Meu Guia Totalmente Idiossincrático de Alguns Lugares em Paris

 

UM A LISTA RESUM IDA DE P EQ UENO S M USEUS Q UE VALEM AVISITA

 

SÓ VOCÊ PODE saber se tem a energia para visitar o Louvre ou o Musée d’Orsay. Eu não tenho. Gosto de m useus que levam m ais ou m enos um a hora para serem atravessados. Em vez de tentar m e apressar ao longo de 300.000 pinturas no Louvre ou, pior, em purrar outros turistas para ver a Mona Lisa, você pode passear nestes m useus com relativo conforto.

 

MUSÉECLAUDE MONET à G iverny. A fundação de Monet em Giverny é de fácil acesso tom ando-se um trem em Paris. Pegue o trem Paris-Vernon e, em seguida, o ônibus de Vernon a Giverny (apenas siga a m ultidão). O trem parte aproxim adam ente a cada duas horas, e o horário do ônibus coincide. Há um a loj a de presentes que dem onstra um a sincera crença de que lírios aquáticos

em belezam tudo, desde aventais até lápis. www.fondation-monet.fr/fr

 

LES ARTS DECORATIFS. Este é um pequeno m useu conectado ao Louvre destinado às artes decorativas – m obília, porcelana, acessórios. Há m uitas razões para visitá-lo: a coleção de m obília de 1960, a coleção de m obília de 1800, m ostras giratórias fascinantes... e o fato apelativo de que geralm ente não há filas.

www.lesartsdecoratifs.fr

 

MUSÉEJACQ UEMART-ANDRÉ. MEU m useu preferido em Paris. Menciono parte de sua coleção neste livro. Certifique-se pegar a visita guiada por áudio; escutei todas as seções “extras” e elas valiam a pena. Na sequência, alm oce ou tom e chá no Salon de Thé, que localiza-se na sala de j antar original da casa (tem

um teto m aravilhoso de Tiepolo). 158 boulevard Hasselm an. www.musee-

jacquemart-andre.com

 

MUSÉE DE LA Vie Romantique. Para ser sincera, este m useu não abriga nada extrem am ente fabuloso – não há Renoir nem Fragonard. Mas é um a casa preservada dos anos 1800 e é fascinante do seu próprio j eito; a sala de visitas de George Sand, por exem plo, é linda. É pequeno e tem um a casa de chá incrível no

j ardim onde as crianças podem se soltar. 16 rue Chaptal. www.vie-

romantique.paris.fr

 

MUSÉE NISSIM DE Camondo. Um dos m eus m useus preferidos; não perca. Não só os pertences do Conde Moïse de Cam ondo são fascinantes, com o tam bém sua história é de partir o coração. E os franceses não se intim idaram em descrever a verdade sobre o que aconteceu com sua fam ília durante a 2a Guerra Mundial. Certifique-se de pegar o áudio guia. 63 rue de Monceau.

www.lesartsdecoratifs.fr/francais/nissim-de-camondo

Além disso, quando andar através do Parc Monceau ao sair do m etrô, fique

de olho nas noivas. O parque em frente ao Musée Nissim de Cam ondo é um dos lugares m ais populares para fotos de noivas.

Depois do m useu, recobre as energias com um a cam inhada pelo parque e

pare no Le Table Monceau. Não é refinado, m as a com ida é ótim a e a clientela é francesa, o que é sem pre interessante (1 rue de Phalsbourg). Se você preferir tom ar um a xícara de chá e com er doces excelentes, ande do Parc Monceau até o boulevard de Courcelles, para La Petite Rose, um a pequena confeitaria encantadora. Encontrei um a am iga para tom ar chá lá. Ficam os sentadas por horas conversando sobre tudo, de bebês à dem ência (um assunto leva naturalm ente ao outro). Os doces são m aravilhosos. 11 boulevard de Courcelles.

 

MUSÉECARNAVALET. ESTE é o m useu de Paris. Pode ser resum ido com o diversos côm odos separados cheios de m obília que foi claram ente com prada e enfiada em um m useu. Com o a descrição im plica, Carnavalet não pertence a um a lista de m useus pequenos; depois de algum tem po, você pode se perceber cam inhando exaustivam ente. Então, não se prenda m uito; apenas olhe os côm odos destinados aos reinados dos reis Luís XV e XVI. 23 rue de Sévigné.

www.carnavalet.paris.fr EM MARAIS. ESTOU com pilando um a lista de alguns lugares em Marais porque m uitas vezes as pessoas não têm um a sem ana – quem dirá um ano – para aproveitar Paris. Se você só tem 24 horas, o Marais é um bom lugar para visitar; e um a coisa boa é que as loj as abrem aos dom ingos.

 

EM MARAIS

 

BRUNCH NO Des G ars dans la Cuisine. É preciso ter um a reserva. Tente sentar na j anela e assistir as pessoas passando. 72 rue Vieille-du-Tem ple.

www.desgarsdanslacuisine.com

 

IRONICAMENTE, MINHA LOJA preferida no Marais, Noriem, é j aponesa. Eles produzem incríveis casacos de tecido am arrotado que você pode usar com qualquer coisa e sem pre ficar elegante – além do m ais, eles podem ser lavados na m áquina e nunca am assam (porque j á são am assados). Caro, m as vale cada centavo. 27 rue Vieille-du-Tem ple em Marais; eles tam bém têm outro endereço,

4 rue du Pas-de-la-Mule. www.noriem.fr

 

JOSÉPHINE VANNIER. UMA fabulosa criadora de “chocolate artisanal” – chocolate em form ato de sapatos ou caixas de j oias (com estíveis). 4 rua du Pas-

de-la-Mule. www.chocolats-vannier.com

 

BREIZHCAFÉ CRÊPERIE. Você não pode ir em bora de Paris sem com er um crepe (ou m uitos); o m elhor lugar onde com em os crepes foi o Breizh Café. Verdade, os garçons vestiam cam isetas listradas “Breton” que lhes conferia um ar de Epcot, m as os crepes eram sensacionais. 109 rue Vieille-du-Tem ple.

www.breizhcafe.com

 

AMORINO. Alessandro, COMO todos os italianos, é um esnobe quando o assunto é sorvete. Ele costum ava gritar quando m orávam os em Nova Jérsei porque m eu sabor preferido é de chocolate com am êndoas e marshmallows, conhecidos com o rocky road da Baskin-Robbins (m e condene: eu adoro). Depois de m uito experim entar, ele decidiu que a Am orino tinha o m elhor gelatto de Paris. Eles tam bém fazem balas. Você escolhe a cor: por exem plo, um a diversidade de quatro form atos diferentes de doces roxos em brulhados em um a caixa violeta com um querubim em cim a. As linhas são form idáveis, m as vale a

pena. 31 rue Vieille-du-Tem ple. www.amorino.com

 

COMPRAS

 

DOMINIQ UEDENAIVE. Descobri esta pequena j oalheria peram bulando pela rua. É singular e bastante fabulosa – ela faz as suas peças em resina, confeccionando pulseiras e colares em cores vivas. Tenho um colar azul com toques de prata. Este é um lugar ótim o para com prar presentes; eles em brulham a sua com pra em um a sacolinha de veludo. 7 rue du 29 Juillet (m uito próxim o ao

Louvre). www.denaive.com

 

MAROQ UINERIESAINT-HONORÉ / B. Biberon & Fils. Esta loj a fica na rue Saint-Honoré, o que quer dizer que localiza-se entre butiques crim inosam ente caras. De qualquer form a, esta é bastante diferente: diversas bolsas de todas as form as e cores, a preços m uito razoáveis. Com prei um a rosa shock que vira um a m ochila; agora a uso para cam inhar pelo Central Park. 334 rue Saint-Honoré.

 

HÔTELDRUOUT. ESTA é um a das m aiores casas de leilão da França – e m uito m ais divertida do que Christie’s, porque seus itens frequentem ente têm preços acessíveis (m eus preferidos: caixas que eles abrem na hora, com arrem atantes tateando os livros e gritando os seus lances). Para com prar algum a coisa de fato, você precisa de dois dias, porque é preciso ir a dem onstração em um dia e ao leilão no dia seguinte. Acho m uito m ais divertido do que m ercados de pulgas. 9

rue Druout. www.druout.com

Na sequência, alm oce no J’G o Druout. O restaurante está repleto de

leiloeiros experientes então, é divertido escutar suas conversas (se você entende

francês); o cassoulet é excelente. 4 rue Druout. www.lejgo.com

 

KÄRAMELL. Um a loj a de doces adorável, com doces escandinavos. 15 rue des

Marty rs. www.karamell.fr

 

CAFÉ DE LA PAIX. Este parece ser um daqueles lugares com uns, encaixotados em vidro, m as é realm ente esplêndido por dentro e o chocolate quente é incrível. Evite a caixa de vidro e vá para dentro do hotel em si. Você pode pedir do cardápio no Le Bar du Grand Hotel enquanto se esparram a em cadeiras grandes e m acias. Sente por algum tem po, descansando os pés e adm irando o dom o de vidro no teto. Note, paga-se quase vinte euros por duas Oranginas. 5 place de

l’Opéra. www.cafedelapaix.fr

 

ROSEBAKERY. Esta é um a adorável padaria que serve quiches excelentes – um bom lugar para encontrar alguém para alm oçar ou tom ar um café. Eles têm duas loj as, no 46 rue des Marty rs no 9o arrondissement e 30 rue Debelley m e no 3o arrondissement.

 

MARRIAG E FRÈRES: MAISON de Thé à Paris. Há várias loj as em Paris, um a em Marais (30-32-35 rua du Bourg-Tibourg) e outra no 17 place de la Madeleine. Elas foram fundadas em 1854 e ainda pesam o seu chá em um a balança de latão. Vá escolher seu chá com nom e louco – Macaco Dourado Rei ou Palácio Lunar – e leve-o para casa para apreciá-lo. Esta foi a loj a onde

com pram os o Thé des Poètes Solitaires do m eu pai. www.mariagefreres.com

 

LEBISTROT DU Peintre. Este é um pequeno bistrô recom endado por Florent, que leva as m ulheres com que sai para lá. Com i pato na prim eira vez, e estava tão bom que eu com i exatam ente a m esm a coisa na segunda vez. 116 avenue

Ledru-Rollin. www.bistrodupeintre.com

 

LADURÉE. SE VOCÊ for com er na Ladurée da Cham ps-Ély sées, ligue e certifique-se de que a sua reserva é para o andar de cim a – o andar de baixo, particularm ente a parte de vidro, é surrada e decepcionante. Mas, no andar de cim a, você pode fingir que é realeza francesa. Curiosam ente (dado que eles são fam osos por suas madeleines), a com ida é m elhor do que a sobrem esa – exceto

pelas tais madeleines, que são fabulosas. 16 rue Roy ale. www.laduree.fr

 

À LA MÈRE DE FAMILLE. Um a m aravilhosa loj a de balas. 35 rue du

Faubourg-Montm artre. www.lameredelafamille.com

 

AUTOUR DU SAUMON. Estas pequenas loj as/restaurantes de salm ão estão por toda a cidade. Fom os na que fica no 56 rue des Marty rs, no 9o arrondissement. Eles têm dez tipos de salm ão – quem diria? Se você tiver um a cozinha em Paris,

com pre as sobras e faça m olho para m acarrão. www.autourdusaumon.eu LES PETITES CHOCOLATIÈRES. Esta pequena loj a vende chocolate, m as tam bém fantásticos caram elos com sal. Eles têm duas loj as, na 37 rue des

Marty rs e na 20 rue Cler. www.lespetieschocolatieres.com

 

LA FOURNI AILÉE. Um bistrô perto de Notre-Dam e com um a charm osa fachada azul. Costum ava ser um a biblioteca fem inista, e ainda está repleto de livros. Tivem os dificuldade em encontrar restaurantes na área de Notre-Dam e que acom odassem um a cadeira de rodas (m uitos são no subsolo, então é preciso descer alguns degraus). Se você precisa de acesso para cadeirantes, este é ótim o. Com i um a salada e um sorbet verdadeiram ente espetacular. 8 rue du Fouarre, Saint-Michel.

 

SAVEURS & COÏNCIDENCES. Um incrível restaurante novo inaugurado por um j ovem chef que, aparentem ente, foi sem ifinalista de um a com petição nacional de culinária (im agino que sej a um nível m ais elevado de Hell’s

Kitchen). 6 rua de Trévise. www.saveursetcoincidences.com

E, finalm ente, caso você se aventure para fora de Paris na direção dos

castelos, não perca a Chocolatière Royale em Orléans. Era a confeitaria de chocolate preferida da m onarquia antes da revolução. Você pode com prar um a rosa perfeita em chocolate ou m oedas de chocolate estam padas com a im agem

de Joana D’Arc. 51 rue Roy ale, Orléans. www.lachocolatiere45.com

 

ROUPAS

 

PARA lingerie, SUGIRO que você và a Galeries Lafay ette e experim ente um a porção de sutiãs diferentes antes de achar a m arca perfeita para a sua form a. Para m im , foi Aubade, que vende seus sutiãs fantásticos (e fantasticam ente

caros) no 33 rue des Francs-Bourgeois. www.aubade.com

 

Réciproque. Réciproque É um a loj a de varej o em consignação enorm e, dividida em seis loj as diferentes, classificadas pelo tipo de roupa (fem inina, m asculina etc). Acho que a receita para o sucesso é não ficar focada em algum a peça em particular – por exem plo, um terno da Dior – porque eles certam ente não vestirão bem . Se você achar algum a coisa m aravilhosa, ótim o, m as é quase tão divertido quanto pesquisar pelas infinitas araras de roupas de grifes francesas. 89,

92, 93, 95, 97, 101 rue de la Pom pe. www.reciproque.fr AM Studio. Esta é um a incrível e pequena loj a que vende roupas a preços m uito razoáveis: vestidos com cores vivas e bolsas chiques. Com prei um par de botas verm elhas de am arrar estilo vitoriano por 130 euros. 85 boulevard Beaum archais.

 

G oyard fez a bolsa que m e fez perseguir um a m ulher em um a escada rolante para espiá-la. Suas bolsas são m agníficas e a logo da Goy ard do lado de fora é

pintada a m ão. 233 rue Saint-Honoré. www.goyard.com

 

BHV é boa para todo tipo de coisa, desde roupas infantis até m artelos ou roupas de cam a. É a Macy ’s de Paris e m erece ser explorada. Além disso, eles têm um a cafeteria ligeiram ente funcional, m as a preços m uito razoáveis onde aposentados alegrem ente com em seus alm oços. Muito bom para crianças. 55 rue de la

Verrrerie. Você pode facilm ente andar para Marais da BHV. www.bhv.fr

 

Parapluies Simon. Esta é um a loj a de guarda-chuvas inebriante. Alessandro com prou um presente para m im lá: um guarda-chuva rosa com três fileiras de babado de seda de bolinhas (o guarda-chuva da Minnie veio de um a loj a de roupas). Sinto com o se eu fosse a Julie Andrews quando o uso, com o se eu pudesse entrar em um quadro e tom ar chá com pinguins, à la Mary Poppins. 56

boulevard Saint-Michel. www.parapulies-simon.com

 

COMMELIN. Se você tem um a pulseira com am uletos (ou conhece alguém que tenha), este é o lugar para visitar, j á que eles vem fazendo am uletos desde 1880, e você pode de fato ver os artesãos trabalhando. A oficina fica no 39 rue des Francs-Bourgeois. O site inform a que você precisa ter hora m arcada, m as nós

sim plesm ente aparecem os lá. www.bijouxcommelin.com

 

E FINALMENTE...

 

Para em ergências capilares (e cortes sim plesm ente espetaculares e coloração feita por alguém que fala inglês), vá ao StylePixie Salon. É um pouco difícil de achar, m as eles podem lhe dar inform ações claras sobre com o chegar. 2 rue

Edouard-Vasseur. www.stylepixiesalon.com