Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

Filhas do mundo: infração juvenil

feminina no Rio de Janeiro

 

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ

Presidente

Paulo Marchiori Buss

Vice-Presidente de Desenvolvimento Institucional, Informação e

Comunicação

Paulo Gadelha

EDITORA FIOCRUZ

Coordenador

Paulo Gadelha

Conselho Editorial

Carlos E. A. Coimbra Jr.

Carolina M. Bori

Charles Pessanha

Hooman Momen

Jaime L. Benchimol

José da Rocha Carvalheiro

Luis David Castiel

Luiz Fernando Ferreira

Maria Cecília de Souza Minayo

Miriam Struchiner

Paulo Amarante

Vanize Macêdo

Zigman Brener

Coordenador Executivo

João Carlos Canossa P. Mendes

Simone Gonçalves de Assis

Patrícia Constantino

 

Filhas do mundo: infração juvenil feminina no

Rio de Janeiro

 

Copyright © 2001 das autoras

Todos os direitos desta edição reservados à

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ / EDITORA

ISBN: 978-85-7541-323-4

Capa e projeto gráfico:

Carlota Rios

Editoração eletrônica:

Ramon Carlos de Moraes

Preparação de originais, copidesque e revisão:

Irene Ernest Dias

Supervisão Editorial:

M. Cecilia G. Barbosa Moreira

Catalogação-na-fonte

Centro de Informação Científica e Tecnológica

Biblioteca Lincoln de Freitas Filho

 

A848f

Assis, Simone Gonçalves de

Filhas do mundo: infração juvenil feminina no Rio de Janeiro / Simone Gonçalves de Assis e Patrícia Constantino. Rio de Janeiro : Editora FIOCRUZ, 2001.

3668 Kb ; ePUB, tab.

1. Delinqüência juvenil. 2. Menores de rua. 3. Criança institucionalizada. 4. Defesa da criança.

5. Comportamento do Adolescente. I.

Constantino, Patrícia.

CDD - 20.ed. – 362.7098153

 

2001

Editora Fiocruz

Av. Brasil, 4036 – 1o andar – sala 112 – Manguinhos

21040-361 – Rio de Janeiro – RJ

Tels.: (21) 3882-9006, 3882-9039 e 3882-9041

Telefax: (21) 3882-9006 e 3882-9007

http://www.fiocruz.br/editora

e-mail: editora@fiocruz.br

Quando ela nasceu, ela quase me matou. Ela nasceu de pé e, quando ela apontou, só uma perna assim, começaram a me cortar toda pra tirar ela. Quando eu olhei pra ela eu tive um pressentimento que aque- la filha não seria minha. Olhei pra ela e disse: ela não é minha filha. Ela é do mundo. Ela nasceu para o mundo. Tanto é que ela vive no mundo, ela não vive comigo. Eu perdi ela.

Vanda, mãe de Elisa

A pesquisa O Universo das Jovens Infratoras: motivações para o ato infracional e propostas de estratégias de prevenção e atuação, que deu origem a este livro, foi desenvolvida no Centro Latino-Americano de Estudos de Violência e Saúde Jorge Careli (Claves). Contou com o apoio da Secretaria de Estado de Direitos Humanos do Ministério da Justiça, do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) e do Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para a Mulher (Unifem), além de bolsa de apoio técnico da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (Faperj) e do Programa Integrado de Bolsistas de Iniciação Científica (Pibic) do Centro Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), em conjunto com a Fiocruz.

O trabalho recebeu menção honrosa do Prêmio Sócio-Educando 2000, oferecido pelo Unicef, Ilanud, Andi, Fundação Educar DPaschoal, Ministério da Justiça e BNDES destinado a experiências nacionais bem-sucedidas no atendimento aos adolescentes em conflito com a lei.

Em 1998, outro trabalho das autoras, apoiado também pelo Ministério da Justiça, mereceu o mesmo prêmio e foi publicado, pela Editora Fiocruz, sob o título Traçando Caminhos em uma Sociedade Violenta: a vida de jovens infratores e seus irmãos não infratores.

A primeira edição deste livro foi realizada com o apoio da Secretaria de Estado de Direitos Humanos do Ministério da Justiça.

Equipe da pesquisa

Simone Gonçalves de Assis (Coordenação)

Patrícia Constantino

Joviana Quintes Avanci (Especialização em psicologia)

Fernanda de Carvalho Vecchi Alzuguir (Especialização em psicologia)

Table of Contents / Sumário / Tabla de

Contenido

 

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

Prefácio

Apresentação

Introdução

Parte I - Razões que facilitam a entrada das adolescentes no

mundo Infracional

1 - Apresentando as 'filhas do mundo'

2 - Brinquedos de encaixe: a construção social da mulher

3 - 'Feito bolinhas de pingue-pongue': os efeitos do

abandono

4 - Quando faltam limites

5 - A vitimização emocional

6 - A vitimização física

7 - A vitimização sexual

8 - Aprendendo a lição: a influência de amigos,

namorados, familiares e das drogas

Parte II - 'A vida do crime não é a vida do creme' gênero e

infração

9 - Quando falha o 'compromisso'

10 - As adolescentes infratoras e o sistema legal

11 - O momento da recepção e o relacionamento com a

administração: as salas da direção

12 - O pátio, o local da disciplina

13 - Livrando-se da vigilância: os alojamentos

14 - A equipe de saúde: as salas de atendimento técnico

e a enfermagem

15 - O lugar do fracasso: as salas de aulas e as oficinas

profissionalizantes

16 - O auge da punição: o cubículo

'Um novo começo': pensando a prevenção, o tratamento e a

recuperação das adolescentes infratoras

Referências bibliográficas

Anexo: leis e artigos