Adolpho Lutz: entomologia, tabanídeos
Capítulo 1909
Este capítulo é longo, por isso está dividido em 4 partes.
36. E. fuscipennis Wied (R. 1, 2, 3) (Fig. 36, 37)
Descrição original:
Rückenschild rostbraun; Hinterleib kastanienbraun, an jeder
Seite mit kleinen weißen Flecken; Flügel braun mit gelber
Wurzel. – 9 ½ Linien ♀; Rüssel 2 Linien. – Aus Brasilien.
Fühlerwurzel bräunlich, Endglied brennend rostgelb. Taster
bogenförmig, gleichbreit, dunkelrostbraun, Grundfarbe der
Stirnekastanienbraun mit rostbraunem Ueberzüge; auf dem
Scheitel eine Hervorragung, die nach dem Abreiben zuweilen
wie Punktaugen aussieht. Grundfarbe des Rückenschildes
schwärzlichbraun, bei einigen in's Kastanienbraune
übergehend, aber von dichten rostgelben Härchen bedeckt;
Brustseiten bräunlich mit gelblicher Behaarung. Hinterleib platt,
glänzend kastanienbraun, mit kurzen dicht anliegenden
schwarzen Härchen; am Hinterrande des zweiten bis vierten
Abschnittes auf jeder Seite ein kleiner Flecken von
gelblichweißen Haaren, an den Bauchabschnitten gleichfalls.
Flügel am Wurzeldrittel rostgelblich, Schwinger
kastanienbräunlich mit gelblichem Knopfe. Beine mehr weniger
kastanienbraun.
Ändert ab mit schneeweißen Flecken des Hinterleibes, nur an
der äußersten Wurzel rostgelberen Flügeln und gelblicheren
Beinen.15
Em função da análise de dezesseis exemplares, acrescento o seguinte à descrição: presença nítida de ocelos. A larga base amarela das asas encontra-se apenas na quarta parte dos casos, e deve ser entendida, portanto, como variedade (var. flavescens, Fig. 37). Nas asas pouco amarelas encontra-se, não raro, um extenso fenestramento (var. fenestrata); um esboço encontra-se na maioria dos exemplares na forma de manchas esporádicas claras no interior de algumas células. O macho é um pouco menor, e, fora isso, diferencia-se apenas através dos olhos que se unem [holópticos] e do abdome um pouco mais pontiagudo.
Procedência: Rio B (Petrópolis), São Paulo B (Serra de Cubatão, Guararema, Ilha de São Sebastião etc.). Variedades ocorrem comumente. Dois exemplares do Museu de Hamburgo possuem como procedência: “La Plata. ded. Gercke”. Ambos possuem asas marrom-cinzentas bastante claras sem fenestramento e com bases pouco amarelas.
Período de ocorrência: fevereiro a abril.
Comprimento: 22 mm.
38. E. nigricorpus n. sp. (Fig. 38)
Probóscida mais curta do que o tórax, preta opaca, assim como os palpos, antenas e olhos; face e vértice, pelo contrário, com polinosidade cinza. O último bastante alargado anteriormente, com calosidade claviforme negra brilhante, e nítido calo ocelar negro. Da barba apenas alguns pêlos pretos estão presentes.
Mesonoto cinza bastante escuro, com estrias longitudinais brilhantes na disposição habitual, um pouco mais marrom-avermelhadas nas margens laterais em direção à margem posterior. Pleuras e face ventral do tórax negro-fuligem com pêlos negros. Ao redor da base das asas encontram-se alguns tufos de pelinhos brancos.
Abdome um pouco desnudado, dorsal e ventralmente negro brilhante; nas margens laterais do segmento tufos aproximadamente triangulares de pelinhos níveos. Margem posterior com cílios negros.
Asas, na metade basal, irregularmente delimitadas de amarelo-enxofre na célula costal, base e escâmulas, tendendo para o amarelo-laranja; metade distal pardo-avermelhada escura, quase negra, com fenestramento na quarta célula posterior e na célula apical. Um fenestramento deste tipo, porém excêntrico, na parte distal da célula anal, encontra-se com a metade na parte basal amarela. Nervura costal negra, as outras são amarelo-couro ou vermelho-amareladas nas partes amarelas e pardas a negras nas partes escuras. Apêndice relativamente curto, primeira célula posterior e primeira célula anal fechadas antes da margem.
Pernas totalmente negro-piche, apenas os empódios mais claros, pardo-amare-lados.
O presente exemplar, fêmea, está um pouco desgastado e bolorento, mas de modo geral bem conservado. Considero como nova esta espécie bastante conspícua, já que ela se diferencia de todas as descrições que conheço.
Este exemplar pertence à coleção do Museu de Hamburgo e foi coletado na colônia Hansa (estado de Santa Catarina).
Tamanho: 21 mm.
39. E. clari n. sp. (Fig. 39, 40)
Probóscida consideravelmente mais curta que o tórax, de coloração marrom-avermelhado-escura a enegrecida. Antenas e palpos de vermelho-amarelado a marrom-avermelhado, assim como a face, que apresenta, lateralmente e na parte superior, alguns pelinhos branco-amarelados. Vértice com calosidade castanha brilhante sobre base marrom-avermelhado-opaca. Olhos escuros, com brilho esverdeado. Barba curta, amarela albescente, o mesmo tipo de pelinhos no occipício.
Mesonoto marrom-avermelhado bastante claro, as quatro faixas longitudinais habituais e o escutelo totalmente ou quase negros; alguns tufos de pelinhos curtos, amarelos, bastante pálidos, acima e antes da base das asas; eles encontram-se – sobre base bastante escura, marrom-avermelhada – nas áreas laterais e inferiores do tórax. Abdome, especialmente na parte anterior, nitidamente transparente, de cor amarela a marrom-avermelhada, tornando-se mais escuro em direção à parte posterior; é amarelo-chifre opaco nas laterais do primeiro segmento. As margens posteriores de todos os segmentos possuem pilosidade amarelo-pálida, no primeiro completamente, nos seguintes embaixo totalmente e em cima pelo menos nos quartos externos, onde os pelinhos amarelos se estendem até as margens laterais com figura aproximadamente triangular.
Asas pálidas a amarelo-enxofre na parte basal; na margem posterior, do ápice à célula anal, cinza-amareladas; entre ambas áreas corre uma faixa bastante larga, reentrante e irregular, às vezes fenestrada, indo da margem anterior antes do ápice à célula cubital. Sua cor é um marrom-claro fortemente avermelhado. Em um dos meus três exemplares (var. infuscata Fig. 40) a coloração marrom prolonga-se até a base das asas e sobre a escâmula, que nos outros é de um amarelo intenso, tal como a base das asas e a célula costal. As nervuras são amarelo-couro a pardas, sendo mais avermelhadas nas partes amarelas das asas. Um apêndice está evidentemente presente, a primeira célula posterior e a célula anal são visivelmente fechadas antes da margem. Halteres marrom-avermelhados, às vezes um pouco mais claros na superfície apical. As pernas são de ponta a ponta amarelas a marrom-avermelhadas.
Possuo três fêmeas, da região do Rio Feio, e dou-lhes o nome de seu coletor, Monsenhor Claro Marcondes, que foi ali mesmo morto por índios selvagens. No Museu de Viena existem duas fêmeas, coletadas por Natterer em Ipanema e que representam formas intermediárias.
Procedência: São Paulo C.
Período de ocorrência: janeiro a março.
Comprimento: 20 mm.
Aditamento. Várias fêmeas desta espécie e variedade foram coletadas em 1907 e 1909. São em média mais escuras, de amarelo mais intenso e quase negras (o descoramento dos originais ocorreu provavelmente no tubo [de coleta] de cianeto de potássio.
41.E. lugubris Macq. (R. 2, 3) (Fig. 41)
Descrição original:
Nigra. Anennis nigris, pedibus nigris. Alis nigricantibus. Long. 7
½ l.
Corps peu élargi, d'un noir luisant, un peu verdâtre. Trompe
noire longue de 1 ½ ligne, à lèvres terminales distinctes. Palpes
noirs, élongés, déprimés, arqués, tronqués à l'extrémité. Barbe
courte, grisâtre. Face peu convexe, d'un gris obscur. Front
assez étroit, gris, à bande longitudinale noire, élargie vers la
base qu'elle n'atteint pas. Ocelles distinctes. Antennes:
troisième article à dent obtuse. Thorax à poils blanchâtres,
clairsemés. Abdomen à poils blancs de chaque côté du bord
postérieure des segments. Ailes: une petite tache claire au
milieu des cellules basilaire interne, discoïdale, quatrième et
cinquième postérieures; un point blanc à la base de la basilaire
externe e de la discoïdale; une petite bande blanche,
longitudinale, à la base de la marginale, nervures normales. –
Du Brésil. Sylveira. Muséum.
O exemplar reproduzido combina bem com essa descrição e com a figura que a acompanha; apenas o fenestramento é um pouco diferente, e falta o enfumaçamento largo e cinza-claro da margem posterior, visível na figura. Nesta e na maioria das espécies próximas o terceiro segmento antenal é espesso na base e comprimido lateralmente, afilando-se rapidamente e terminando em um longo ápice encurvado para cima, o que provoca uma semelhança conspícua com as antenas dos tábanos verdadeiros. O segmento apical possui no entanto 8, e não apenas 5 segmentos, e é portanto mais longo.
Procedência: São Paulo C (uma & de Ribeirão Preto).
Período de ocorrência: fevereiro a março.
Comprimento: 20 mm.
42.E. dubia n. sp. (Fig. 42) (Descrição feita a partir de desenho colorido. O original encontra-se no Museu de Montevidéu.)
Probóscida preta, mais curta que o tórax. Segmento palpal bastante estreito, afilando-se progressivamente, de coloração vermelho-amarelada. Os dois segmentos antenais basais igualmente vermelho-amarelados, o terceiro inexistente. Face e vértice marrom-amarelados, o último com calosidade claviforme marrom e nítidos ocelos. Olhos verdes, barba branca.
O mesonoto mostra as quatro faixas habituais de coloração marrom-escura sobre fundo marrom-amarelado; as medianas não são nitidamente separadas. O escutelo e uma bainha que envolve o primeiro segmento abdominal também mostram a mesma coloração.
Abdome marrom-enegrecido dorsalmente, mas com a margem posterior de cada segmento com coloração muito mais clara e um pouco transparente. A cor é um marrom-amarelado-avermelhado. O primeiro segmento da mesma forma, porém mais claro. Nas laterais das margens posteriores manchas brancas de pêlos, como nas espécies descritas acima.
Asas de um intenso marrom-amarelado na costa e na base, células basal e anal de um amarelo bastante claro. O restante das asas cinza-avermelhado, sobre o qual surge, a partir de um largo margeamento marrom-cinzento de uma parte da nervura, uma escura faixa irregular não muito nítida. Todas as nervuras de um amarelo-couro-escuro ou marrom-avermelhado. Apêndice nítido, primeira célula da posterior e célula anal fechadas antes da margem. Escâmulas fortemente amarelas. Halteres pardos, mais amarelados nos capítulos.
Pernas marrom-sépia, os fêmures um pouco mais escuros, pulvilos amarelados.
Procedência: Argentina (Entre Ríos).
Período de ocorrência: ?
Uma fêmea de 19 mm.
43.E. biscutellata n. sp. (Fig. 43)
Aqui também a descrição se baseia apenas na figura, já que o original acabou de ser devolvido ao Museu de Montevidéu.
Probóscida como de hábito; palpos e antenas vermelho-tijolo-claros, o primeiro com os artículos apicais não muito estreitos. Face e barba amareladas, assim como o vértice, que apresenta uma calosidade claviforme marrom-clara. Ocelos nítidos, olhos verdes.
Mesonoto um pouco marrom-amarelado, com as quatro faixas habituais, das quais as do meio não são nitidamente separadas. Sua cor é um marrom algo avermelhado, assim como o do escutelo. Na face superior do abdome os dois primeiros segmentos são amarelo-chifre transparentes; no segundo, partindo do meio da margem anterior, uma mancha que repete a forma e a cor do escutelo. Os demais segmentos apresentam a mesma coloração marrom-avermelhada com uma faixa amarela estreita na margem posterior.
Asas cinza-avermelhadas. Célula costal, campo basal e escâmula de tom mais amarelo, as células próximas à base cinza-amareladas bastante claras. Nervuras marrons, apêndice presente, primeira célula posterior e célula anal fechadas antes da margem.
Pernas marrom-avermelhadas, somente os pulvilos amarelos.
Procedência: Paraguai.
Período de ocorrência: ?
Uma fêmea de 18 mm.
44. E. filipalpis Williston (R.8) (Fig. 44)
Descrição original:
Eyes bare. Ocelli present. Front narrow, yellow, with a slender,
denuded streak. First two joints of the antennae yellow, the third
orange-red: basal segment broad, the annulate portion slender,
the terminal annulus long, style-like, as long as the preceding
four annuli together. Palpi yellow, the second joint long, slender
and arcuate. Proboscis stout, a little longer than the vertical
diameter of the head, black, the labella short. Face receding in
profile, covered with yellow dust. Beard scant, nearly white.
Mesonotum deep brown or black beneath the yellowish dust,
forming three broad, nearly confluent stripes and leaving the
lateral margins yellow. Pleurae brown and yellowish, with white
pile. Scutellum nearly black whitish dusted. Abdomen elongate:
first segment light yellow, with a black spot beneath the
scutellum; second segment light yellow, with a black spot in the
middle in front; third segment black, with the hind part yellow,
the immediate margin pallid yellow; the remaining segments
black, with a pallid yellow hind margin. Legs black. Wings tinged
with brown, in front yellowish; anterior branch of third vein with a
long stump; first posterior cell closed. Length 17-18 mm. – Two
specimens in Paraguay.
A forma dos palpos e a procedência (Paraguai) bem como a concordância geral garantem a identidade, apesar da leve diferença de cores, que se depreende da figura. O original encontra-se no Museu de Montevidéu. Mede 17 ½ mm.
Procedência: Paraguai (rio e cidade). Amazonas (Bates) segundo Ricardo. (Tratar-se-á da mesma espécie?)
Período de ocorrência: ?
45. E. ferruginea Macq. (R. 2, 3) (Fig. 45)
Descrição original:
Ferruginea. Antennis pedisbusque rufis. Alis flavidis. Long. 6 l.
♀.
Corps assez étroit. Trompe brune, longue de 1 1/3 l. Palpes d'un
fauve brunâtre. Face, front et antennes fauves. Yeux nus. Des
ocelles. Face, front et antennes fauves. Les quatre derniers
segments de l'abdomen d'un ferrugineux brunâtre. Nervures des
ailes normales.
Du Brésil au nord de la capitainerie de Saint-Paul.
Apesar da brevidade da descrição, não pode haver sérias dúvidas quanto à identidade dos meus exemplares. A espécie chama atenção pela monocromia, amarelo-cinza, descaindo apenas um pouco para o avermelhado. Nos meus exemplares os palpos e às vezes as antenas são realmente avermelhados, mas não as pernas. A calosidade frontal tem forma linear e o vértice não é mais largo na frente que atrás. Os olhos são verdes. A espécie não parece muito variável.
Possuo no momento oito fêmeas de Goiás, onde a espécie parece freqüente. Além disso há uma fêmea bastante semelhante da Venezuela.
Ocorrência: Brasil, Goiás (Amaro Leite, Rio dos Bois), Minas; Venezuela.
Período de ocorrência: agosto (e outros meses).
Tamanho: cerca de 16 mm.
No Brasil e em países vizinhos existe ainda uma série de espécies, que não possuo, e cuja descrição reproduzo a seguir:
E. vulpes Wied (R. 1, 3, 17, nos primeiras citados como
Silvius).
Descrição original:
Ferrugineus; tibiis posticis nigro-pilosis; alis saturate flavido-
fuscanis. 7 ½ Linien. ♂ ♀. – Aus Brasilien.
Durch Fühler ohne Zahn, sehr deutliche Punktaugen, bräunliche
Flügel und Flügeladerverlauf hinlänglich von Tabanus unicolor
verschieden, dem er auf den ersten Blick einigermaßen gleicht.
Farbe des Rückenschildes minder satt, vorn fast ein klein wenig
schimmelgraulich, übrigens das ganze Thier fast überall gleich
rostgelb, nur die hintersten Schienen mit äußersten kurzen
schwarzen Härchen besetzt. Außenast der Gabelader ein wenig
über die Verbindungsader hinausgehend. Innenast an der
Spitze mit der nächsthintern Ader am innern Rande der Flügel
vereinigt. – Im Berliner Museum das Männchen, in meiner
Sammlung das Weibchen.16
Na descrição, algo insuficiente, falta uma indicação sobre o vértice e a calosidade. Suponho, a partir daí, que este último seja pouco conspícuo, de forma linear, talvez coberto por pêlos curtos, como é o caso de Tabanus unicolor. Vi o macho em Berlim, mas apenas anotei que ele certamente pertence à forma por mim chamada de Dyspangonia. A espécie seguinte, que eu antigamente considerava equivalente, diferencia-se através da barba branca das asas claras e talvez através da dimensão um pouco maior.
E. flavescens Ricardo (R. 9)
O exemplar fêmea é descrito por Miss Ricardo da seguinte
maneira:
This was incorrectly placed by Walker under Tabanus, as T.
testaceus Macq.; it is a Pangonia, apparently not described till
now. Yellow. Antennae bright yellow the first two joint greyish,
the first annulation of the third joint is wider than the second
joint. Proboscis short and stout. Face darker in colour at base
with some black hairs. Beard white. Palpi red, bordered with
short black hairs, long and curved, the same with throughout.
Ocelli present. Thorax bordered on margin with yellow-orange
hairs, as is the scutellum. Abdomen long slightly darker in colour
at the apex. Legs yellow, posterior femora with black
pubescence. Wings hyaline, darker on the fore border and at
base, with a long appendix. Length 18-19 mm. – Hab. Brazil.
E. esenbeckii Wied (R. 1, 2, 7, nos primeiros citados como
Silvius), sinô-nimo de Esenbeckia pangonina Rondani.
Descrição original:
Fuscus; abdomine niveo-fasciato, alis basi flavidis apice fuscis,
pedibus nigris. – 8 Linien. – Aus Brasilien.
Fühler bräunlichschwarz, ohne Zahn; Taster schwarz;
Untergesicht und Stirn bräunlich, letzter unten weißlich, mit
röthlich-brauner Schwiele.
Punktaugen deutlich. Rückenschild braun, mit gelblichen
Härchen. Hinterleib rothbraun, Spitzenrand jedes Abschnittes
gelblich, mit schneeweißen Härchen gewimpert, die beiden
letzten Abschnitte nur an den Seiten. Auch am Bauche zeigen
wenigstens die drei mittleren Abschnitte schneeweiße Wimpern.
Flügel an der Wurzel bis fast zur Hälfte der ganzen Länge gelb,
von da an scwarzbraun. Äußerer Ast der Gabelader mit der
nächst folgenden vereinigt. Beine schwarz.17
Não cheguei a ver o original, e não sei se ele ainda existe. Apesar das várias concordâncias, ele não se deixa identificar com nenhuma das espécies anteriores, e parece diverso também da próxima espécie descrita, com a qual o associei anteriormente.
E. fasciata Maquart (R. 2, 3).
Descrição original:
Brunnea, antennis nigris. Abdomine fasciis flavicantibus.
Pedibus nigris. Alis parte antica flavicante, postica fusca. –
Long. 7-9 l.
Trompe noire, longue de 1 1/3, 1 ¼ ligne. Lèvres um peu
épaissies. Palpes bruns. Face et front d'un gris jaunâtre; ce
dernier à bande longitudinale noire, quelquefois recouverte de
duvet gris. Des ocelles. Thorax brun, sans lignes distinctes;
côtes d'un brun rougeâtre. Abdomen peu élargi, d'un brun
noirâtre; chaque segment, à l'exception des deux derniers, à
large bord postérieur, d'un jaune blanchâtre, devenant d'un
blanc argenté à l'incision; ventre semblable à l'abdomen. Ailes
d'un jaune pâle de la base à celle de la cellule discoïdale,
ensuite brunes. Nervures normales. – Du Brésil.
Tampouco desta espécie conheço o original. A descrição apresenta algumas concordâncias com E. dubia mihi; mas não acredito que possa tratar-se da mesma espécie.
E. translucens Macquart (R. 2, 3).
Descrição original:
Thorace rufescente, tomentoso. Abdomine depresso, elongato,
base flavo, diaphano, apice nigro. Oculis nudis. Pedibus nigris.
Alis fuscis (tab. 3, fig. 5).
Long. 8 l. Trompe longue à peine d'une ligne et demie;
palpesnoirs. Face noire, à duvet gris. Front noir, bord antérieur
et côtés à duvet jaunâtre; une saillie longitudinale dans presque
toute la longueur. Antennes: les deux premiers articles noirs; le
troisième manque, point d'ocelles. Thorax à duvet
épais d'un fauve grisâtre. Abdomen déprimé alongé; premier et
deuxième segments transparents, jaunâtres à tache dorsale
noire, triangulaire, s'étendant sur ces deux segments; les autres
noirs; un peu de duvet d'un blanc jaunâtre au bord postérieur de
ces segments. Ventre: les quatre premiers segments d'un jaune
transparent, à taches noires sur les côtés; les autres noirs. – Du
Brésil, M. Guérin.
Esta espécie provavelmente também é diversa das descritas. A ausência dos ocelos, se comprovada e constante, seria um caráter bastante singular.
E. prasiniventris Macquart (R. 2, 3, 7).
Descrição original:
Fusca. Thorace rufo. Abdomine viridi. Antennis pedibusque
rufis. Oculis nudis (tab. 3, fig. 9).
Long. 7 l. Voisin du P. viridiventris. Trompe longue de 1 ½ l. à
lèvres terminales non renflées. Palpes testacés, à l'extrémité
brune. Face et front brunâtres; callosité de ce dernier longue,
brune. Barbe blanche. Des ocelles. Thorax à léger duvet
blanchâtre; côtés à poils blancs. Abdomen d'un vert pomme;
côtés des derniers segments à poils blancs; ventre vert, à léger
duvet blanc. Pieds: postérieurs bruns, à cuisses fauves en
dedans; jambes légèrement ciliées et tarses munis de duvet
fauve em dessous. Ailes brunâtres; un peu de fauve à la base et
au bord extérieur; nervures normales.
De la Colombie. Collection de M. Fairmaire.
Esta espécie parece largamente distribuída, e é provável que seja encontrada no Brasil. Ela não pode ser parente de viridiventris, já que a última parece fazer parte de Diatomineura. Tenho em mãos um macho da Venezuela e uma fêmea do oeste do Equador. Schiner, cujos exemplares provavelmente provêm da Venezuela, dá a seguinte descrição mais exata:
Sete machos e seis fêmeas da América do Sul. A diagnose macquartiana desta espécie concorda completamente com os exemplares que tenho em mãos, mas na pormenorizada descrição aparecem alguns detalhes que poderiam dar motivo a dúvidas em relação à identidade da espécie: 1. A espécie não tem parentesco com P. viridiventris Macq., especialmente o aspecto geral é bastante diverso; 2. Os palpos não são marrons no ápice, mas a margem e o ápice têm pilosidade curta e negra, o que lhes dá uma aparência escura; 3. A coloração da cabeça não é marrom, mas sim marrom-avermelhada; o tomento do escudo é amarelado; 4. As pernas são, assim como dado na diagnose, amarelo-avermelhadas (Pedibus rufis), mas as posteriores não são marrons, como afirmado na descrição; somente em alguns exemplares, especialmente nos machos, que Macquart no entanto não conhecia, elas são fortemente escurecidas.
O macho assemelha-se à fêmea, o abdome é verde-maçã mais vivo, no entanto o primeiro segmento é amarelado, as margens dos segmentos, e mais largamente dos últimos segmentos, são enegrecidos, sendo o último às vezes totalmente negro; a genitália, no entanto, é sempre amarelo-vermelha. Asas de cor amarelada, às vezes de um marrom-avermelhado bastante intenso.
O prolongamento em forma de lóbulo nas laterais dos segmentos posteriores do abdome parece-me bastante característico para esta espécie. Meu exemplar macho está bem de acordo com a descrição, porém as asas são menos opacas e as tíbias posteriores possuem cílios enegrecidos. A espécie, que ao que parece também ocorre na América Central, é provavelmente um pouco variável, como muitas espécies largamente distribuídas. É muito semelhante a ferruginea.
E. longipalpis Macquart (R. 2, 3)
Descrição original:
Thorace brunneo pubescente caeruleo-nigro. Abdomine
incisuris albis pedibus brunneis (tab. 1, fig. 3).
Long. 5 ½ l. ♀. Trompe courte, épaisse; palpes noirs, égalant la
longueur de la trompe, bordés de petits poils noirs de chaque
côté. Face noire. Front a duvet brunâtre; des ocelles. Yeux nus.
Antennes noires; première division du troisième article courte,
subconique; les autres menus. Thorax noir, à reflets bleus et
duvet brunâtre, et lignes pâles peu distinctes. Abdomen de la
largeur du thorax, à cotes droits, a reflets bleus. Balanciers
bruns. Ailes grises; deuxième cellule sous-marginale
appendiculée; première postérieure ouverte.
Fora isto, a espécie pertence a Esenbeckia, entretanto a primeira célula marginal posterior, se constante, poderia justificar uma divisão. Pelo menos ela seria um caráter singular, ainda não observado.
E. bahiana Bigot (R. 6).
Descrição original:
Fem. Long. 20 mm. Antennis haustello vix capite longiore, labris
obsoletis, palpis et facie rufis; oculis nudis; fronte pallide flavido-
pruinosa, callositate fulva; toto corpore rufo, pruinoso; alis fuscis
furcâ venae quartae longitudinalis appendiculatâ.
Pippete à peine un peu plus longue que la hauteur de la tête,
lèvres atrophiées; palpes, antennes et face rougeâtres; front
d'un jaunâtre pruineux callosité roussâtre; les yeux glabres. Tout
le corps rougeâtre, légèrement pruineux; ailes brunes avec les
nervures roussâtres, bifurcation externe de la quatrième
longitudinale (Rondani) longuement appendiculée. Bahia
(Brésil). – Un spécimen.
A descrição lembra muito E. vulpes Wiedemann, porém o comprimento é significativamente maior e, além disso, o ciliamento negro das tíbias posteriores também não é citado.
Aditamento. Desde então tive a oportunidade de examinar uma fêmea bastante análoga de Minas.
E. suturalis Rondani (R. 5).
Descrição original:
♀. Long. 16 mm. Antennae articulis duobus primis
sublutescentibus, nigropilosulis, ultimo fulvo rufo, summo apice
nigricante. Palpi elongati, compressi, latiusculi et paulo arcuati,
sublutescentes et nigro pilosuli, basi paulo angustiores, apice
subacuminati. Oculi nudi, ocelli manifesti. Facies et frons fusco
subcinerescentes, línea frontali elevata, nigra. Barba alba.
Thorax dorso fulvo et fulvo pilosulo, pleuris subcinereis,
albopilosulis. Scutellum colore thoracis. Squamae superne
nigricantes, inferne lutescentes. Halteres subfulvi, capitulo apice
pallidiore. Abdomen segmento primo sordide albo,
subtranslucido, secundo nigricante subtranslucido, sequentibus
nigris, omnibus línea albida et albo pilosula postice marginatis;
ventre segmentibus primis duobus sordide albides, sequentibus
nigris, postice albo marginatis; ventre segmentibus primis
duobus sordide albidis, sequentibus nigris, postice albo
marginatis. Alae pauco infuscatae, basi et costa antice
fulvescentibus et venis majoribus fulvo limbatis; vena quarta
longitudinalis prope originem appendiculata. Pedes rufescentes,
posticis fulvioribus, tarsis tibiisque nigricantibus. Brésil 1846 (v.
Ghiliani).
De acordo com a descrição e com um desenho colorido recebido do Museu de Nápoles, provavelmente trata-se de uma espécie ainda não descrita.
E. arcuata Williston (R. 8).
Descrição original:
Eyes bare. Ocelli present. Front narrow; dark ochraceous, with a
slender dark line in the middle. First two joints of the antennae
yellow, the third yellowish red; third joint considerably dilated at
the base, the eighth annulus long style-like. Face mostly
yellowish in ground-colour, lightly dusted, receding in profile,
palpi yellow, the second joint much elongated, arcuate and
porrect, extending as far forward as do the antennae. Proboscis
stout, scarcely as long as the thorax, black. Mesonotum yellow,
but little shiny, thinly yellowish and blackish pilose. Pleurae
densely white pollinose and with white pile. Abdomen
moderately elongated, shiny, thinly black pilose, except on the
hind margins of the segments where it is white; first segment
light translucent yellow, second segment yellow with the anterior
margin in the middle more or less brownish; third segment dark
brown with the hind margin yellow; remaining segments nearly
black, with the hind margin narrowly pallid yellow. Legs yellow,
the hind tibiae and tarsi for the most part brown. Wings tinged
with brownish, in front yellowish; anterior branch of the third vein
with a long stump; first posterior cell closed. Length 14 mm.
Two specimens, Chapada, Brazil, H. H. Smith.
A espécie mostra, ao lado de algumas analogias, diferenças suficientes para que seja separada de biscutellata e de outras espécies semelhantes. Além disso, ela provém de uma outra região,
já que a Chapada fica no Maranhão.18 Ricardo cita duas fêmeas coletadas por Bates na região amazônica.
Fora da região existem ainda muitas espécies que se propagam até o sul da América do Norte. Cito aqui ainda E. diaphana Schinner da Colômbia e E. subvaria (Tabanus subvarius Walker) da Venezuela, na fronteira da região. A primeira parece próxima a translucens Macq., a última, pelo contrário, a fuscipennis Wied.
Um aspecto que salta aos olhos é que, com exceção de fuscipennis, todas as espécies brasileiras cuja procedência é conhecida, são originárias do interior.
Chrisopinae.
As crisopinas, bastante diversas das demais Opisthacanthae sul-americanas, apresentam, pelo contrário, um caráter bastante uniforme no todo. Como caráter da família deve-se considerar, além da constituição da antena, a calosidade oval transversal do vértice e a calosidade da face. As antenas possuem os dois segmentos basais iguais e bastante longos; às vezes o primeiro, especialmente na metade inferior, é bastante inchado, o último possui apenas cinco artículos, os quatro últimos sendo bastante curtos. As asas ficam constantemente abertas diagonalmente e possuem uma singular faixa transversal escura bastante constante, próximo ao meio. Os desenhos do mesonoto e do dorso abdominal reaparecem em várias espécies de modo conspícuo; eles variam quase exclusivamente entre os tons marrom-enegrecido e amarelo. Bastante característico é o singular desenho dos olhos, composto por faixas entrelaçadas, às vezes angulosas e em alguns locais alargadas, que só raramente ocorre em outras espécies. Em oposição às descrições de espécies européias e norte-americanas, encontro, contanto que tenha pesquisado exemplares recém-coletados, a coloração básica variando entre violeta escuro e negro e as faixas verde-claras, as quais são verde-ouro em exemplares conservados. Nestes as cores também podem aparecer invertidas. Em exemplares bem antigos não é mais possível verificar o desenho.
O desenho dos olhos não está de acordo com nenhum dos tipos dados por Osten-Sacken (R. 19) para os crisopídeos norte-americanos, no entanto, aproxima-se bastante do terceiro tipo. Entre si, as espécies mostram apenas poucas diferenças, com exceção de uma espécie.
Uma manifestação singular é que em várias espécies os desenhos do abdome são bastante semelhantes, razão pela qual se é facilmente levado a ver apenas variações, onde na realidade há espécies. Isto ocorre, por exemplo, por um lado com Chrysops laetus Fabr. e varians Wied., por outro lado com costatus, crucians, molestus e fusciapex (n. sp.). Em todas estas espécies, e também em tristis, a célula anal é aberta na margem posterior, o que também ocorre com espécies européias.
No estado de São Paulo encontram-se cerca de sete espécies que se caracterizam, quase sempre, por um longo período de ocorrência, extensivo aos meses de inverno, grande freqüência e distribuição quase uniforme, de modo que amiúde quase todas as espécies podem ser apanhadas no mesmo dia e no mesmo lugar. Dados mais exatos sobre procedência e período de ocorrência têm, portanto, para elas pouco valor.
As espécies locais de Chrysops normalmente pousam sobre as orelhas dos cavalos para picar, nos humanos instalam-se de preferência no chapéu, mas eventualmente também picam, e de modo bastante doloroso. Consegui levá-las a picar pássaros. Dou primeiramente a lista das espécies locais e começo com as descritas por Wiedemann, com a omissão das diagnoses e descrições de Fabricius. As espécies são pouco variáveis e podem ser reconhecidas sem problemas a partir das figuras.
46. Chrysops costatus Fabricius (R. 1, 2, 3, 20) (Fig. 46, 46a)
Descrição de Wiedemann:
Fühler bräunlichgelb; Taster rostgelb; Untergesichts- und
Stirnschwiele gelblichbraun; Stirn ochergelb.
Rückenschildstriemen keineswegs schwarz, sondern licht
braun. Hinterleibstriemen satter braun, vom zweiten Abschnitte
anfangend hinten gespalten, der äußere Ast bis zum fünften,
der innere bis zum vierten Abschnitte fortlaufend. Flügel
wasserklar; an Wurzel, Rippe, Spitze und Binde licht bräunlich;
zwiechen dem geraden hintern Rande der breiten Binde und der
Flügelspize eine schmale wasserklare Binde gezackt und durch
die mittleren Queradern begrenzt. Beine bleich rostgelb, Spitze
der hintersten Schienen und aller Fußwurzeln braun. – 4 Linien,
♀.19
A descrição é suficiente para a identificação. No entanto, existem exemplares de coloração bastante pálida e bastante escura. O macho, segundo me consta, não foi descrito até o momento. Tenho em mãos um exemplar de Santos, o qual, mesmo com desenhos alares bastante diferentes, cabe aqui, por causa de suas outras características.
A seguir dou os caracteres:
46a. Face em forma de cone achatado, de cor amarelo-mel clara, bastante saliente; primeiro segmento antenal fortemente intumescido, inchado na base em forma de cebola. Olhos encontrando-se no centro, deixando lugar apenas a ocelos bastante nítidos. Os primeiros têm facetas largas e cor de marrom-dourado a ouro (em exemplares secos) no centro e nos dois terços superiores; o terço externo e quase toda a margem posterior escuros e com facetas estreitas. Os desenhos da parte dorsal do corpo, tanto quanto visíveis no corpo, fortemente atrofiado e deformado, são parecidos com os das fêmeas.
Asas: ápice marrom-claro, com manchas escuras no interior das células; bainha distal da célula apical um pouco mais clara; faixa transversal escura delimitada de forma irregular em sua margem posterior (distal) e fenestrada em toda a sua extensão, com exceção da parte costal amarelo-ouro, somente as bainhas, uma mancha central na célula discoidal e três prolongamentos que vão da margem posterior ao centro da célula seguinte, pardos; as nervuras são geralmente muito escuras na faixa transversal e além disso as nervuras transversais têm bainha parda. Base alar bastante clara, amarelo-ouro na costa e na base.
Outras singularidades não precisam ser descritas. Tamanho 7 mm.
Esta espécie mais ou menos variável não é largamente distribuída apenas na América do Sul, mas provavelmente ocorre também na América Central e nas ilhas da Índia Ocidental. Tenho em mãos um exemplar da Colômbia, ao passo que um parecido do Equador (San Antonio de Curaray) parece pertencer a uma outra espécie, porém bastante semelhante.
47. Chr. leucospilus Wied (R.1, 3, 7) (Fig. 47)
Descrição original:
Dem folgenden nahe verwandt. Fühler honiggelb, drittes Glied
braun; Untergesicht ochergelb mit gewöhnlicher, dreitheiliger,
honiggelber Schwiele, Stirn ochergelb, die Querschwiele
honiggelb, die, Punktaugen tragende, Erhöhung schwarz. Der
abgeriebene Rückenschild schwarz, vorn rußbräunlich, mit
satterer schwarzer Strieme. Zweiter Hinterleibsabschnitt an
jeder Seite mit einem die ganze Länge einnehmenden, fast
viereckigen, weißlichen Querflecken: Spitze des zweiten bis
fünften Abschnitts jede mit einem gelblichweißen dreieckigen
Flecken. Flugelwurzel, Rippe bis zur dritten und eine breite den
Innenrand berührende und hier mit einem wasserklaren
Tröpfchen und einem, nur sehr licht schwarzlichen, Flecken
bezeichnete Binde schwarz; die Rippe an der Spitze etwas
schmäler schwarz; Hinterrand der Rinde weiß gesäumt. Beine
schwarz. – Im Berliner Museum. 3 2/3 Linien. ♀. Aus
Brasilien.20
Tenho o seguinte a acrescentar à descrição: primeiro segmento antenal intumescido, inchado na base em forma de cebola, a mancha no segundo segmento abdominal mais clara ou mais escura, mas sempre nitidamente amarela, as outras (na linha central) normalmente um pouco mais claras. Mesonoto guarnecido com pêlos finos e curtos cinza-amarelados claros sobre fundo escuro. Quanto à identidade da espécie não pode, no entanto, haver dúvidas.
Esta espécie diferencia-se daquelas que ocorrem juntamente com ela pela coloração escura e tamanho um pouco mais significativo.
Na seqüência dou aqui a descrição de uma espécie próxima, sobre cuja procedência nada é conhecido:
Chr. guttula Wied. (R. 1, 3).
Descrição original:
Dem europäischen Ch. coecutiens verwandt. Fühlerwurzel
düster honiggelb, Endglied fast überall schwaz; Untergesicht
satt honiggelb; Stirn braun mit honiggelber Schwiele; Mittelleib
schwarz, Hinterleib schwarz; 2. Abschnitt mit großem, die ganze
Länge einnehmend gleich dreiseitigen weißlichen Flecken und
Tropfen in der Mitte des Hinterrandes, 3. und 4. Abschnitt jeder
mit einem weißlichen Tröpfchen mitten am Hinterrande; diese
Tropfen fast viereckig, mit weißen Härchen besetzt, welche an
dem abgeriebenen Exemplare noch hin und wieder übrig sind.
Flügel wasserklar, äußerste Wurzel, Rippe bis zur Spitze und
eine breite Binde, die am Hinterrande weiß gesäumt und am
Innenrande mit einem fast dreieckigen weißen Tröpfchen
bezeichnet ist, schwärzlich-braun, Beine braun. 3 ½ Linien. ♀. –
Aus Brasilien. – Im Berliner Museum.21
Vi o tipo na época e parece-me diferenciar-se de todos os meus exemplares da espécie aqui descrita.
48. Chr. molestus Wiedemann (R. 1, 3) (Fig. 48)
Descrição original:
Fühler, Untergesicht, Stirnschwiele, Beine ledergelb; Spitze der
Fühler und Fußwurzeln braun. Mittelstrieme des Rückenschildes
linienförmig, Seitenstriemen innen weißlich gesäumt, Farbe
zwischen den Striemen Düster haargreis; Seitenränder
gelblichweiß; Brust und Brustseiten schwärzlich; Schildchen fast
Ledergelb. 1. Hinterleibsabschnitt gelblich, an der Spitze mit
braunem Querflecken; 2. braun, an jeder Seite mit dreieckigem
gelben Raume, der die Seitenränder in ihrer ganzen Länge
berührt, und einer gelben Mittelstrieme; 3. nur mit gelblicher
Mittelstrieme; doch sieht man bei einigen noch an jeder Seite
eine schwache kleine Strieme oder ein Fleckchen; 4., 5. mit drei
gelblichen Striemen; 6., 7. überall braun, mit kaum merklicher
Mittelstrieme. Bauch gelblich mit drei braunen Striemen. Flügel
braun; der größere wasserklare Flecken liegt zwischen der
zweiten und vorvorletzten Längs- und den mittleren Queradern,
der Innenrand des Flügels unter diesem Flecken sehr licht
bräunlich; der Raum zwischen den zwei letzten Adern ist auch
wasserklar; die Flügelspitze ist bis über die Hälfte der
Flügellänge braun; ein runder Flecken oder wasserklarer
Tropfen liegt unter der Spitze des Randmals, und zwei solche
Flecken sind dem Innenrande so nahe, daß sie kaum von ihm
durch das sehr l[e]ichte Bräunliche desselben geschieden
werden. – 3 Linien. ♀. Aus Brasilien. – Im Berliner Museum und
meiner Sammlung.22
A descrição está primorosamente de acordo com meus exemplares do estado de São Paulo. O desenho do abdome está sujeito a pequenas alterações.
49. Chr. laetus Fabricius (R.1, 3, 7) (Fig. 49)
Descrição de Wiedemann:
Fühler ocherbraun, gegen die Spitze hin allmählig schwärlich
braun; Taster rostgelb; Untergesicht ochergelb mit
gelbbräunlicher Schwiele; Stirn aschgrau mit brauner Schwiele,
Rückenschild mit vier schmalen, Brustseiten mit zwei
unterbrochenen Striemen; Schildchen schwarz. Hinterleib mit
einer aus dreieckigen Flecken zusammengesetzten
Mittelstrieme; auf dem zweiten Abschnitte ist der Mittelflecken
weniger dreieckig, sondern auch am vordern Ende oder an der
Wurzel des Abschnittes ziemlich breit; auch die Seitenränder
der Abschnitte sind ochergelb, welches auf dem zweiten sich
mehr weniger nach innen erstreckt und oft an jeder Seite einen
großen Flecken bildet; auf den zwei letzten Abschnitten fehlen
die Mittelflecke. Flügel sehr wasserklar; Hinterrand der Binde
gerade, Innenrand tief und schräg ausgeschnitten, Beine
keineswegs schwarz, sondern braun, Schenkelspitze und Basis
der Fußwurzel lichter. – 3 Linien. ♀. – Aus Südamerika. In
Fabricius' und meiner Sammlung.23
Possuo inúmeros exemplares do interior do estado de São Paulo, com os quais essa descrição está satisfatoriamente de acordo. Para a diferenciação da próxima espécie – nitidamente diferente, apesar de considerável semelhança – acrescento o seguinte:
O negro do abdome é puro e opaco, sem o acréscimo de tons pardos ou amarelos, e, a partir do terceiro segmento, cobre a face ventral em toda a sua extensão, deixando livre apenas uma bainha amarela, menos larga, na extremidade posterior do segmento. – Nas asas a base é escura em pequena extensão, apenas até a nervura transversal basal, de modo que as células basais hialinas ficam totalmente livres. Margem anterior com estreita bainha escura até o ápice, faixa transversal estreita e delimitada nitidamente, margem apical levemente côncava no todo, com leve proeminência no ramo superior da nervura furcada. Restante das asas apenas muito levemente cinza turvo, pouco contrastando com as áreas hialinas. O ápice anterior da faixa transversal toca a margem posterior apenas em curta extensão.
Tamanho: 7-7½ mm.
Chr. varians Wiedemann (R.1, 2, 7, 8).
Descrição de Wiedemann:
Der vorigen Art sehr ähnlich und wahrscheinlich nur
Abänderung derselben. Fühler ledergelb, an der Spitze des
Endgliedes braun; Taster fast ledergelb; Untergesicht ochergelb
mit ledergelber dreitheiliger Schwiele; Stirn wenig
schimmelgraulich, mit schwärzlich brauner Querschwiele und
Scheitel. Rückenschild braun schwärzlich,mit zwei mittleren
weißlichen, wenig schimmelgraulichen, zuweilen in's
Ochergelbe fallenden und zwei etwas breiteren
ochergelblichweißen Seitenstriemen; Brustseiten braun mit
ochergelben Flecken und Striemen. Erster Hinterleibsabschnitt
an jeder Seite, zweiter mit einer hinten breiteren Mittelstrieme
und an jeder Seite einem großen, fast dreieckigen, die Wurzel
und den Seitenrand berührende Flecken, alles von ochergelber
Farbe; der hintere Rand dieses Abschnitts aber nicht ochergelb;
3. mit hinten viel breiterer Mittelstrieme und mitten zwischen
dieser und dem Seitenrande an jeder Seite einem rundlichen,
schwachen, gelblichen Flecken, 4., 5. mit dreieckigem Flecken
an der Spitze; alle Einschnitte außer dem zweiten ochergelb;
Bauch gelblich; Abschnitte 3, 4 mit großem braunem
Querflecken in der Mitte und kleineren an jeder Seite; folgende
überall braun. Flügel wasserklar, an der äußersten Wurzel, der
Rippe bis zur Spitze und einer breiten, am Innenrande
eingeschnittenen, gegen die Flügelspitze hin weißlich
gesäumten Binde braun; bei einigen die Spitze auch sehr licht
braun, bei andern die vorletzte Ader deutlich braun gesäumt.
Beine mehr weniger pechschwarz. Schenkel in der Mitte und
Fußwurzel an der Basis lichter. – 3 ¼ Linien. ♀. – Aus Brasilien.
Im Berliner und Frankfurter Museum und meiner Sammlung.24
Possuo muitos exemplares de uma das diferentes espécies anteriores que, com alguma dúvida, aqui classifico, embora as pernas sejam marrom-avermelhadas, mais claras ou mais escuras. As áreas escuras do abdome apresentam, em relação à espécie acima, um negro menos puro, que, em variável extensão, é substituído por amarelo ou marrom-avermelhado nas laterais do primeiro segmento. Face com faixas laterais mais estreitas e uma estria média mais larga de cor mais escura, convergentes na parte posterior; a primeira originando-se na margem anterior da segunda, a última na da terceira, sendo pouco interrompidas pela estreita bainha amarela da margem posterior. Nas asas os dois terços próximos à célula basal, salvo uma única exceção, são pardos, a faixa transversal é muito mais larga e seu ápice anterior mais achatado, tocando largamente a margem posterior. A margem apical da faixa é nitidamente convexa em seus dois terços superiores e sua estreita bainha hialina destaca-se mais claramente do escurecido ápice da asa – sempre nítido e amiúde forte. A espécie é visivelmente maior e mais larga, de constituição maciça, e mostra alguma tendência à variação. Como na espécie anterior e em algumas outras, as faixas do mesonoto podem ser substituídas por coloração escura quase homogênea. Em ambas as espécies a célula anal é aberta, na última um pouco mais.
O macho descrito por Wiedemann como Chrysops tardus parece-me pertencente a esta classificação.
50. Chr. crucians Wiedemann (R.1, 3, 20) (Fig. 50)
Descrição original:
Fühler, Taster, dreiteiliger Untergesichts- und querrundliche
Stirnschwiele fast honiggelb, Spitze der Fühler braun: Stirn
ochergelb, in's Goldgelbe fallend; Scheitel braun. Mittlere
Striemen des Rückenschildes breit, schimmelgrau, durch eine
braune Zwischenlinie geschieden, Seitenstrieme ochergelb,
goldgelb behaart; Schildchen braun, an jeder Seite ein wenig
gelblich, Brustseiten braun, mit gelber Strieme und Flecken. Des
braunen Hinterleibes erster Abschnitt an den Seitenrändern
deutlicher, an zwei rundlichen Flecken schwächer gelblich;
zweiter Abschnitt am Wurzelrande mit einem großen,
dreieckigen, mit jenem Rande zusammenfließenden gelben
Flecken auf jeder Seite, und einer gelben bis auf den fünften
Abschnitt fortlaufenden Strieme, so daß daraus die Figur T
entsteht; auf dem 4. und 5. Abschnitte steht zwischen der
Mittelstrieme und dem Seitenrande an jeder Seite eine kleine
Strieme, welche sich von der Spize gegen die Wurzel erstreckt,
ja im vierten die Wurzel selbst erreicht. Bauch braun, Wurzel
und an jeder Seite eine damit zusammenhängende Strieme
gelblich. Flügelwurzel etwas länger als bei Crysops varians,
Rippe, breite, am Innenrande schräg eingeschnittene Binde und
Spize – dieser minder satt – braun; Schüppchen und Schwinger
braun. Beine gelblich, vorderste und hinterste Schienen, wie
auch die Spize der Fußwurzel pechschwärzlichbraun. – 3
Linien. ♀. – Aus Brasilien. – In meiner Sammlung und im
Frankfurter Museum.25
A descrição está suficientemente de acordo com meus exemplares. Há exemplares de Chr. varians com desenho alar muito semelhante, que no entanto se diferenciam através do desenho do abdome. Existem exemplares que se encontram entre ambos (híbridos?). A espécie, segundo tudo indica, largamente distribuída, provavelmente não ocorre apenas na América do Sul, mas também em Cuba.
Chr. tardus Wied. (R. 1, 3).
Descrição original:
Untergesicht und Fühler bräunlich. Rückenschild
bräunlichschwarz, mit vier gelben Striemen; die mittleren
linienartig, die äußeren breiter; Brustseiten mit gelben Flecken.
Zweiter Hinterleibsabschnitt an jeder Seite mit großem,
viereckigem, in der Mitte mit einem kleineren dreieckigen
Flecken; dritter Abschnitt ebenso, aber die Seitenflecken mitten
durch einen braunen Zwischenraum längs getheilt (was jedoch
vielleicht nur duch das Vertrocknen entstanden sein könnte);
vierter Abschnitt bloß mit einem dreieckigen Mittelflecken; die
dreieckigen Flecken am 3. und 4. Abschnitte mit dem scmalen
gelben Hinterrande verschmolzen; am fünften Abschnitt bloß
der Hinterrand gelb. Flügel in dem Schwarzen mit drei etwas
schrägen wasserklaren Flecken, deren dritter vom Innenrande
her einen Spitzdreieckigen Einschnitt bildet. Am Spitzendrittel
der Flügel ist der Außenrand auch schwarzbraun, das Übrige
weniger getrübt mit einem wasserklaren Saume an der Grenze
des Schwarzen. Beine schwarzbraun; Wurzel der Füße gelblich.
Bauch an der Wurzel gelblichweiß, was sich am zweiten
Abschnitte schon in zwei breite Striemen teilt, die bis zum
dritten, dann breit unterbrochen am vierten sich nur wenig
wieder zeigen. – 3 Linien. ♂. – Aus Brasilien. – In meiner
Sammlung und im Frankfurter Museum.26
Parece-me que não haveria razão para ver nesta espécie algo além do macho de Chr. varians.
51.Chr. tristis Fabricius (R. 1, 3) (Fig. 51)
Descrição de Wiedemann:
Kopf bräunlich, Fühler rein braun, bei einigen ocherbräunlich;
Untergesicht dreitheilige Schwiele ocherbräunlich; quer
rundliche Stirnschwiele schwärzlichbraun. Die beiden
Rückenschildlinien vorn mit den weißlichen Seitenstriemen
verbunden. Auf jedem Hinterleibsabschnitte fünf weißliche
Flecken, der mittelste drei-, die übrigen fast viereckig, jener und
die äußersten berühren den Hinterrand, die dazwischen
stehenden sind größer und liegen in der Mitte der Länge;
Einschnitte fast weißlich; die äußersten Flecken berühren die
Seitenränder und sind daher von obenher nicht wohl zu sehen.
Am Bauche ist eine fast unterbrochene schwärzlichbraune
Strieme. Flügel etwas trüb. Binde wasserklar gesäumt und
gegen die Flügelspitze hin zerrissen oder fast gezahnt. Beine
schwärzlich ocherbraun, an der Spitze schwärzer. 4 ½ Linien. ♀.
– Aus Cayenne. In Fabricius und meiner Sammlung. 27
Tenho em mãos muitas fêmeas coletadas no Ipiranga, próximo a São Paulo. Uma fêmea do Suriname pertence à coleção do Museu de Hamburgo. Período de ocorrência: dezembro.
52.Chr. fulviceps Walker (R. 3) (Fig. 52)
Descrição original:
Foem. Niger; caput fulvum; palpi testacei; antennae ferrugineae,
basi fulvae, apice nigrae; abdominis segmenta marginibus
posticis testaceis; pedes fulvi, tarsis fuscis; alae subcinereae,
vitta costali fasciaque lata postice furcata nigro-fuscis.
Female. Black. Head tawny; vertex piceous. Palpi testaceous.