petit soulèvement, il aura ma tête. (Elle frissonna.)
Je l’ai vu à l’œuvre, d’ailleurs. Ce type est un véritable taré.
— L’Académie des monstres ? répétai-je, surprise par ses paroles. Est-
ce que ce ne sont pas eux qui nous attaquent ?
— Seulement parce que nous ne sommes pas en mesure de tenir tête à
Luc, précisa Yuri en affaissant sa lèvre inférieure pour former une moue. Il
a bloqué nos communications avec la reine, et tout ça. Nous ne sommes
plus qu’une bande d’étudiants qui n’ont pas encore été notés. (Elle tapota
ses petites canines.) Franchement, regarde. Je n’arrive pas à les faire
pousser à une taille correcte.
Olivia arracha la sucette de Yuri.
— C’est peut-être parce que tu n’arrêtes pas de te ruiner les dents avec
du sucre. J’ai conscience que tu ne t’es transformée que récemment, mais tu
dois te nourrir uniquement de sang. Tu me l’as dit toi-même.
Yuri recroquevilla les mains sur ses genoux, et se mit à manipuler son
haut.
— Oui, je sais. C’est simplement que… le sang, c’est un peu dégueu, tu
comprends ? Et mon créateur était censé tout m’enseigner. (Son regard peiné se perdit dans le vide, et elle secoua la tête.) Mince, ce sort de
mémoire que tu as jeté sur moi ne tient pas. Tu peux le renouveler ?
Olivia adressa à la vampire un sourire tendre avant de lui saisir la main.
— Bien sûr. Ferme les yeux.
J’observai une légère aura dorée qui enveloppait les deux filles, et un
courant se mit à traverser la vampire jusque dans ma meilleure amie. Yuri
frissonna une fois le rituel accompli.
— Voilà, c’est mieux ? demanda Olivia.
Yuri cligna des yeux.
— Quoi ?
— Je vais prendre ça comme un oui, la railla Olivia en gloussant. (Elle
se leva pour jeter la friandise à la poubelle avant de se diriger vers le frigo.)
J’ai encore du champagne au sang que tu avais caché ici. Tu en veux ?
Je me penchai en remarquant un poisson cru entier sur l’étagère du haut.
— Qu’est-ce que c’est que ce truc ?
Yuri se mit à applaudir avec enthousiasme.
— Oh, tu n’es pas au courant ? Olivia sort avec Trevor, le fils de
Poséidon. (Elle joignit les mains et les pressa contre sa joue.) Il est si
charmant.
Olivia referma violemment la porte du réfrigérateur et brandit une
bouteille remplie d’un liquide rose pétillant.
— Si tu arrêtes de jaser à mon sujet, je te donnerai ça. À moins que tu
ne préfères que je le balance aussi à la poubelle ?
Yuri serra ses mains entre ses genoux.
— Je serai gentille, promis.
— Trevor ? intervins-je, éberluée. Tu es au courant que les Demis sont
de gigantesques connards ?
Elle esquissa un rictus.
— Et tes compagnons alors ?
Je poussai un rire.
— Bien vu.
Olivia sourit avant de verser la boisson pétillante dans un verre qu’elle
tendit à Yuri.
— Alors, quelle est ton histoire, Yuri ? demandai-je. Tu n’es pas comme
les autres vampires que j’ai pu rencontrer, même si je n’en ai pas rencontré
beaucoup.
— Yuri est unique en son genre, ça, j’en suis presque certaine, dit
Olivia.
Yuri afficha un rictus.
— Je vais prendre ça comme un compliment.
Elle sirota joyeusement sa boisson tandis qu’Olivia s’asseyait.
— Bon, Yuri, lança Olivia. Étant donné que je n’ai plus besoin de ton
aide pour retrouver Lily, il y a un autre problème avec lequel tu pourrais me
prêter main-forte. Connais-tu un démon du nom de Cole ?
Yuri s’étouffa et recracha le liquide à bulles partout. Je sursautai et
balayai une goutte tombée sur ma joue tout en froissant mon nez.
— Désolée… souffla-t-elle en s’essuyant la bouche. C’est simplement
que… oui, j’ai entendu parler de Cole. Comme tout le monde d’ailleurs.
C’est le démon le plus cruel et le plus sauvagier qui existe, à l’exception de
Lucifer.
— Sauvagier ? répétai-je. Je suis à peu près sûre que ce mot n’existe
pas.
— Eh bien, s’il existait, ce sont Cole et Luc qui l’auraient inventé. (Elle
se pencha et parla d’une voix plus basse.) La rumeur dit qu’ils sont frères.
Je pris un air perplexe.
— Comment est-ce que les démons peuvent avoir des frères ? Je pensais
qu’ils se contentaient… d’exister.
Yuri secoua la tête.
— Leçon de base de l’Académie des monstres : les anges et les démons
sont des espèces humanoïdes qui se reproduisent. Ils ne sont pas différents de toute autre espèce de surnaturel, à l’exception de leur composante divine
bien sûr. Ils puisent dans leurs sources d’énergie respectives, un peu comme
des aimants !
— Des aimants, répétai-je.
— Ouaip, confirma-t-elle, un sourire aux lèvres. Pense au paradis
comme le pôle positif, et à l’enfer comme le pôle négatif. Ils se repoussent
constamment. Ça rend les démons très similaires aux Mages sombres, et ils
sont à même de se nourrir de la souffrance, y compris de leur propre
douleur. Et comme ils sont immortels, eh bien, ça les rend surpuissants.
Je fronçai les sourcils.
— Je vois.
Je dirigeai mes yeux vers Olivia. Une vampire venait de résumer
l’intégralité de la moralité de l’univers à un gigantesque système d’aimants.
Désormais, j’avais tout entendu.
Olivia croisa les bras et esquissa un sourire.
— Oui, Yuri est plutôt du genre bonne vivante.
Yuri éclata de rire.
— Ah ! Bonne vivante. C’est hilarant. (En remarquant mon regard sur
elle, elle se pointa du doigt.) Parce que je suis une vampire morte-vivante,
tu comprends ?
Je levai les yeux au ciel.
— Comment est-ce que c’est censé nous aider à trouver Cole ?
Olivia sourit.
— Elle va convaincre Luc de mettre un terme aux attaques de monstres
afin que la doyenne baisse sa garde.
Yuri écarquilla les yeux.
— Quoi ? Non. Il est hors de question que je parle de nouveau à ce trou
du cul. Il…
— Yuri, l’avertit Olivia. Tu me dois un service, tu t’en souviens ? Oh !
attends… (Elle gloussa en se rendant compte du manque de tact de sa blague.) Je suis à fond sur les jeux de mots aujourd’hui.
Yuri fronça les sourcils.
— Ce n’est pas parce que tu m’as aidée à oublier mon créateur, et le
deuil horrible qui accompagne ce genre de sac de nœuds ensanglanté, que
j’ai envie de mentir à un démon contre qui je suis déjà agent double.
— Dis-lui que c’est un défi que je lui lance, indiquai-je en me
redressant. S’il arrive à laisser l’Académie tranquille pendant six mois, je
l’affronterai en enfer, seule. Pas de compagnon. Personne d’autre.
Uniquement moi et lui. Mais j’ai besoin de temps pour me préparer… et
faire mes adieux.
Il était hors de question que je dise adieu à mes gars, mais un connard
arrogant comme Lucifer y aurait cru.
Yuri caressa l’un de ses minuscules crocs.
— Oh ! Il pourrait y croire. Il aime les défis.
Elle bondit sur ses pieds.
— D’accord. Mais vous avez toutes les deux intérêt à sortir tous mes
amis de là en un seul morceau avant que tout ne soit terminé.
Elle me tapota le nez, ce qui me fit sursauter.
— Et je ne parle pas de ce taré de démon, Cole. J’ai assez de chats à
fouetter comme ça.
— Compris, murmurai-je.
Elle n’avait pas besoin de s’inquiéter au sujet de Cole, car, le temps que
j’en finisse avec lui, il serait dans notre camp.
Probablement.
Olivia raccompagna Yuri vers le miroir qu’elle recouvrit de nouveau de
la substance noire, renvoyant la vampire vers l’enfer.
— Six mois, répéta Olivia avant de pousser un soupir.
Elle ancra ses mains sur ses hanches et me dévisagea de ses yeux d’or
qui lui allaient si bien.
— Ça tombe au moment de la remise de diplômes. Qu’est-ce que tu
prépares ?
— Moins tu en sais, mieux ce sera, éludai-je tout en me frottant la
nuque.
Mon esprit parcourut le projet à toute vitesse. La remise des diplômes
était le seul moment où les fondateurs se rendraient à l’Académie, ce qui
m’aurait fourni la diversion parfaite pour éliminer Calamity et Lucifer d’un
seul coup.
— J’espère que ton plan fonctionnera mieux que le précédent, me railla-
t-elle avec un sourire malicieux. Tu sais, celui grâce auquel tu as été
capturée et piégée en enfer.
— Il faut que ça fonctionne, dis-je, le poids se faisant déjà très lourd sur
mon estomac.
Car si je devais échouer, cette fois-ci, nous étions tous foutus.
OceanofPDF.com