Das österreichische Antlitz

Felix Salten · Kapitel 24 von 24

PDF-Seiten

Das österreichische Antlitz

Das Österreichische Antlitz

 

Von überall her blickt uns jetzt sein Antlitz entgegen. Aus allen Schaufenstern

sieht es uns an, es ziert alle Paravents, Tabaksdosen, Ansichtskarten,

Bonbonnieren; es schmückt die Titelblätter aller Zeitungen, die wir zur Hand

nehmen, und es prangt in der Apotheose aller Festspiele, umrauscht von der

Volkshymne und von der Hochflut wienerisch zärtlicher Kaiserstimmung. Wo

wir uns hinwenden, lächelt dies Greisenhaupt aus weißem Bart und aus den von

weißen Brauen dicht verhehlten Augen sein stilles Lächeln.

 

Wie ist uns dieses Antlitz wohl vertraut. Wir alle sind mit diesem Bilde vor

uns aufgewachsen. Unsere Väter schon haben kein anderes Kaiserantlitz mehr in

Österreich gekannt, und wie wir kleine Buben waren, hat uns dieses Antlitz

angeschaut, da wir zum erstenmal in der Schulstube saßen. Jetzt wachsen unsere

Kinder auf und gehen zur Schule, und auch sie blickt dieses selbe Angesicht aus

feierlichem Rahmen an. Mit diesem Angesicht haben wir unser Leben verbracht,

haben alle unsere Tage in diese Mienen geschaut, und sie sind uns so eingeprägt,

daß wir bei dem Worte Kaiser immer gleich auch diese Züge sehen. Wir werden

sie noch lange sehen, wenn wir das Wort Kaiser aussprechen oder denken. Diese

beiden Vorstellungen, von einem Monarchen und von einem Antlitz, sind in

unserem Bewußtsein so unauflöslich, so von frühester Kindheit an miteinander

verknüpft, daß wir sie nun wohl kaum mehr voneinander trennen werden. Was

immer auch geschehen mag.

 

Aber es ist nicht bloß die Erinnerung an wohlvertraute Züge, die unserem

Denken also lebhaft einleuchtet. Schließlich gab es ja noch andere Gesichter, mit

deren berühmter Gegenwart wir gelebt haben. Gesichter, die uns geläufig waren,

deren Klischee wir fertig in unserem Bewußtsein trugen. Gesichter, die in uns

vorhanden waren, wie Photographien in einem Album. Man braucht gar kein

langes Gedächtnis zu haben, um sich des dunkeln, zierlich wilden

Zigeunerkopfes Andrassys zu besinnen, oder der behaglich pfiffigen, rotnasigen

Spießbürgermaske des Grafen Taaffe. Und vor kurzem noch war das lachende

Beethovenantlitz Girardis berühmt, so berühmt, daß es über Wien stand wie der

Mond, und wie dieser in alle Straßen und in alle Fenster schaute. Dann Johann

Strauß, sein blasses Antlitz mit den tiefstrahlenden schwarzen Augen, dieses

Antlitz der zum Genie gesteigerten Wiener Lebensfreude. Wir haben viele

Gesichter gehabt, die uns beständig gegenwärtig waren, und von denen es schien, als gehörten sie einfach mit zum Bestand des Lebens, und als sei ohne sie

die Welt gar nicht möglich.

 

Dennoch hat kein anderes Antlitz und keines anderen Mannes Wesen so

vielfach, so stark und so nachhaltig sich in der Menge gespiegelt und auf die

Menge abgefärbt wie das Antlitz und das Wesen des Kaisers. Freilich: weil es

der Kaiser war. Das ist natürlich, braucht nicht erst entdeckt, noch bewundert zu

werden. Auch eine schwache Persönlichkeit kann die Menge beeinflussen, wenn

sie auf so hohem, so weithin sichtbarem Gipfel steht, wenn sie auf so vielen

tausend Wegen, durch so viele tausend Türen und Türchen immerfort auf die

Menge eindringen kann. Hier aber ist es nicht nur der Kaiser gewesen, nicht

dieser allein; und es machen's auch nicht die sechzig Jahre, obwohl sie viel

mitgeholfen haben. Hier war es der Österreicher. Dieser zumeist. Das echt

österreichische Antlitz des Kaisers. Sein österreichisches Wesen. Seine …

Bodenständigkeit, würde ich sagen, wenn ich von dieser Eigenschaft so viel

halten könnte wie andere Leute. Aber lassen wir's dabei. So wenig diese

Bodenständigkeit in der Kunst zur Größe oder zur Komplexheit notwendig, ja

selbst nützlich ist, so wichtig mag sie bei einem Fürsten sein. Also: seine

Bodenständigkeit.

 

Man braucht ja nur bedenken, daß in England hannoveranische Prinzen die

Krone tragen, daß im russischen Reiche Holsteiner Fürsten herrschen, daß in

Schweden die Enkel des französischen Bernadotte Könige sind, in Griechenland

ein Dänensproß regiert, in Rumänien ein Hohenzoller und in Bulgarien ein

Koburger. Rein äußerlich mag auch der landfremde Monarch durch sein Wesen

Einfluß üben. Auch der Regent, der in seiner Persönlichkeit nicht den Typus des

Volkes darstellt, auch der wird kopiert. Aber doch nur von liebedienernder

Absicht, doch nur von Höflingen, die mühselig in der Maske und in den

Gebärden ihres Herrn posieren. Diese Wirkung streift nur die Oberfläche. Unser

Kaiser spiegelt sich in den Österreichern, wie österreichische Art in seinem

Wesen sich spiegelt, weil er nicht nur ein Kaiser, sondern ein Typus in Österreich

ist. Eine Gestalt, diesem Lande eingeboren und verwurzelt.

 

Wir können die Probe drauf machen. Wenn einer das Bildnis Eduards

anschaut und es zufällig nicht weiß, daß es der King von Großbritannien ist,

niemals würde er darauf verfallen, ihn für einen Engländer zu halten. Niemand,

der es nicht vorher weiß, würde von selbst sagen, Nikolaus sei ein Russe, und

sein vollkommenes Ebenbild, der Prinz von Wales, ein Insularbrite; niemand

würde von Karol behaupten, das sei ein echter Rumäne, und Wilhelm II. würde

man, ohne ausdrückliches Wissen, eher für einen Engländer ansprechen, genau so wie seinen ältesten Sohn, den Kronprinzen von Preußen. Aber das Gesicht

unseres Kaisers muß jeder für ein österreichisches Gesicht erkennen. Man denke

der Bilder, die den Kaiser in Zivil zeigen. Auf diesen Bildern kommt's erst recht

heraus: das ist weder ein französischer Kavalier noch ein englischer, weder ein

Sachse noch ein Preuße, das kann nur ein Österreicher sein. Nicht wahr?

 

Immer ist es ein österreichisches, eigentlich ein wienerisches Gesicht

gewesen. Man betrachte die Bildnisse aus einer frühen Zeit, da er, ein

achtzehnjähriger Jüngling, den Thron gewann. Und man nehme, zum Vergleich,

ein Bildnis des ersten Kaiser Wilhelm, das ihn als Jüngling zeigt. Auch der Sohn

der in Preußen vielgeliebten, schönen Königin Luise ist ein wunderschöner

junger Prinz gewesen, wie der Sohn der Erzherzogin Sophie. Vielleicht war er

sogar schöner noch als dieser. Aber das Antlitz des jungen Franz Josef mit den

heiter schwellenden Lippen, mit den weichen, zärtlichen Linien, mit dieser

sanften, gleichsam musikalischen Anmut, ist das Antlitz eines jungen

Österreichers. Und das Gesicht des Prinzen Wilhelm mit dem schmalen, fest

zusammengepreßten Mund, mit den streng in sich verhaltenen Zügen und dem

gewissermaßen sachlichen Ausdruck ist das Gesicht eines Norddeutschen. Man

könnte sagen: jenes ist ein katholisches und dieses ein protestantisches Antlitz.

Ihrer Volksart typisch waren beide, indessen jetzt keine Monarchen mehr da

sind, weder Eduard noch Georg, noch Ferdinand oder Nikolaus, ja auch gewiß

nicht Wilhelm II., die ihrer Volksart typische Gestalten wären.

 

Man erinnere sich noch des Kaisers Franz Josef der sechziger, siebziger und

ersten achtziger Jahre. Wie viele unter uns werden sich dessen noch leicht

erinnern. Wie war er da mit dem langwehenden, blondbraunen, dichten und

krausen Backenbart österreichisch. Und wie viel Offiziere, wie viel Beamte, wie

viel Offizielle hat es damals gegeben, die den lang wehenden Backenbart

trugen? In allen Amtsstuben, auf allen Exerzierplätzen, auf allen Promenaden hat

man diese Gesichter und diese Bärte gesehen. Und manchmal war die

Ähnlichkeit täuschend genug.

 

Das sind freilich nur oberflächliche Dinge. Ein wenig tiefer aber liegt es

schon, daß die Männer in Österreich auch des Kaisers Manieren sachte

angenommen haben. Nicht nur die Höflinge, die das Vorbild immer mit Augen

sehen und ihrem ganzen Charakter nach so gern erlauchtem Beispiel sich

anschmiegen. Nicht nur die Offiziere, die, enger dem Kaiser verbunden, gewiß

schärfer aufpassen, wie er seinen Rock trägt. Nicht nur die Beamten und alle die

anderen vom offiziellen Dienst, sondern jeder, der vom Bürgertum irgendwie

nach Formen, nach repräsentierender Geschicklichkeit strebt, nach einer Manier, sich im Verkehr menschlich zu geben und menschlich zu behaupten, jeder hat

die Spur dieses Einflusses an sich, jeder ist in der Farbe des Kaisers irgendwie

gefärbt.

 

Wenn man die leicht geneigte Haltung des Kopfes, diesen unauffällig

federnden, sorglosen und anmutigen Gang, dieses Sich-schmal-machen für

österreichisch hält, dieses mit angedrücktem Oberarm, aus dem Ellbogen

vollführte, runde Agieren, diesen um und um mit Freundlichkeit gepolsterten

Stolz, diese verbindliche Kunst, lächelnd zu distanzieren, wenn man dies alles

für österreichisch hält und dann erst den Kaiser beobachtet, merkt man erst, wie

österreichisch Franz Josef ist, aber auch wie Franz-Josef-mäßig die Österreicher

geworden sind. Man merkt, daß es eigentlich sein persönliches Wesen ausmacht,

davon man die Spuren und Farben bei den anderen vereinzelt getroffen,

vereinzelt und wie etwas Angenommenes, wie ein unwillkürlich Angewohntes.

Sein Wesen ist dieser anmutige Paßgang, mit der Natürlichkeit der abfallenden

Schultern, mit der leicht geneigten Haltung des Kopfes, das Agieren in runden,

aus dem Ellbogen spielenden Gebärden mit angedrückten Oberarmen. Sein

Wesen, diese ganze unauffällige, diskrete, sorglose und ihrer selbst unendlich

sichere Eleganz.

 

Nachahmung allein kann das nicht zuwege bringen. Auch greift Nachahmung

allein nicht so weit um sich, dringt nicht so ins Breite und Tiefe, sickert nicht so

unaufhaltsam durch alle Schichtungen der Stände. Wenn sie den Kaiser nur

nachahmen würden, wäre dies alles gezwungener und leichter kenntlich. Man

merkt ja sonst überall, wo ein Mensch einen anderen bewußt kopiert, den kleinen

Zwischenraum, der zwischen seiner eigenen und der angenommenen Art klafft.

Man merkt den feinen Striemen, den die vorgebundene Maske in das wirkliche

Antlitz gräbt. Hier aber ist kein Zwischenraum, der eine kopierte Art vom

wahren Wesen trennt. Wie der Kaiser sich gibt, wie er geht und spricht, wie er

den Kopf hält und wie er schaut, dies alles ist Ausdruck des österreichischen

Wesens. Eine tiefe Verwandtschaft des Blutes und der Rasse bindet den

Österreicher an den Kaiser und den Kaiser an den Österreicher, an den

niederösterreichischen, an den wienerischen, um es genauer zu sagen.

 

Und es sind nicht die äußeren Züge bloß, die jene Gemeinsamkeit erleichtern,

nicht die äußeren Manieren, die es ermöglicht haben, daß des Kaisers Art so viel

abfärbende Wirkung, so viel angleichenden Einfluß übt. Wie vieles an ihm ist

österreichisch, was erörtert werden kann, und wie vieles ist es, wovon wir heute

nicht erst zu sprechen brauchen. Österreichisch ist sein Hang zum Unauffälligen,

sein kultivierter Geschmack, der allem Gellenden, allem Schmetternden, allem Unterstrichenen und überlaut Betonten abhold ist. Österreichisch, wie seine

Haltung, die nicht bolzengerade, nicht »stramm« mit aufgeworfenem Kopf

soldatischen Geist zu markieren strebt, ist seine Diskretion, die vor allem

Theatralischen, vor allem Exaltierten als vor etwas Unmöglichem scheu

zurückweicht. Österreichisch ist dieses subtile Taktgefühl, das in Befangenheit

gerät, wenn es repräsentierend obenan stehen soll, dieses Taktgefühl, das eher

schüchtern wird, als daß es vermöchte, aufzutrumpfen. Österreichisch ist diese

Art der gleichmäßigen, lautlosen Arbeit, dieses treue Hängen an ein paar

Gewohnheiten, an ein paar liebgewordenen Erdenplätzen. (Wien–Ischl–Ischl–

Wien.) Und dieses zuverlässige Zufindensein in den alten Gewohnheiten und in

den alten Wohnungen ist österreichisch. Österreichisch ist auch diese Kultur der

Seele, die es vermag, daß man die schwersten Dinge mitmacht, durchmacht, und

der Welt doch immer ein lächelndes Antlitz zeigt. Und dieses Ablehnen allzu

laut rauschender Lorbeern, dies Abwinken allzu schreiender Lobredner, dieses

stille Beiseitegehen, dies Einsamkeitsleben ist österreichisch.

 

Wir sehen dieses Antlitz jetzt überall, wohin wir uns wenden; wohin wir uns

wenden, sehen wir jetzt die Initialen dieses Namens, das F. J. I., sehen die

Jahreszahlen 1848–1908. Wie ein großer, von einem einzigen Ornament

durchwirkter Stoff ist die Stadt Wien jetzt durchwirkt von diesem Antlitz, von

diesen Initialen und von diesen Doppelziffern. Und durchwirkt ist dieses ganze

engere Österreich, die Stadt und das Land von dem Antlitz des Kaisers, von

seiner Art, von seinem Wesen, von den Initialen seines Charakters. Daß er hier

wurzelt, hier heimisch ist, daß diese Erde ihn trug und reifte, daß er die Frucht

dieses Bodens wurde, den feinsten und geschlossensten Auszug aller Kräfte

dieser Scholle darstellt, daß er ein Typus seines Volkes ist, hat diese tiefe

Harmonie zwischen ihm und seinem Volk sechzig Jahre währen lassen. Kaiser

Franz ist aus Toskana erst nach Wien und in die Erblande gekommen, hat die

italienische Art, die ihm in den Adern lag, erst vergessen, hat sich hier erst

akklimatisieren und assimilieren müssen, ehe ihn die Wiener – nach vielen

Jahren – ihren »Franzl« nannten. Franz Josef ist in Schönbrunn geboren. Sohn

einer bayrischen Prinzessin und eines österreichischen Erzherzogs, der als ein

Typus altwienerischer Gestalten, als eine Kriehuber-Figur gelten darf. Die

Wiener, die vornehmen wenigstens, diejenigen, die das Wienertum Schuberts,

Lanners und der Strauß-Walzer repräsentieren, die waren wie er. Deshalb

wurden sie wie er. Deshalb sahen ihm seinerzeit die Jünglinge ähnlich, dann die

Männer, und deshalb sehen ihm jetzt die Greise ähnlich, die mit ihm und seiner

Epoche gealtert sind. Diese Epoche trägt seine Züge, wie den Münzen sein

Antlitz eingeprägt ist.

Die Zeit aber rollt unaufhaltsam dahin. Und wahrscheinlich gibt es heute

schon einen anderen, einen neuösterreichischen Typus. Wir kennen ihn noch

nicht, wollen heute auch nicht vermuten, noch darüber nachsinnen, wie er wohl

sein wird. Aber wir dürfen zufrieden sein, wenn er uns mit diesem sanften

Lächeln anschaut, das man bis in späte Tage noch das Lächeln Franz Josefs

nennen wird.

 

Ende

Weitere Anmerkungen zur Transkription

 

Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert. Unterschiedliche Schreibweisen wurden

beibehalten. Die Darstellung der Ellipsen wurde vereinheitlicht.

Korrekturen:

S. 172: allzuviele → allzuvielen

ohne allzuvielen Menschen zu begegnen

 

End of Project Gutenberg's Das österreichische Antlitz, by Felix Salten

Sie haben Das österreichische Antlitz zu Ende gelesen

Felix Salten

Bücher wie dieses

Hinweis von Project Gutenberg

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DAS ÖSTERREICHISCHE ANTLITZ ***

***** This file should be named 53713-h.htm or 53713-h.zip ***** This and all associated files of various formats will be found in:

http://www.gutenberg.org/5/3/7/1/53713/

Produced by Jana Srna, Alexander Bauer and the Online

Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/Canadian Libraries)

 

Updated editions will replace the previous one--the old editions will be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. They may be modified and printed and given away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE

PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase "Project Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg-tm License available with this file or online at www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works even without complying with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States. If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant state of change. If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country outside the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a work with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg-tm License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form. However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided that

* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm License. You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm works.

* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.

* You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from. If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation. The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will remain freely available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its volunteers and employees are scattered throughout numerous locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact

For additional contact information:

Dr. Gregory B. Newby

Chief Executive and Director

gbnewby@pglaf.org

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide spread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States. Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements. We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate

While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation methods and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate

Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.

Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

Most people start at our Web site which has the main PG search facility: www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.